Aller au contenu principal

Soumission aux éditeurs

Envoyer un manuscrit à la bonne maison d'édition

Préparez votre manuscrit (PDF/Word), puis repérez une maison d'édition compatible avec son genre. Édition Livre France ne reçoit pas votre fichier : le parcours vous conduit vers les consignes et le canal officiel de l'éditeur choisi.

Avant toute soumission, préparez un dossier clair : genre littéraire, fichier lisible, consignes de l'éditeur et court texte de présentation.

Fichier lisible Un PDF ou document Word propre facilite la première lecture.
Genre identifié Roman, essai, témoignage, jeunesse ou poésie orientent vers des lignes éditoriales différentes.
Éditeur facultatif Le choix d'une maison précise reste possible, mais l'orientation peut aussi se faire selon le projet.

Charte de sélection

Un annuaire d'orientation, pas un classement absolu

Les maisons d'édition sont organisées pour aider les auteurs à comparer : ligne éditoriale, utilité documentaire, informations publiques disponibles, modèle de publication et parcours de soumission. Certaines mises en avant peuvent aussi répondre à des choix éditoriaux ou commerciaux clairement assumés.

Lire la charte
337 maisons suivies pour orienter les auteurs par projet.
590 catégories référencées afin de couvrir les recherches précises.
1 694 questions FAQ pour répondre aux questions des auteurs.

Contrôle avant soumission

Le dossier de manuscrit, pièce par pièce

Dossier de soumission avec manuscrit, synopsis et lettre

La consigne de la maison prime toujours. Cette base vous permet de préparer les éléments à l'avance, puis de retirer ou d'adapter ce qui n'est pas demandé.

Faites défiler le tableau horizontalement pour comparer les trois colonnes.

Contenu conseillé d'un dossier de soumission de manuscrit
PièceÀ faireÀ éviter
ManuscritVersion finalisée, lisible, paginée et nommée clairement.Brouillon incomplet, mise en page décorative ou fichier non demandé.
SynopsisPrésenter l'arc complet, les enjeux et la fin d'une fiction.Créer seulement du suspense ou recopier le texte de quatrième de couverture.
LettreNommer le projet, son genre, son public et la raison du ciblage.Raconter tout son parcours ou envoyer un message identique sans vérifier la maison.
PrésentationQuelques lignes utiles sur l'auteur et sa légitimité pour ce sujet.Multiplier les informations personnelles sans rapport avec le livre.
SuiviNoter date, canal, pièces envoyées, délai annoncé et réponse.Relancer avant le délai indiqué ou perdre la trace des versions.

Sélection de maisons d'édition

Une première sélection pour comparer rapidement une ligne éditoriale, consulter la fiche de l'éditeur et préparer un envoi de manuscrit plus ciblé.

Les Trois Colonnes présente un catalogue couvrant plusieurs genres, notamment romans, biographies, témoignages et ouvrages jeunesse, ce qui traduit un positionnement éditorial généraliste plutôt qu'une spécialisation thématique unique.
Baudelaire présente une ligne éditoriale d'inspiration classique, couvrant notamment poésie, romans, essais et littérature jeunesse, avec une attention déclarée à la langue, aux idées et à la forme des ouvrages.
Vérone affiche une ligne éditoriale principalement tournée vers la littérature générale, couvrant notamment romans, poésie, autobiographies, recueils de nouvelles et essais, au sein d'un catalogue de genres variés.

