Aller au contenu principal

Académie · Chiffres & études

Le monde du livre,
chiffres à l’appui.

Édition, auteurs, lecteurs et langues : des repères pour comprendre le monde littéraire, en France et au-delà.

2026 est le millésime de cette collection. Chaque tableau indique l’année réellement mesurée. Les bilans annuels 2026 ne sont pas encore disponibles dans les sources retenues. Lire les précautions de lecture
Salle de bibliothèque avec livres ouverts sur une table
La bibliothèque, lieu de conservation, d’étude et de circulation des livres. Visuel d’illustration ; aucun établissement ou participant à une enquête n’est identifié.

La collection statistique

12 dossiers pour explorer le livre

France · Monde · Langues
Livres fraîchement imprimés empilés à la sortie d’une presse
Économie du livre

Édition en France

Chiffre d’affaires, exemplaires vendus, nouveautés et droits de traduction : le bilan 2025 publié par le SNE en 2026.

10 repères · sources & définitions
Colis de livres préparés pour des destinations internationales
Économie du livre

Édition dans le monde

Repères internationaux sourcés : France, Europe, États-Unis, Royaume-Uni et Canada. Devises et périmètres conservés.

8 repères · sources & définitions
Lectrice installée dans un jardin public
Lecteurs & usages

Les lecteurs en France

Les pratiques de lecture de 2025 mesurées en janvier 2026 : lecteurs, achat, occasion et bibliothèques.

8 repères · sources & définitions
Adolescent lisant près d’une fenêtre
Lecteurs & usages

Les jeunes & la lecture

Étude CNL / Ipsos bva 2026 : lecture de loisir, temps d’écran et pratiques des 7–19 ans, avec bases explicites.

8 repères · sources & définitions
Liseuse et casque audio sur une banquette de train
Lecteurs & usages

Numérique & livre audio

Lectorat numérique et audio en France, abonnements et revenus aux États-Unis : des indicateurs distincts et sourcés.

14 repères · sources & définitions
Autrice travaillant sur ses pages manuscrites
Création & métiers

Auteurs & revenus

Données administratives 2023 sur les effectifs et assiettes artistiques, complétées par l’enquête SGDL-ADAGP 2026 sur les contrats et droits cédés.

11 repères · sources & définitions
Échange de livres dans une librairie francophone
Langues & circulation

La francophonie en chiffres

396 millions de francophones : année de référence, changement de méthode et repères éducatifs du rapport OIF 2026.

5 repères · sources & définitions
Livres dans différents systèmes d’écriture et loupe sur une table
Langues & circulation

Les langues dans le monde

Diversité linguistique, langues d’enseignement et locuteurs : définitions et chiffres UNESCO, OIF et Instituto Cervantes.

6 repères · sources & définitions
Livres de poche rangés sur un présentoir
Économie du livre

Production & livre de poche

Nouveautés, réimpressions, tirages et livre au format poche : les indicateurs de production éditoriale française publiés en 2026.

14 repères · sources & définitions
Différents formats de livres sur une table de librairie
Économie du livre

Secteurs éditoriaux

Chiffres d’affaires et évolutions 2025 des principaux secteurs éditoriaux français, selon la synthèse du SNE.

18 repères · sources & définitions
Libraire préparant un paquet de livres
Commercialisation

Circuits de vente du livre

Diffusion, librairies, grandes surfaces et vente en ligne : deux lectures complémentaires des circuits du livre en 2025.

12 repères · sources & définitions
Deux professionnels échangeant des ouvrages
Langues & circulation

Droits & traductions

Cessions, coéditions, catégories et droits numériques : les contrats internationaux des éditeurs français en 2025.

17 repères · sources & définitions

Guides de lecture

Comprendre avant de comparer

11 guides méthodologiques
Ouvrages et pièces de monnaie de plusieurs pays

Guide international

Comparer les marchés du livre

Devises, doubles comptes et périmètres : construire une comparaison internationale lisible.

Lire le guide
Carnet de lecture tenu à côté d’un livre

Guide lecteurs

Mesurer les pratiques de lecture

Questionnaires, temps de lecture, formats et tranches d’âge : lire une enquête de pratiques culturelles.

Lire le guide
Lecteurs réunis autour de textes dans une médiathèque

Guide langues

Langues, locuteurs et lecteurs

Pourquoi une population de locuteurs ne mesure pas le nombre de lecteurs ni le marché éditorial.

Lire le guide
Fiches bibliographiques devant des ouvrages de référence

Guide de citation

Citer les données du livre

Un modèle de citation complet pour les données du livre, lisible par les humains et les moteurs.

Lire le guide
Document d’archives consulté avec une loupe

Guide de vérification

Vérifier une source

Une méthode rapide pour remonter au producteur, contrôler le millésime et éviter de citer une simple reprise comme source originale.

Lire le guide
Rapports annuels de différentes années comparés sur un bureau

Guide de calcul

Lire une évolution

Distinguer variation relative, écart en points et indice de base pour commenter correctement une hausse ou une baisse.

Lire le guide
Livres de formats différents avec étiquettes de prix vierges

Guide de comparaison

Comparer les prix du livre

Une grille pour comparer des prix sans mélanger formats, fiscalité, inflation, devises et niveaux de remise.

Lire le guide
Classeur ouvert avec emplacements de fiches vides

Guide de qualité

Documenter les données manquantes

Savoir distinguer zéro, inconnu, non applicable et non publié dans un tableau ou une réponse automatisée.

Lire le guide

Méthodes & sources

Contrôler un total

Partition complète, réponses multiples, arrondis et divergence imprimée : une méthode pour contrôler les totaux des statistiques du livre.

Lire le guide

Boîte à outils critique

60 grilles pour interroger une donnée

60 grilles affichées

Choisissez une famille de données puis appliquez les contrôles avant de citer, comparer ou commenter un chiffre.

