Avant d'envoyer un manuscrit à HarperCollins France, il est utile de vérifier que le projet correspond à une partie identifiable de son catalogue.
La page officielle consacrée au dépôt de manuscrits invite les auteurs à examiner cette adéquation et distingue notamment la fiction et la romance dans les indications d'envoi qu'elle publie.
La pertinence d'une soumission ne tient donc pas seulement au genre littéraire annoncé : elle dépend aussi du projet éditorial, de la forme du texte et de son degré de préparation.
Parcourir des ouvrages publiés par la maison peut aider à situer son manuscrit, sans supposer qu'une proximité de thème garantisse son intérêt pour l'éditeur. (harpercollins.fr)
Une relecture attentive reste une étape importante avant tout envoi. Elle peut porter à la fois sur l'orthographe, la ponctuation, les répétitions, la cohérence du récit et la clarté des passages qui risqueraient de dérouter un lecteur découvrant le texte. Lorsque cela est possible, laisser reposer le manuscrit puis le relire dans son ensemble aide à repérer des problèmes que des corrections effectuées chapitre par chapitre ne révèlent pas toujours. La mise en page gagne, elle aussi, à rester lisible et régulière : titres de chapitres repérables, paragraphes distincts et présentation homogène facilitent la consultation du document. Il ne s'agit pas d'adopter une présentation particulière sans consigne explicite, mais d'éviter que la forme ne gêne la lecture.
Les documents d'accompagnement méritent d'être préparés avec la même attention, tout en vérifiant ce qui est effectivement demandé. Selon les maisons et les types de projets, il peut être demandé un synopsis, une note d'intention, une brève présentation de l'auteur, un extrait ou le manuscrit complet. Ces éléments n'ont pas tous le même rôle : un synopsis expose le déroulement du texte, tandis qu'une note d'intention peut éclairer la démarche de l'auteur. Il serait toutefois imprudent de présenter l'ensemble de ces pièces comme une exigence systématique de HarperCollins France. Si l'envoi se fait par courriel, il est souvent recommandé de choisir un objet qui indique clairement la nature de la proposition, de donner au fichier un nom permettant d'identifier le titre et l'auteur, et de vérifier la présence de coordonnées auxquelles une réponse pourra être adressée. Les modalités de soumission variant d'une maison à l'autre et pouvant évoluer, la page officielle de dépôt de manuscrits de HarperCollins France doit être consultée juste avant l'envoi, notamment pour choisir la destination correspondant au projet. (harpercollins.fr)