Envoyer un manuscrit à un éditeur français

" Vérone " privilégie la littérature générale et publie notamment des romans, de la poésie, des autobiographies, des recueils de nouvelles et des essais, selon les informations présentées par la maison.
Les Trois Colonnes présente un catalogue couvrant notamment romans, récits, essais, biographies, autobiographies et ouvrages de science-fiction, ce qui suggère une orientation éditoriale généraliste ouverte à plusieurs genres.
" Baudelaire " inscrit sa ligne éditoriale dans une tradition classique, privilégiant la richesse du langage et la profondeur des idées, à travers poésie, romans, essais et littérature de jeunesse.
Gallimard privilégie une littérature française et étrangère, tout en publiant des essais, documents, ouvrages jeunesse et bandes dessinées, dans une approche attentive à la diversité éditoriale et à la création.
Albin Michel publie un catalogue généraliste articulé autour de la littérature française et étrangère, des essais et documents, de la jeunesse, ainsi que d'ouvrages pratiques et illustrés.
Flammarion publie des œuvres de littérature, des essais de sciences humaines, des ouvrages illustrés et des livres pratiques, avec une attention aux savoirs, aux arts et aux questions contemporaines.
Hachette propose un catalogue diversifié, couvrant notamment la littérature générale, la jeunesse et les ouvrages pratiques, avec des publications destinées à des lectorats variés, dans plusieurs formats.
Éditions du Seuil publie de la littérature, des sciences humaines, des documents et des beaux livres, avec une attention portée aux ouvrages éclairant les enjeux contemporains.
Grasset publie principalement des œuvres littéraires, notamment des romans, tout en proposant des essais, documents et collections variées, dont un secteur destiné à la jeunesse.
Actes Sud développe un catalogue généraliste mêlant littérature française et étrangère, essais, arts, jeunesse et ouvrages consacrés notamment à l'écologie, aux sciences humaines et au vivant.
Robert Laffont développe une ligne de littérature générale, réunissant romans français et étrangers, ainsi que documents, essais, biographies, mémoires et récits, à travers diverses collections éditoriales.
Fayard publie principalement de la littérature française, des essais et sciences humaines, des ouvrages d'histoire, ainsi que des documents et témoignages sur des sujets de société et politiques.
" Stock " publie littérature française et étrangère, essais et documents, en accordant une place aux enjeux sociétaux, culturels, scientifiques et philosophiques contemporains.
Calmann-Lévy publie littérature française et étrangère, documents, témoignages, biographies et essais, notamment politiques, sociologiques, écologiques et environnementaux, dans une tradition de liberté intellectuelle.
" Jean-Claude Lattès " adopte une ligne généraliste, centrée sur la littérature française et étrangère, tout en publiant des essais, documents et récits liés aux enjeux contemporains.
" Plon " publie des littératures françaises et étrangères, des essais et documents sur les mutations sociales et l'actualité, ainsi que des ouvrages de découverte et de référence.
Julliard est une maison de littératures qui publie principalement des œuvres de fiction et de non-fiction littéraire, relevant des littératures françaises et étrangères, dans un catalogue de littérature générale.
Belfond publie principalement de la littérature française et étrangère, notamment des romans, récits noirs, essais et documents, dans un catalogue destiné à un large lectorat.
Le catalogue de Presses de la Cité se caractérise généralement par une littérature grand public, mêlant romans français et étrangers, polars, récits régionaux, témoignages et documents destinés à un large lectorat.
" Fleuve Éditions " publie principalement de la littérature populaire, notamment des romans policiers et thrillers, tout en proposant aussi des ouvrages de littérature générale.
Denoël publie des œuvres de littérature française et étrangère, ainsi que des policiers, de la science-fiction, de la fantasy, des documents et des romans graphiques dans diverses collections.
" Mercure de France " publie principalement des œuvres littéraires françaises et étrangères, notamment romans, récits, essais et poésie, tout en entretenant un catalogue marqué par la découverte d'auteurs et la diversité des voix.
P. O. L présente une activité éditoriale à situer selon son catalogue, ses collections et les informations qu'elle publie. Consultez sa fiche pour vérifier sa ligne éditoriale et ses modalités de soumission.
Éditions de Minuit publient principalement de la littérature contemporaine exigeante, tout en proposant des essais de philosophie, de sciences humaines, de linguistique et la revue Critique.
Le Cherche Midi développe une ligne généraliste associant littérature, documents, essais, humour, poésie, témoignages, beaux-livres et ouvrages pratiques, avec une attention aux sujets de société et aux voix singulières.
La maison d'édition Michel Lafon publie des romans, des documents, des témoignages et des ouvrages jeunesse, avec un catalogue couvrant littérature générale, actualité et divertissement pour différents publics.
" Anne Carrière " publie principalement de la littérature générale, mêlant romans, récits, documents et essais qui abordent des enjeux historiques, sociaux, culturels ou intimes.
Éditions de l'Olivier publie principalement des œuvres de littérature française et étrangère, notamment des romans, tout en proposant aussi des essais et des textes littéraires contemporains.
L'Iconoclaste publie des romans, essais, bandes dessinées et livres jeunesse, privilégiant des voix singulières et des textes qui interrogent les enjeux et transformations de leur époque.
XO Editions publie principalement des romans et des documents, dont des témoignages et récits, avec une volonté affichée de s'adresser à un large public.
L'Harmattan publie principalement des ouvrages de recherche en sciences humaines et sociales, des essais et de la littérature, avec une attention déclarée aux échanges culturels et aux auteurs francophones.
" Charleston " publie principalement des romans contemporains français et étrangers, centrés sur des héroïnes diverses et des thématiques féminines, familiales, historiques ou sentimentales, dans une perspective de lecture accessible.
Bragelonne publie principalement des œuvres de l'imaginaire, notamment de fantasy, de fantastique et de science-fiction, tout en proposant aussi des collections consacrées au thriller et à la terreur.
Éditions Sarbacane développe un catalogue de création mêlant albums jeunesse, romans pour différents âges et bandes dessinées, avec une attention portée à la narration, à l'illustration et aux voix singulières.
Gallimard Jeunesse publie des livres pour enfants et adolescents, allant des albums et premières lectures aux romans, documentaires et formats audio, avec des œuvres classiques et contemporaines.
Hachette Romans publie des romans destinés notamment aux adolescents et jeunes adultes, mêlant création française, auteurs internationaux et genres variés comme la romance, la fantasy ou le thriller.
Pocket Jeunesse publie des livres destinés aux enfants, adolescents et jeunes adultes, mêlant romans, sagas, ouvrages illustrés et premières lectures, dans des formats courants et de poche.
Rageot publie principalement des romans jeunesse destinés aux adolescents et jeunes adultes, avec une place notable accordée au polar, à l'imaginaire, à la romance et aux récits contemporains.
Bayard Jeunesse publie des albums, romans, bandes dessinées et documentaires destinés aux enfants et adolescents, abordant notamment la découverte du monde, l'information, le vivre-ensemble et le développement personnel.
HarperCollins France publie de la littérature générale et de la romance, tout en proposant aussi fiction, non-fiction, polars, thrillers, essais et ouvrages pratiques.