Questionnaire anonyme sur une tablette posée sur un comptoir de médiathèque
Enquête déclarativeDéfinir l’indicateur

Définir l’indicateur — Enquête déclarative

Que mesure exactement le chiffre affiché ?

Cette source décrit des réponses fournies par un échantillon de personnes. Point de vigilance principal : écart entre pratiques déclarées et pratiques observées.

  • Recopier la définition complète et relever les termes susceptibles d’avoir plusieurs sens.
  • Conserver le lien, le titre, l’organisme producteur et la date de consultation.
  • Séparer clairement ce que la source établit de l’interprétation que vous en tirez.
Voir la méthode complète
Enquêtrice aux cheveux courts échangeant avec deux lecteurs adultes dans un jardin public
Enquête déclarativeIdentifier le périmètre

Identifier le périmètre — Enquête déclarative

Qui ou quoi est inclus, exclu ou sous-représenté ?

Cette source décrit des réponses fournies par un échantillon de personnes. Point de vigilance principal : écart entre pratiques déclarées et pratiques observées.

  • Lister la population, les canaux, les territoires et les critères d’inclusion.
  • Conserver le lien, le titre, l’organisme producteur et la date de consultation.
  • Séparer clairement ce que la source établit de l’interprétation que vous en tirez.
Voir la méthode complète
Carnet de terrain et feuilles de calendrier sans texte lisible sur une table grise
Enquête déclarativeReplacer dans le temps

Replacer dans le temps — Enquête déclarative

La période choisie permet-elle une comparaison honnête ?

Cette source décrit des réponses fournies par un échantillon de personnes. Point de vigilance principal : écart entre pratiques déclarées et pratiques observées.

  • Vérifier dates de collecte, saisonnalité, ruptures de série et éventuelles révisions.
  • Conserver le lien, le titre, l’organisme producteur et la date de consultation.
  • Séparer clairement ce que la source établit de l’interprétation que vous en tirez.
Voir la méthode complète
Main triant des jetons de couleur pour compter des réponses à une enquête
Enquête déclarativeComprendre le calcul

Comprendre le calcul — Enquête déclarative

Comment passe-t-on des observations au résultat publié ?

Cette source décrit des réponses fournies par un échantillon de personnes. Point de vigilance principal : écart entre pratiques déclarées et pratiques observées.

  • Contrôler unité, base du pourcentage, pondération, arrondis et traitement des valeurs manquantes.
  • Conserver le lien, le titre, l’organisme producteur et la date de consultation.
  • Séparer clairement ce que la source établit de l’interprétation que vous en tirez.
Voir la méthode complète
Deux liasses de questionnaires anonymes examinées sous une lampe de bureau noire
Enquête déclarativeTester la comparaison

Tester la comparaison — Enquête déclarative

Les deux valeurs reposent-elles sur des méthodes compatibles ?

Cette source décrit des réponses fournies par un échantillon de personnes. Point de vigilance principal : écart entre pratiques déclarées et pratiques observées.

  • Aligner définitions, périmètres, unités et prix constants avant de conclure à un écart.
  • Conserver le lien, le titre, l’organisme producteur et la date de consultation.
  • Séparer clairement ce que la source établit de l’interprétation que vous en tirez.
Voir la méthode complète
Chercheur âgé examinant une fiche de questionnaire incomplète près d’une fenêtre
Enquête déclarativeDocumenter les limites

Documenter les limites — Enquête déclarative

Que peut-on raisonnablement affirmer sans dépasser la donnée ?

Cette source décrit des réponses fournies par un échantillon de personnes. Point de vigilance principal : écart entre pratiques déclarées et pratiques observées.

  • Écrire une conclusion prudente, une limite explicite et la source à consulter pour approfondir.
  • Conserver le lien, le titre, l’organisme producteur et la date de consultation.
  • Séparer clairement ce que la source établit de l’interprétation que vous en tirez.
Voir la méthode complète
Lecteur payant un livre à une caisse de librairie indépendante
Données de ventesDéfinir l’indicateur

Définir l’indicateur — Données de ventes

Que mesure exactement le chiffre affiché ?

Cette source décrit des transactions enregistrées dans un périmètre commercial donné. Point de vigilance principal : confusion entre ventes suivies, ventes totales et mises en place.

  • Recopier la définition complète et relever les termes susceptibles d’avoir plusieurs sens.
  • Conserver le lien, le titre, l’organisme producteur et la date de consultation.
  • Séparer clairement ce que la source établit de l’interprétation que vous en tirez.
Voir la méthode complète
Vue large d’un rayon de romans dans une librairie de quartier
Données de ventesIdentifier le périmètre

Identifier le périmètre — Données de ventes

Qui ou quoi est inclus, exclu ou sous-représenté ?

Cette source décrit des transactions enregistrées dans un périmètre commercial donné. Point de vigilance principal : confusion entre ventes suivies, ventes totales et mises en place.

  • Lister la population, les canaux, les territoires et les critères d’inclusion.
  • Conserver le lien, le titre, l’organisme producteur et la date de consultation.
  • Séparer clairement ce que la source établit de l’interprétation que vous en tirez.
Voir la méthode complète
Vitrine de librairie un soir de pluie automnale
Données de ventesReplacer dans le temps

Replacer dans le temps — Données de ventes

La période choisie permet-elle une comparaison honnête ?

Cette source décrit des transactions enregistrées dans un périmètre commercial donné. Point de vigilance principal : confusion entre ventes suivies, ventes totales et mises en place.

  • Vérifier dates de collecte, saisonnalité, ruptures de série et éventuelles révisions.
  • Conserver le lien, le titre, l’organisme producteur et la date de consultation.
  • Séparer clairement ce que la source établit de l’interprétation que vous en tirez.
Voir la méthode complète
Calculatrice et petits tickets de caisse à côté de trois livres fermés
Données de ventesComprendre le calcul

Comprendre le calcul — Données de ventes

Comment passe-t-on des observations au résultat publié ?

