Avant d'envisager l'envoi d'un manuscrit à Belfond, un auteur peut examiner le catalogue de la maison pour apprécier la place que pourrait y trouver son projet.
Il ne s'agit pas de chercher à reproduire un livre déjà publié, mais de vérifier si le genre littéraire, le sujet, le ton et le lectorat envisagé paraissent compatibles avec les ouvrages proposés.
Cette comparaison aide à préciser ce qui distingue le manuscrit et à formuler plus clairement son projet éditorial.
Elle ne permet toutefois pas de présumer de l'intérêt que la maison portera au texte. (lisez.com)
La préparation du manuscrit mérite la même attention. Plusieurs relectures peuvent aider à corriger les fautes, les incohérences et les répétitions, mais aussi à vérifier la continuité du récit ou la clarté de l'argumentation, selon la nature de l'ouvrage. Un regard extérieur peut être utile lorsque cela est possible. Une mise en page sobre, avec des pages numérotées et un texte facile à lire, facilite la consultation du document. Avant l'envoi, il est également prudent de contrôler que la version retenue est bien la version définitive, que le fichier s'ouvre correctement si une transmission numérique est autorisée et que ses pages sont complètes.
Les documents d'accompagnement gagnent à présenter le projet sans reprendre inutilement le contenu du manuscrit. Selon les consignes d'une maison, il peut être demandé un synopsis, une note d'intention, une brève présentation de l'auteur, un extrait ou le manuscrit complet. Ces éléments n'ont pas tous la même fonction : le synopsis expose le déroulement de l'ouvrage, tandis qu'une note d'intention peut éclairer sa démarche et ses choix. Il est souvent recommandé de les rédiger avec précision, puis de ne joindre que les pièces effectivement demandées. Une présentation de l'auteur peut rester concise et mentionner les expériences pertinentes pour le projet, sans supposer qu'un parcours de publication préalable soit nécessaire.
Les aspects pratiques dépendent du mode de soumission indiqué. Si les consignes prévoient un courriel, un objet mentionnant clairement la soumission, le titre et le nom de l'auteur peut rendre le message plus identifiable. Si un fichier est demandé, son nom peut reprendre ces mêmes informations plutôt qu'une formule vague comme " version finale ". Les coordonnées doivent être présentes et cohérentes dans les documents utiles, afin que la maison puisse identifier l'auteur et le contacter. Les modalités variant d'une maison à l'autre et pouvant évoluer, il reste recommandé de consulter les indications officielles concernant Belfond avant tout envoi, notamment pour vérifier le canal accepté et les pièces attendues. (editis.com)