Réponses pratiques

Les questions à trancher avant l'envoi

Auteur comparant deux catalogues éditoriaux

Les pratiques diffèrent d'une maison à l'autre. Gardez la page officielle ouverte pendant la préparation du dossier.

Lire le guide détaillé
Quel format de manuscrit faut-il envoyer ?

Le format dépend de chaque maison. Préparez un fichier propre et modifiable, généralement Word ou PDF, mais utilisez uniquement le format demandé dans les consignes officielles.

Faut-il joindre un synopsis au manuscrit ?

Joignez-le lorsque la maison le demande. Il présente l'ensemble du livre, y compris la fin pour une fiction, et reste distinct d'un résumé promotionnel destiné aux lecteurs.

Peut-on envoyer le même manuscrit à plusieurs éditeurs ?

C'est généralement possible en l'absence de demande d'exclusivité. Vérifiez les règles de chaque maison et conservez un tableau précis des envois, réponses et délais.

Édition Livre France conserve-t-il le fichier du manuscrit ?

Non. Le parcours d'orientation ne collecte pas le manuscrit. Vous transmettez votre dossier directement par le canal officiel indiqué par la maison choisie.

Genre · étape du dossier

430 check-lists avant d’envoyer un manuscrit

Du diagnostic au suivi de l’envoi, chaque fiche traduit les particularités du projet en contrôles concrets et en livrable vérifiable.

Recherche sur les 430 fiches. 430 résultats ; 49 à 72 affichés.

Fictions brèvesDossier d’autorisations

Recueil de nouvelles — Dossier d’autorisations

Le dossier doit rendre lisibles ordre, unité et autonomie des textes. À cette étape, commencez par repérer les contributions et documents dont l’exploitation doit être clarifiée.

  • Relire les consignes officielles de la maison ciblée.
  • Vérifier la cohérence entre manuscrit, présentation et catégorie annoncée.
  • Livrable : un tableau des éléments concernés et des pièces disponibles.
Comparer les éditeurs adaptés
Fictions brèvesBilan des réponses

Recueil de nouvelles — Bilan des réponses

Le dossier doit rendre lisibles ordre, unité et autonomie des textes. À cette étape, commencez par conserver les motifs explicites reçus sans transformer un silence en jugement sur le texte.