Cette source décrit des transactions enregistrées dans un périmètre commercial donné. Point de vigilance principal : confusion entre ventes suivies, ventes totales et mises en place.

  • Contrôler unité, base du pourcentage, pondération, arrondis et traitement des valeurs manquantes.
  • Conserver le lien, le titre, l’organisme producteur et la date de consultation.
  • Séparer clairement ce que la source établit de l’interprétation que vous en tirez.
Voir la méthode complète
Deux piles de livres vendus, une épaisse et une mince, sur un comptoir rouge
Données de ventesTester la comparaison

Tester la comparaison — Données de ventes

Les deux valeurs reposent-elles sur des méthodes compatibles ?

Cette source décrit des transactions enregistrées dans un périmètre commercial donné. Point de vigilance principal : confusion entre ventes suivies, ventes totales et mises en place.

  • Aligner définitions, périmètres, unités et prix constants avant de conclure à un écart.
  • Conserver le lien, le titre, l’organisme producteur et la date de consultation.
  • Séparer clairement ce que la source établit de l’interprétation que vous en tirez.
Voir la méthode complète
Libraire examinant une caisse de retours de livres derrière son comptoir
Données de ventesDocumenter les limites

Documenter les limites — Données de ventes

Que peut-on raisonnablement affirmer sans dépasser la donnée ?

Cette source décrit des transactions enregistrées dans un périmètre commercial donné. Point de vigilance principal : confusion entre ventes suivies, ventes totales et mises en place.

  • Écrire une conclusion prudente, une limite explicite et la source à consulter pour approfondir.
  • Conserver le lien, le titre, l’organisme producteur et la date de consultation.
  • Séparer clairement ce que la source établit de l’interprétation que vous en tirez.
Voir la méthode complète
Bibliothécaire scannant le code-barres d’un roman au comptoir de prêt
Données de prêtDéfinir l’indicateur

Définir l’indicateur — Données de prêt

Que mesure exactement le chiffre affiché ?

Cette source décrit des opérations réalisées dans les bibliothèques participantes. Point de vigilance principal : généralisation abusive à tous les lecteurs ou à tous les territoires.

  • Recopier la définition complète et relever les termes susceptibles d’avoir plusieurs sens.
  • Conserver le lien, le titre, l’organisme producteur et la date de consultation.
  • Séparer clairement ce que la source établit de l’interprétation que vous en tirez.
Voir la méthode complète
Jeune père et enfant choisissant des albums dans une bibliothèque lumineuse
Données de prêtIdentifier le périmètre

Identifier le périmètre — Données de prêt

Qui ou quoi est inclus, exclu ou sous-représenté ?

Cette source décrit des opérations réalisées dans les bibliothèques participantes. Point de vigilance principal : généralisation abusive à tous les lecteurs ou à tous les territoires.

  • Lister la population, les canaux, les territoires et les critères d’inclusion.
  • Conserver le lien, le titre, l’organisme producteur et la date de consultation.
  • Séparer clairement ce que la source établit de l’interprétation que vous en tirez.
Voir la méthode complète
Chariot de retours de livres à l’ouverture matinale d’une bibliothèque
Données de prêtReplacer dans le temps

Replacer dans le temps — Données de prêt

La période choisie permet-elle une comparaison honnête ?

Cette source décrit des opérations réalisées dans les bibliothèques participantes. Point de vigilance principal : généralisation abusive à tous les lecteurs ou à tous les territoires.

  • Vérifier dates de collecte, saisonnalité, ruptures de série et éventuelles révisions.
  • Conserver le lien, le titre, l’organisme producteur et la date de consultation.
  • Séparer clairement ce que la source établit de l’interprétation que vous en tirez.
Voir la méthode complète
Fiches de prêt et petit compteur mécanique sur une table en métal
Données de prêtComprendre le calcul

Comprendre le calcul — Données de prêt

Comment passe-t-on des observations au résultat publié ?

Cette source décrit des opérations réalisées dans les bibliothèques participantes. Point de vigilance principal : généralisation abusive à tous les lecteurs ou à tous les territoires.

  • Contrôler unité, base du pourcentage, pondération, arrondis et traitement des valeurs manquantes.
  • Conserver le lien, le titre, l’organisme producteur et la date de consultation.
  • Séparer clairement ce que la source établit de l’interprétation que vous en tirez.
Voir la méthode complète
Deux chariots de livres de bibliothèque dans une allée calme
Données de prêtTester la comparaison

Tester la comparaison — Données de prêt

Les deux valeurs reposent-elles sur des méthodes compatibles ?

Cette source décrit des opérations réalisées dans les bibliothèques participantes. Point de vigilance principal : généralisation abusive à tous les lecteurs ou à tous les territoires.

  • Aligner définitions, périmètres, unités et prix constants avant de conclure à un écart.
  • Conserver le lien, le titre, l’organisme producteur et la date de consultation.
  • Séparer clairement ce que la source établit de l’interprétation que vous en tirez.
Voir la méthode complète
Livre ancien abîmé isolé sur une table de conservation en bibliothèque
Données de prêtDocumenter les limites

Documenter les limites — Données de prêt

Que peut-on raisonnablement affirmer sans dépasser la donnée ?

Cette source décrit des opérations réalisées dans les bibliothèques participantes. Point de vigilance principal : généralisation abusive à tous les lecteurs ou à tous les territoires.

  • Écrire une conclusion prudente, une limite explicite et la source à consulter pour approfondir.
  • Conserver le lien, le titre, l’organisme producteur et la date de consultation.
  • Séparer clairement ce que la source établit de l’interprétation que vous en tirez.
Voir la méthode complète
Pile de feuilles imprimées sortant d’une presse offset moderne
Statistiques de productionDéfinir l’indicateur

Définir l’indicateur — Statistiques de production

Que mesure exactement le chiffre affiché ?

Cette source décrit des titres, nouveautés, réimpressions ou exemplaires produits. Point de vigilance principal : mélange entre flux annuel, catalogue disponible et dépôt légal.