  • Relire les consignes officielles de la maison ciblée.
  • Vérifier la cohérence entre manuscrit, présentation et catégorie annoncée.
  • Livrable : un bilan d’envoi et une décision motivée sur la prochaine étape.
Comparer les éditeurs adaptés
IdéesDiagnostic

Essai — Diagnostic

Le dossier doit rendre lisibles thèse, structure, sources et lectorat. À cette étape, commencez par mesurer ce qui est terminé et ce qui demande encore une décision.

  • Relire les consignes officielles de la maison ciblée.
  • Vérifier la cohérence entre manuscrit, présentation et catégorie annoncée.
  • Livrable : une fiche projet d’une page.
Comparer les éditeurs adaptés
IdéesRelecture

Essai — Relecture

Le dossier doit rendre lisibles thèse, structure, sources et lectorat. À cette étape, commencez par séparer fond, structure, langue et corrections typographiques.

  • Relire les consignes officielles de la maison ciblée.
  • Vérifier la cohérence entre manuscrit, présentation et catégorie annoncée.
  • Livrable : une liste priorisée des reprises.
Comparer les éditeurs adaptés
IdéesPrésentation

Essai — Présentation

Le dossier doit rendre lisibles thèse, structure, sources et lectorat. À cette étape, commencez par préparer synopsis, résumé, biographie et note d’intention sans les confondre.

  • Relire les consignes officielles de la maison ciblée.
  • Vérifier la cohérence entre manuscrit, présentation et catégorie annoncée.
  • Livrable : un dossier cohérent et sans répétition.
Comparer les éditeurs adaptés
IdéesCiblage

Essai — Ciblage

Le dossier doit rendre lisibles thèse, structure, sources et lectorat. À cette étape, commencez par comparer la ligne, le catalogue, les formats et les consignes de chaque maison.

  • Relire les consignes officielles de la maison ciblée.
  • Vérifier la cohérence entre manuscrit, présentation et catégorie annoncée.
  • Livrable : une liste courte d’éditeurs justifiés.
Comparer les éditeurs adaptés
IdéesFichiers

Essai — Fichiers

Le dossier doit rendre lisibles thèse, structure, sources et lectorat. À cette étape, commencez par nommer, paginer et exporter uniquement les pièces demandées.

  • Relire les consignes officielles de la maison ciblée.
  • Vérifier la cohérence entre manuscrit, présentation et catégorie annoncée.
  • Livrable : une version finale datée et archivée.
Comparer les éditeurs adaptés
IdéesEnvoi et suivi

Essai — Envoi et suivi

Le dossier doit rendre lisibles thèse, structure, sources et lectorat. À cette étape, commencez par noter canal, date, version, délai annoncé et réponse reçue.

  • Relire les consignes officielles de la maison ciblée.
  • Vérifier la cohérence entre manuscrit, présentation et catégorie annoncée.
  • Livrable : un historique fiable sans relance prématurée.
Comparer les éditeurs adaptés
IdéesRetours de lecteurs

Essai — Retours de lecteurs

Le dossier doit rendre lisibles thèse, structure, sources et lectorat. À cette étape, commencez par formuler quelques questions précises et distinguer avis convergents et préférences personnelles.

  • Relire les consignes officielles de la maison ciblée.
  • Vérifier la cohérence entre manuscrit, présentation et catégorie annoncée.
  • Livrable : une synthèse des retours avec décisions de reprise.
Comparer les éditeurs adaptés
IdéesContrôle des sources

Essai — Contrôle des sources

Le dossier doit rendre lisibles thèse, structure, sources et lectorat. À cette étape, commencez par relier les affirmations et citations à des références retrouvables.

  • Relire les consignes officielles de la maison ciblée.
  • Vérifier la cohérence entre manuscrit, présentation et catégorie annoncée.
  • Livrable : un inventaire des sources et des points restant à vérifier.
Comparer les éditeurs adaptés
IdéesDossier d’autorisations

Essai — Dossier d’autorisations

Le dossier doit rendre lisibles thèse, structure, sources et lectorat. À cette étape, commencez par repérer les contributions et documents dont l’exploitation doit être clarifiée.

  • Relire les consignes officielles de la maison ciblée.
  • Vérifier la cohérence entre manuscrit, présentation et catégorie annoncée.
  • Livrable : un tableau des éléments concernés et des pièces disponibles.
Comparer les éditeurs adaptés
IdéesBilan des réponses

Essai — Bilan des réponses

Le dossier doit rendre lisibles thèse, structure, sources et lectorat. À cette étape, commencez par conserver les motifs explicites reçus sans transformer un silence en jugement sur le texte.

  • Relire les consignes officielles de la maison ciblée.
  • Vérifier la cohérence entre manuscrit, présentation et catégorie annoncée.
  • Livrable : un bilan d’envoi et une décision motivée sur la prochaine étape.
Comparer les éditeurs adaptés
TransmissionDiagnostic

Livre pratique — Diagnostic

Le dossier doit rendre lisibles problème, méthode, exemples et fiabilité. À cette étape, commencez par mesurer ce qui est terminé et ce qui demande encore une décision.

  • Relire les consignes officielles de la maison ciblée.
  • Vérifier la cohérence entre manuscrit, présentation et catégorie annoncée.
  • Livrable : une fiche projet d’une page.
Comparer les éditeurs adaptés
TransmissionRelecture

Livre pratique — Relecture

Le dossier doit rendre lisibles problème, méthode, exemples et fiabilité. À cette étape, commencez par séparer fond, structure, langue et corrections typographiques.

  • Relire les consignes officielles de la maison ciblée.
  • Vérifier la cohérence entre manuscrit, présentation et catégorie annoncée.
  • Livrable : une liste priorisée des reprises.
Comparer les éditeurs adaptés
TransmissionPrésentation

Livre pratique — Présentation

Le dossier doit rendre lisibles problème, méthode, exemples et fiabilité. À cette étape, commencez par préparer synopsis, résumé, biographie et note d’intention sans les confondre.

  • Relire les consignes officielles de la maison ciblée.
  • Vérifier la cohérence entre manuscrit, présentation et catégorie annoncée.
  • Livrable : un dossier cohérent et sans répétition.
Comparer les éditeurs adaptés
TransmissionCiblage

Livre pratique — Ciblage

Le dossier doit rendre lisibles problème, méthode, exemples et fiabilité. À cette étape, commencez par comparer la ligne, le catalogue, les formats et les consignes de chaque maison.

  • Relire les consignes officielles de la maison ciblée.
  • Vérifier la cohérence entre manuscrit, présentation et catégorie annoncée.
  • Livrable : une liste courte d’éditeurs justifiés.
Comparer les éditeurs adaptés
TransmissionFichiers

Livre pratique — Fichiers

Le dossier doit rendre lisibles problème, méthode, exemples et fiabilité. À cette étape, commencez par nommer, paginer et exporter uniquement les pièces demandées.

  • Relire les consignes officielles de la maison ciblée.
  • Vérifier la cohérence entre manuscrit, présentation et catégorie annoncée.
  • Livrable : une version finale datée et archivée.
Comparer les éditeurs adaptés
TransmissionEnvoi et suivi

Livre pratique — Envoi et suivi

Le dossier doit rendre lisibles problème, méthode, exemples et fiabilité. À cette étape, commencez par noter canal, date, version, délai annoncé et réponse reçue.

  • Relire les consignes officielles de la maison ciblée.
  • Vérifier la cohérence entre manuscrit, présentation et catégorie annoncée.
  • Livrable : un historique fiable sans relance prématurée.
Comparer les éditeurs adaptés
TransmissionRetours de lecteurs

Livre pratique — Retours de lecteurs

Le dossier doit rendre lisibles problème, méthode, exemples et fiabilité. À cette étape, commencez par formuler quelques questions précises et distinguer avis convergents et préférences personnelles.

  • Relire les consignes officielles de la maison ciblée.
  • Vérifier la cohérence entre manuscrit, présentation et catégorie annoncée.
  • Livrable : une synthèse des retours avec décisions de reprise.
Comparer les éditeurs adaptés
TransmissionContrôle des sources

Livre pratique — Contrôle des sources

Le dossier doit rendre lisibles problème, méthode, exemples et fiabilité. À cette étape, commencez par relier les affirmations et citations à des références retrouvables.

  • Relire les consignes officielles de la maison ciblée.
  • Vérifier la cohérence entre manuscrit, présentation et catégorie annoncée.
  • Livrable : un inventaire des sources et des points restant à vérifier.
Comparer les éditeurs adaptés
TransmissionDossier d’autorisations

Livre pratique — Dossier d’autorisations

Le dossier doit rendre lisibles problème, méthode, exemples et fiabilité. À cette étape, commencez par repérer les contributions et documents dont l’exploitation doit être clarifiée.