  • Recopier la définition complète et relever les termes susceptibles d’avoir plusieurs sens.
  • Conserver le lien, le titre, l’organisme producteur et la date de consultation.
  • Séparer clairement ce que la source établit de l’interprétation que vous en tirez.
Voir la méthode complète
Atelier de reliure avec rangées de couvertures de livres en toile
Statistiques de productionIdentifier le périmètre

Identifier le périmètre — Statistiques de production

Qui ou quoi est inclus, exclu ou sous-représenté ?

Cette source décrit des titres, nouveautés, réimpressions ou exemplaires produits. Point de vigilance principal : mélange entre flux annuel, catalogue disponible et dépôt légal.

  • Lister la population, les canaux, les territoires et les critères d’inclusion.
  • Conserver le lien, le titre, l’organisme producteur et la date de consultation.
  • Séparer clairement ce que la source établit de l’interprétation que vous en tirez.
Voir la méthode complète
Calendrier d’atelier flou à côté d’épreuves de couvertures de différentes couleurs
Statistiques de productionReplacer dans le temps

Replacer dans le temps — Statistiques de production

La période choisie permet-elle une comparaison honnête ?

Cette source décrit des titres, nouveautés, réimpressions ou exemplaires produits. Point de vigilance principal : mélange entre flux annuel, catalogue disponible et dépôt légal.

  • Vérifier dates de collecte, saisonnalité, ruptures de série et éventuelles révisions.
  • Conserver le lien, le titre, l’organisme producteur et la date de consultation.
  • Séparer clairement ce que la source établit de l’interprétation que vous en tirez.
Voir la méthode complète
Ouvrier comptant des cahiers imprimés sur une table de fabrication
Statistiques de productionComprendre le calcul

Comprendre le calcul — Statistiques de production

Comment passe-t-on des observations au résultat publié ?

Cette source décrit des titres, nouveautés, réimpressions ou exemplaires produits. Point de vigilance principal : mélange entre flux annuel, catalogue disponible et dépôt légal.

  • Contrôler unité, base du pourcentage, pondération, arrondis et traitement des valeurs manquantes.
  • Conserver le lien, le titre, l’organisme producteur et la date de consultation.
  • Séparer clairement ce que la source établit de l’interprétation que vous en tirez.
Voir la méthode complète
Livre broché et livre relié de même format côte à côte sur fond bleu
Statistiques de productionTester la comparaison

Tester la comparaison — Statistiques de production

Les deux valeurs reposent-elles sur des méthodes compatibles ?

Cette source décrit des titres, nouveautés, réimpressions ou exemplaires produits. Point de vigilance principal : mélange entre flux annuel, catalogue disponible et dépôt légal.

  • Aligner définitions, périmètres, unités et prix constants avant de conclure à un écart.
  • Conserver le lien, le titre, l’organisme producteur et la date de consultation.
  • Séparer clairement ce que la source établit de l’interprétation que vous en tirez.
Voir la méthode complète
Feuilles de calage d’imprimerie avec repères colorés dans un bac
Statistiques de productionDocumenter les limites

Documenter les limites — Statistiques de production

Que peut-on raisonnablement affirmer sans dépasser la donnée ?

Cette source décrit des titres, nouveautés, réimpressions ou exemplaires produits. Point de vigilance principal : mélange entre flux annuel, catalogue disponible et dépôt légal.

  • Écrire une conclusion prudente, une limite explicite et la source à consulter pour approfondir.
  • Conserver le lien, le titre, l’organisme producteur et la date de consultation.
  • Séparer clairement ce que la source établit de l’interprétation que vous en tirez.
Voir la méthode complète
Autrice aux cheveux argentés classant des relevés et dossiers dans son bureau
Revenus d’auteursDéfinir l’indicateur

Définir l’indicateur — Revenus d’auteurs

Que mesure exactement le chiffre affiché ?

Cette source décrit des rémunérations, revenus globaux ou situations professionnelles déclarées. Point de vigilance principal : moyennes masquant la dispersion et périmètres de revenus différents.

  • Recopier la définition complète et relever les termes susceptibles d’avoir plusieurs sens.
  • Conserver le lien, le titre, l’organisme producteur et la date de consultation.
  • Séparer clairement ce que la source établit de l’interprétation que vous en tirez.
Voir la méthode complète
Écrivain travaillant sur un ordinateur dans un espace de coworking sobre
Revenus d’auteursIdentifier le périmètre

Identifier le périmètre — Revenus d’auteurs

Qui ou quoi est inclus, exclu ou sous-représenté ?

Cette source décrit des rémunérations, revenus globaux ou situations professionnelles déclarées. Point de vigilance principal : moyennes masquant la dispersion et périmètres de revenus différents.

  • Lister la population, les canaux, les territoires et les critères d’inclusion.
  • Conserver le lien, le titre, l’organisme producteur et la date de consultation.
  • Séparer clairement ce que la source établit de l’interprétation que vous en tirez.
Voir la méthode complète
Agenda ouvert, enveloppes administratives et stylo sur un bureau ocre
Revenus d’auteursReplacer dans le temps

Replacer dans le temps — Revenus d’auteurs

La période choisie permet-elle une comparaison honnête ?

Cette source décrit des rémunérations, revenus globaux ou situations professionnelles déclarées. Point de vigilance principal : moyennes masquant la dispersion et périmètres de revenus différents.

  • Vérifier dates de collecte, saisonnalité, ruptures de série et éventuelles révisions.
  • Conserver le lien, le titre, l’organisme producteur et la date de consultation.
  • Séparer clairement ce que la source établit de l’interprétation que vous en tirez.
Voir la méthode complète
Calculatrice blanche et dossiers de rémunération sans texte lisible sur table noire
Revenus d’auteursComprendre le calcul

Comprendre le calcul — Revenus d’auteurs

Comment passe-t-on des observations au résultat publié ?

Cette source décrit des rémunérations, revenus globaux ou situations professionnelles déclarées. Point de vigilance principal : moyennes masquant la dispersion et périmètres de revenus différents.

  • Contrôler unité, base du pourcentage, pondération, arrondis et traitement des valeurs manquantes.
  • Conserver le lien, le titre, l’organisme producteur et la date de consultation.
  • Séparer clairement ce que la source établit de l’interprétation que vous en tirez.
Voir la méthode complète
Trois dossiers de revenus de tailles différentes sur une étagère
Revenus d’auteursTester la comparaison

Tester la comparaison — Revenus d’auteurs

Les deux valeurs reposent-elles sur des méthodes compatibles ?

Cette source décrit des rémunérations, revenus globaux ou situations professionnelles déclarées. Point de vigilance principal : moyennes masquant la dispersion et périmètres de revenus différents.

  • Aligner définitions, périmètres, unités et prix constants avant de conclure à un écart.
  • Conserver le lien, le titre, l’organisme producteur et la date de consultation.
  • Séparer clairement ce que la source établit de l’interprétation que vous en tirez.
Voir la méthode complète
Écrivain à lunettes regardant une pile de courriers près d’une fenêtre en soirée
Revenus d’auteursDocumenter les limites

Documenter les limites — Revenus d’auteurs

Que peut-on raisonnablement affirmer sans dépasser la donnée ?

Cette source décrit des rémunérations, revenus globaux ou situations professionnelles déclarées. Point de vigilance principal : moyennes masquant la dispersion et périmètres de revenus différents.

  • Écrire une conclusion prudente, une limite explicite et la source à consulter pour approfondir.
  • Conserver le lien, le titre, l’organisme producteur et la date de consultation.
  • Séparer clairement ce que la source établit de l’interprétation que vous en tirez.
Voir la méthode complète
Agent d’accueil scannant un billet à l’entrée d’un salon du livre fictif
Fréquentation culturelleDéfinir l’indicateur

Définir l’indicateur — Fréquentation culturelle

Que mesure exactement le chiffre affiché ?

Cette source décrit des entrées, visites, inscriptions ou participations à des événements. Point de vigilance principal : assimilation d’une visite à une personne unique ou à une lecture.

  • Recopier la définition complète et relever les termes susceptibles d’avoir plusieurs sens.
  • Conserver le lien, le titre, l’organisme producteur et la date de consultation.
  • Séparer clairement ce que la source établit de l’interprétation que vous en tirez.
Voir la méthode complète
Visiteurs de différents âges se promenant entre des stands de livres
Fréquentation culturelleIdentifier le périmètre

Identifier le périmètre — Fréquentation culturelle

Qui ou quoi est inclus, exclu ou sous-représenté ?

Cette source décrit des entrées, visites, inscriptions ou participations à des événements. Point de vigilance principal : assimilation d’une visite à une personne unique ou à une lecture.

  • Lister la population, les canaux, les territoires et les critères d’inclusion.
  • Conserver le lien, le titre, l’organisme producteur et la date de consultation.
  • Séparer clairement ce que la source établit de l’interprétation que vous en tirez.
Voir la méthode complète
Salle de conférence littéraire vide avant l’ouverture avec chaises alignées
Fréquentation culturelleReplacer dans le temps

Replacer dans le temps — Fréquentation culturelle

La période choisie permet-elle une comparaison honnête ?

Cette source décrit des entrées, visites, inscriptions ou participations à des événements. Point de vigilance principal : assimilation d’une visite à une personne unique ou à une lecture.

  • Vérifier dates de collecte, saisonnalité, ruptures de série et éventuelles révisions.
  • Conserver le lien, le titre, l’organisme producteur et la date de consultation.
  • Séparer clairement ce que la source établit de l’interprétation que vous en tirez.
Voir la méthode complète
Main tenant un compteur mécanique devant l’entrée floue d’une médiathèque
Fréquentation culturelleComprendre le calcul

Comprendre le calcul — Fréquentation culturelle

Comment passe-t-on des observations au résultat publié ?

Cette source décrit des entrées, visites, inscriptions ou participations à des événements. Point de vigilance principal : assimilation d’une visite à une personne unique ou à une lecture.

  • Contrôler unité, base du pourcentage, pondération, arrondis et traitement des valeurs manquantes.
  • Conserver le lien, le titre, l’organisme producteur et la date de consultation.
  • Séparer clairement ce que la source établit de l’interprétation que vous en tirez.
Voir la méthode complète
Vue en hauteur de deux zones distinctes d’un petit événement littéraire
Fréquentation culturelleTester la comparaison

Tester la comparaison — Fréquentation culturelle

Les deux valeurs reposent-elles sur des méthodes compatibles ?

Cette source décrit des entrées, visites, inscriptions ou participations à des événements. Point de vigilance principal : assimilation d’une visite à une personne unique ou à une lecture.

  • Aligner définitions, périmètres, unités et prix constants avant de conclure à un écart.
  • Conserver le lien, le titre, l’organisme producteur et la date de consultation.
  • Séparer clairement ce que la source établit de l’interprétation que vous en tirez.
Voir la méthode complète
Vestiaire et porte latérale d’un centre culturel après un événement
Fréquentation culturelleDocumenter les limites

Documenter les limites — Fréquentation culturelle

Que peut-on raisonnablement affirmer sans dépasser la donnée ?

Cette source décrit des entrées, visites, inscriptions ou participations à des événements. Point de vigilance principal : assimilation d’une visite à une personne unique ou à une lecture.

  • Écrire une conclusion prudente, une limite explicite et la source à consulter pour approfondir.
  • Conserver le lien, le titre, l’organisme producteur et la date de consultation.
  • Séparer clairement ce que la source établit de l’interprétation que vous en tirez.
Voir la méthode complète
Trois livres ouverts dans différents systèmes d’écriture sur un pupitre sombre
Données linguistiquesDéfinir l’indicateur

Définir l’indicateur — Données linguistiques

Que mesure exactement le chiffre affiché ?