  • Relire les consignes officielles de la maison ciblée.
  • Vérifier la cohérence entre manuscrit, présentation et catégorie annoncée.
  • Livrable : un tableau des éléments concernés et des pièces disponibles.
Comparer les éditeurs adaptés
TransmissionBilan des réponses

Livre pratique — Bilan des réponses

Le dossier doit rendre lisibles problème, méthode, exemples et fiabilité. À cette étape, commencez par conserver les motifs explicites reçus sans transformer un silence en jugement sur le texte.

  • Relire les consignes officielles de la maison ciblée.
  • Vérifier la cohérence entre manuscrit, présentation et catégorie annoncée.
  • Livrable : un bilan d’envoi et une décision motivée sur la prochaine étape.
Comparer les éditeurs adaptés
Récit réelDiagnostic

Témoignage — Diagnostic

Le dossier doit rendre lisibles point de vue, chronologie, preuves et personnes citées. À cette étape, commencez par mesurer ce qui est terminé et ce qui demande encore une décision.

  • Relire les consignes officielles de la maison ciblée.
  • Vérifier la cohérence entre manuscrit, présentation et catégorie annoncée.
  • Livrable : une fiche projet d’une page.
Comparer les éditeurs adaptés
Récit réelRelecture

Témoignage — Relecture

Le dossier doit rendre lisibles point de vue, chronologie, preuves et personnes citées. À cette étape, commencez par séparer fond, structure, langue et corrections typographiques.

  • Relire les consignes officielles de la maison ciblée.
  • Vérifier la cohérence entre manuscrit, présentation et catégorie annoncée.
  • Livrable : une liste priorisée des reprises.
Comparer les éditeurs adaptés

Méthode et repères éditoriaux

Un guide construit dans la durée, pour aider les auteurs à décider

Édition Livre France existe depuis 2011 et s'appuie sur une expérience de publication web débutée en 1999 : sites d'auteurs dans les années 2000, guides papier locaux, guides pratiques en ligne et contenus spécialisés dans plusieurs domaines, de la vie locale au voyage.

Notre vocation est de proposer un point d'appui utile pour les écrivains : comprendre le marché, comparer les maisons d'édition, préparer un manuscrit et avancer avec plus de recul avant un envoi ou une signature.

1999 culture web, guides et édition de contenus
2011 création d'Édition Livre France
Veille sources publiques et informations recoupées
Annuaire utile Repérer les éditeurs, leurs lignes et leurs modalités.
Méthode claire Classer, expliquer et mettre à jour sans promesse magique.
Guides auteurs Préparer dossier, contrat, relance et stratégie d'envoi.
Transparence Partenariats et limites éditoriales assumés clairement.

Pistes de travail

Faire une dernière lecture avant la soumission

Relire avec les yeux du destinataire

Ouvrez les fichiers que vous comptez transmettre, même s’ils proviennent de votre dossier de travail. Vérifiez le titre, la pagination, la lisibilité et la correspondance entre le résumé et le texte. Une version renommée peut contenir un ancien chapitre ou un commentaire oublié. Le contrôle doit porter sur la copie finale réellement envoyée.

À préparer : un dossier d’envoi séparé, contenant uniquement les pièces demandées.

Préparer le suivi avant d’envoyer

Notez le destinataire, le canal utilisé, les pièces jointes et les consignes applicables. Conservez une copie du message et des fichiers, ainsi que la date d’envoi. Ce journal permet ensuite de retrouver la bonne version et de vérifier les modalités de suivi annoncées, sans multiplier les messages ni confondre plusieurs démarches.

Trace utile : une ligne de suivi complète par soumission, avec un lien vers sa copie archivée.

Cas pratique : retrouver une incohérence entre les pièces

Situation fictive : Inès a changé le prénom d’un personnage dans son roman, mais son synopsis utilise encore l’ancien. Elle vérifie le dossier dans un répertoire séparé et ouvre chaque pièce comme le ferait son destinataire. Le contrôle révèle aussi une ancienne longueur annoncée dans la lettre. Elle corrige ces différences, exporte les fichiers finaux et conserve leur copie exacte. La vérification porte sur le dossier transmis, pas seulement sur le texte de travail.

À produire : un inventaire des pièces finales avec leurs titres, versions et informations concordantes.

Organiser l’envoi du manuscrit