Cette source décrit des langues d’écriture, de publication, de traduction ou de lecture. Point de vigilance principal : catégories linguistiques incompatibles ou plurilinguisme invisibilisé.

  • Recopier la définition complète et relever les termes susceptibles d’avoir plusieurs sens.
  • Conserver le lien, le titre, l’organisme producteur et la date de consultation.
  • Séparer clairement ce que la source établit de l’interprétation que vous en tirez.
Voir la méthode complète
Lecteurs adultes réunis autour de livres multilingues dans une salle colorée
Données linguistiquesIdentifier le périmètre

Identifier le périmètre — Données linguistiques

Qui ou quoi est inclus, exclu ou sous-représenté ?

Cette source décrit des langues d’écriture, de publication, de traduction ou de lecture. Point de vigilance principal : catégories linguistiques incompatibles ou plurilinguisme invisibilisé.

  • Lister la population, les canaux, les territoires et les critères d’inclusion.
  • Conserver le lien, le titre, l’organisme producteur et la date de consultation.
  • Séparer clairement ce que la source établit de l’interprétation que vous en tirez.
Voir la méthode complète
Volumes anciens de traduction dans une armoire de bois sombre
Données linguistiquesReplacer dans le temps

Replacer dans le temps — Données linguistiques

La période choisie permet-elle une comparaison honnête ?

Cette source décrit des langues d’écriture, de publication, de traduction ou de lecture. Point de vigilance principal : catégories linguistiques incompatibles ou plurilinguisme invisibilisé.

  • Vérifier dates de collecte, saisonnalité, ruptures de série et éventuelles révisions.
  • Conserver le lien, le titre, l’organisme producteur et la date de consultation.
  • Séparer clairement ce que la source établit de l’interprétation que vous en tirez.
Voir la méthode complète
Traductrice rousse comparant deux éditions ouvertes sous une lampe
Données linguistiquesComprendre le calcul

Comprendre le calcul — Données linguistiques

Comment passe-t-on des observations au résultat publié ?

Cette source décrit des langues d’écriture, de publication, de traduction ou de lecture. Point de vigilance principal : catégories linguistiques incompatibles ou plurilinguisme invisibilisé.

  • Contrôler unité, base du pourcentage, pondération, arrondis et traitement des valeurs manquantes.
  • Conserver le lien, le titre, l’organisme producteur et la date de consultation.
  • Séparer clairement ce que la source établit de l’interprétation que vous en tirez.
Voir la méthode complète
Deux livres ouverts de langues différentes sur des supports côte à côte
Données linguistiquesTester la comparaison

Tester la comparaison — Données linguistiques

Les deux valeurs reposent-elles sur des méthodes compatibles ?

Cette source décrit des langues d’écriture, de publication, de traduction ou de lecture. Point de vigilance principal : catégories linguistiques incompatibles ou plurilinguisme invisibilisé.

  • Aligner définitions, périmètres, unités et prix constants avant de conclure à un écart.
  • Conserver le lien, le titre, l’organisme producteur et la date de consultation.
  • Séparer clairement ce que la source établit de l’interprétation que vous en tirez.
Voir la méthode complète
Loupe au-dessus d’une page manuscrite dans une archive littéraire
Données linguistiquesDocumenter les limites

Documenter les limites — Données linguistiques

Que peut-on raisonnablement affirmer sans dépasser la donnée ?

Cette source décrit des langues d’écriture, de publication, de traduction ou de lecture. Point de vigilance principal : catégories linguistiques incompatibles ou plurilinguisme invisibilisé.

  • Écrire une conclusion prudente, une limite explicite et la source à consulter pour approfondir.
  • Conserver le lien, le titre, l’organisme producteur et la date de consultation.
  • Séparer clairement ce que la source établit de l’interprétation que vous en tirez.
Voir la méthode complète
Petit globe terrestre et ouvrages internationaux sur un bureau de verre
Comparaison internationaleDéfinir l’indicateur

Définir l’indicateur — Comparaison internationale

Que mesure exactement le chiffre affiché ?

Cette source décrit des indicateurs produits dans plusieurs pays ou marchés. Point de vigilance principal : écarts de définition, de monnaie, de fiscalité et de couverture statistique.

  • Recopier la définition complète et relever les termes susceptibles d’avoir plusieurs sens.
  • Conserver le lien, le titre, l’organisme producteur et la date de consultation.
  • Séparer clairement ce que la source établit de l’interprétation que vous en tirez.
Voir la méthode complète
Stand de livres étrangers dans une librairie cosmopolite
Comparaison internationaleIdentifier le périmètre

Identifier le périmètre — Comparaison internationale

Qui ou quoi est inclus, exclu ou sous-représenté ?

Cette source décrit des indicateurs produits dans plusieurs pays ou marchés. Point de vigilance principal : écarts de définition, de monnaie, de fiscalité et de couverture statistique.

  • Lister la population, les canaux, les territoires et les critères d’inclusion.
  • Conserver le lien, le titre, l’organisme producteur et la date de consultation.
  • Séparer clairement ce que la source établit de l’interprétation que vous en tirez.
Voir la méthode complète
Cartes postales sans texte et anciens catalogues de foires du livre sur table
Comparaison internationaleReplacer dans le temps

Replacer dans le temps — Comparaison internationale

La période choisie permet-elle une comparaison honnête ?

Cette source décrit des indicateurs produits dans plusieurs pays ou marchés. Point de vigilance principal : écarts de définition, de monnaie, de fiscalité et de couverture statistique.

  • Vérifier dates de collecte, saisonnalité, ruptures de série et éventuelles révisions.
  • Conserver le lien, le titre, l’organisme producteur et la date de consultation.
  • Séparer clairement ce que la source établit de l’interprétation que vous en tirez.
Voir la méthode complète
Calculatrice et quelques pièces étrangères non identifiables à côté d’un catalogue
Comparaison internationaleComprendre le calcul

Comprendre le calcul — Comparaison internationale

Comment passe-t-on des observations au résultat publié ?

Cette source décrit des indicateurs produits dans plusieurs pays ou marchés. Point de vigilance principal : écarts de définition, de monnaie, de fiscalité et de couverture statistique.

  • Contrôler unité, base du pourcentage, pondération, arrondis et traitement des valeurs manquantes.
  • Conserver le lien, le titre, l’organisme producteur et la date de consultation.
  • Séparer clairement ce que la source établit de l’interprétation que vous en tirez.
Voir la méthode complète
Deux professionnels de l’édition comparant des catalogues dans un hall moderne
Comparaison internationaleTester la comparaison

Tester la comparaison — Comparaison internationale

Les deux valeurs reposent-elles sur des méthodes compatibles ?

Cette source décrit des indicateurs produits dans plusieurs pays ou marchés. Point de vigilance principal : écarts de définition, de monnaie, de fiscalité et de couverture statistique.

  • Aligner définitions, périmètres, unités et prix constants avant de conclure à un écart.
  • Conserver le lien, le titre, l’organisme producteur et la date de consultation.
  • Séparer clairement ce que la source établit de l’interprétation que vous en tirez.
Voir la méthode complète
Lectrice examinant un atlas dans une bibliothèque universitaire
Comparaison internationaleDocumenter les limites

Documenter les limites — Comparaison internationale

Que peut-on raisonnablement affirmer sans dépasser la donnée ?

Cette source décrit des indicateurs produits dans plusieurs pays ou marchés. Point de vigilance principal : écarts de définition, de monnaie, de fiscalité et de couverture statistique.

  • Écrire une conclusion prudente, une limite explicite et la source à consulter pour approfondir.
  • Conserver le lien, le titre, l’organisme producteur et la date de consultation.
  • Séparer clairement ce que la source établit de l’interprétation que vous en tirez.
Voir la méthode complète
Liseuse électronique dans les mains d’un lecteur assis dans un train
Baromètre numériqueDéfinir l’indicateur

Définir l’indicateur — Baromètre numérique

Que mesure exactement le chiffre affiché ?

Cette source décrit des usages d’appareils, formats, plateformes ou services en ligne. Point de vigilance principal : évolution rapide des équipements et biais liés au mode de collecte.

  • Recopier la définition complète et relever les termes susceptibles d’avoir plusieurs sens.
  • Conserver le lien, le titre, l’organisme producteur et la date de consultation.
  • Séparer clairement ce que la source établit de l’interprétation que vous en tirez.
Voir la méthode complète
Étudiante utilisant une tablette dans une médiathèque accessible
Baromètre numériqueIdentifier le périmètre

Identifier le périmètre — Baromètre numérique

Qui ou quoi est inclus, exclu ou sous-représenté ?

Cette source décrit des usages d’appareils, formats, plateformes ou services en ligne. Point de vigilance principal : évolution rapide des équipements et biais liés au mode de collecte.

  • Lister la population, les canaux, les territoires et les critères d’inclusion.
  • Conserver le lien, le titre, l’organisme producteur et la date de consultation.
  • Séparer clairement ce que la source établit de l’interprétation que vous en tirez.
Voir la méthode complète
Ancienne liseuse et liseuse récente disposées sur un tissu bordeaux
Baromètre numériqueReplacer dans le temps

Replacer dans le temps — Baromètre numérique

La période choisie permet-elle une comparaison honnête ?

Cette source décrit des usages d’appareils, formats, plateformes ou services en ligne. Point de vigilance principal : évolution rapide des équipements et biais liés au mode de collecte.

  • Vérifier dates de collecte, saisonnalité, ruptures de série et éventuelles révisions.
  • Conserver le lien, le titre, l’organisme producteur et la date de consultation.
  • Séparer clairement ce que la source établit de l’interprétation que vous en tirez.
Voir la méthode complète
Ordinateur affichant des barres statistiques abstraites près d’une liseuse
Baromètre numériqueComprendre le calcul

Comprendre le calcul — Baromètre numérique

Comment passe-t-on des observations au résultat publié ?

Cette source décrit des usages d’appareils, formats, plateformes ou services en ligne. Point de vigilance principal : évolution rapide des équipements et biais liés au mode de collecte.

  • Contrôler unité, base du pourcentage, pondération, arrondis et traitement des valeurs manquantes.
  • Conserver le lien, le titre, l’organisme producteur et la date de consultation.
  • Séparer clairement ce que la source établit de l’interprétation que vous en tirez.
Voir la méthode complète
Livre papier ouvert et tablette de lecture posés sur un banc en pierre
Baromètre numériqueTester la comparaison

Tester la comparaison — Baromètre numérique

Les deux valeurs reposent-elles sur des méthodes compatibles ?

Cette source décrit des usages d’appareils, formats, plateformes ou services en ligne. Point de vigilance principal : évolution rapide des équipements et biais liés au mode de collecte.

  • Aligner définitions, périmètres, unités et prix constants avant de conclure à un écart.
  • Conserver le lien, le titre, l’organisme producteur et la date de consultation.
  • Séparer clairement ce que la source établit de l’interprétation que vous en tirez.
Voir la méthode complète
Personne âgée réglant la taille du texte sur une liseuse près d’une fenêtre
Baromètre numériqueDocumenter les limites

Documenter les limites — Baromètre numérique

Que peut-on raisonnablement affirmer sans dépasser la donnée ?

Cette source décrit des usages d’appareils, formats, plateformes ou services en ligne. Point de vigilance principal : évolution rapide des équipements et biais liés au mode de collecte.

  • Écrire une conclusion prudente, une limite explicite et la source à consulter pour approfondir.
  • Conserver le lien, le titre, l’organisme producteur et la date de consultation.
  • Séparer clairement ce que la source établit de l’interprétation que vous en tirez.
Voir la méthode complète
Manuscrits anonymisés empilés sur la table d’un jury littéraire fictif
Données de prix et concoursDéfinir l’indicateur

Définir l’indicateur — Données de prix et concours

Que mesure exactement le chiffre affiché ?

Cette source décrit des sélections, candidatures, jurys, dotations ou œuvres récompensées. Point de vigilance principal : surinterprétation d’un palmarès comme mesure générale de qualité ou de ventes.

  • Recopier la définition complète et relever les termes susceptibles d’avoir plusieurs sens.
  • Conserver le lien, le titre, l’organisme producteur et la date de consultation.
  • Séparer clairement ce que la source établit de l’interprétation que vous en tirez.
Voir la méthode complète
Cinq adultes divers examinant des ouvrages dans une salle de réunion
Données de prix et concoursIdentifier le périmètre

Identifier le périmètre — Données de prix et concours

Qui ou quoi est inclus, exclu ou sous-représenté ?

Cette source décrit des sélections, candidatures, jurys, dotations ou œuvres récompensées. Point de vigilance principal : surinterprétation d’un palmarès comme mesure générale de qualité ou de ventes.

  • Lister la population, les canaux, les territoires et les critères d’inclusion.
  • Conserver le lien, le titre, l’organisme producteur et la date de consultation.
  • Séparer clairement ce que la source établit de l’interprétation que vous en tirez.
Voir la méthode complète
Enveloppes cachetées avec marque-pages sur une console en noyer
Données de prix et concoursReplacer dans le temps

Replacer dans le temps — Données de prix et concours

La période choisie permet-elle une comparaison honnête ?

Cette source décrit des sélections, candidatures, jurys, dotations ou œuvres récompensées. Point de vigilance principal : surinterprétation d’un palmarès comme mesure générale de qualité ou de ventes.

  • Vérifier dates de collecte, saisonnalité, ruptures de série et éventuelles révisions.
  • Conserver le lien, le titre, l’organisme producteur et la date de consultation.
  • Séparer clairement ce que la source établit de l’interprétation que vous en tirez.
Voir la méthode complète
Bulletins de vote vierges et urne transparente dans une salle calme
Données de prix et concoursComprendre le calcul

Comprendre le calcul — Données de prix et concours

Comment passe-t-on des observations au résultat publié ?

Cette source décrit des sélections, candidatures, jurys, dotations ou œuvres récompensées. Point de vigilance principal : surinterprétation d’un palmarès comme mesure générale de qualité ou de ventes.

  • Contrôler unité, base du pourcentage, pondération, arrondis et traitement des valeurs manquantes.
  • Conserver le lien, le titre, l’organisme producteur et la date de consultation.
  • Séparer clairement ce que la source établit de l’interprétation que vous en tirez.
Voir la méthode complète
Deux sélections de romans disposées sur des présentoirs différents
Données de prix et concoursTester la comparaison

Tester la comparaison — Données de prix et concours

Les deux valeurs reposent-elles sur des méthodes compatibles ?

Cette source décrit des sélections, candidatures, jurys, dotations ou œuvres récompensées. Point de vigilance principal : surinterprétation d’un palmarès comme mesure générale de qualité ou de ventes.

  • Aligner définitions, périmètres, unités et prix constants avant de conclure à un écart.
  • Conserver le lien, le titre, l’organisme producteur et la date de consultation.
  • Séparer clairement ce que la source établit de l’interprétation que vous en tirez.
Voir la méthode complète
Juré prenant des notes à l’écart devant un roman ouvert
Données de prix et concoursDocumenter les limites

Documenter les limites — Données de prix et concours

Que peut-on raisonnablement affirmer sans dépasser la donnée ?

Cette source décrit des sélections, candidatures, jurys, dotations ou œuvres récompensées. Point de vigilance principal : surinterprétation d’un palmarès comme mesure générale de qualité ou de ventes.

  • Écrire une conclusion prudente, une limite explicite et la source à consulter pour approfondir.
  • Conserver le lien, le titre, l’organisme producteur et la date de consultation.
  • Séparer clairement ce que la source établit de l’interprétation que vous en tirez.
Voir la méthode complète

Lire · Comprendre · Citer

Les tableaux, avec leur contexte.

Chaque valeur reste accompagnée de son unité, de sa population de référence et de sa source. Les exports reprennent les mêmes données que les pages.

Certaines valeurs figurent dans plusieurs dossiers. Les exports ne constituent pas une série à additionner.

Pistes de travail

Lire les données sans perdre leur contexte

Commencer par la question de mesure

Avant de commenter un indicateur, demandez ce qui est compté, sur quelle période et dans quel périmètre. Un nombre de titres, un volume vendu et un montant de ventes décrivent des phénomènes différents. Notez l’unité et la source avant de comparer. Une variation doit ensuite être replacée dans la méthode de collecte affichée.

À essayer : reformuler un graphique en une phrase qui mentionne unité, période et périmètre.

Séparer constat et explication

Un tableau peut montrer un écart sans en expliquer la cause. Formulez d’abord le constat observable, puis les hypothèses qui demanderaient d’autres informations. Pour un auteur, ces données servent à comprendre un environnement ; elles ne prédisent pas les ventes d’un manuscrit. Une lecture prudente conserve les limites à côté du résultat.

Trace utile : deux colonnes, ce que les données montrent et ce qu’elles ne permettent pas de conclure.

Cas pratique : reformuler une variation sans expliquer sa cause

Situation fictive : une lectrice observe une baisse dans une série de données et l’attribue immédiatement à un changement d’habitudes. Elle reprend la documentation pour identifier l’unité, la période et le périmètre. Son commentaire décrit d’abord la variation mesurée. Elle classe ensuite l’explication envisagée comme hypothèse qui demanderait d’autres sources. Le résultat devient plus utile parce que le constat et la recherche nécessaire restent distincts.

À produire : un constat documenté et une hypothèse accompagnée des informations qui permettraient de la vérifier.

Examiner les indicateurs et leurs limites