Explorer les 833 notions du glossaire

Lettre C

Chaînage éditorial

Le chaînage éditorial désigne l’organisation cohérente et successive des différentes étapes qui transforment un texte en livre publié. Dans le domaine de la littérature…

Lettre C

Chaîne de droits

Ensemble des contrats, autorisations et preuves établissant qui peut exploiter un texte, une traduction, une image, une illustration ou un enregistrement. Une chaîne…

Lettre C

Chaîne de preuves

Suite explicite qui relie une affirmation à des éléments vérifiables, à leur source et à l’interprétation proposée. Elle permet de retrouver ce qui soutient réellement…

Lettre C

Chaîne du livre

La chaîne du livre désigne l’ensemble des métiers, des étapes et des acteurs qui permettent à un texte de devenir un ouvrage accessible aux lecteurs. Elle commence…

Lettre C

Champ lexical

Ensemble de mots rattachés dans un texte à un domaine ou à une idée commune. Ils peuvent appartenir à plusieurs classes grammaticales et doivent être examinés dans leur…

Lettre C

Champ sémantique

Ensemble des sens et des emplois qu’un mot peut prendre. Il se distingue du champ lexical, qui rassemble plusieurs mots liés à un même domaine ou à une même idée.

Lettre C

Chapitrage

Le chapitrage désigne l’organisation d’un ouvrage en chapitres, c’est-à-dire en unités de lecture distinctes qui structurent le déroulement d’un récit, d’un essai, d’un…

Lettre C

Chapitre

Un chapitre est une division structurante d’une œuvre écrite, le plus souvent employée dans les romans, les essais, les récits biographiques ou les ouvrages pratiques.…

Lettre C

Charte éditoriale

Une charte éditoriale est un document de référence qui définit les principes guidant la conception, l’écriture, la préparation et parfois la commercialisation d’un livre…

Lettre C

Charte graphique

La charte graphique désigne l’ensemble des règles visuelles qui organisent l’identité d’un ouvrage, d’une collection ou d’une maison d’édition. Dans le domaine du livre,…

Lettre C

Chasse

Dans le domaine de la littérature, de l’écriture et de l’édition, la « chasse » désigne principalement la largeur horizontale occupée par un caractère dans une…

Lettre C

Chasse aux coquilles

La chasse aux coquilles désigne la phase de relecture attentive visant à repérer et à corriger les erreurs qui subsistent dans un texte avant sa publication. Le mot «…

Lettre C

Chasse typographique

Largeur occupée par un caractère et ses espaces latérales dans une composition.

Lettre C

Chemin de fer

Représentation page par page de l’organisation future d’un ouvrage. Elle indique l’ordre des textes, images, ouvertures de chapitres, pages de titre, blancs, annexes et…

Lettre C

Chiasme

Disposition croisée de groupes de mots ou d’éléments selon un schéma de type ABBA. Le croisement peut concerner la syntaxe, les catégories de mots ou les idées, sans…

Lettre C

Chronique

Dans le domaine littéraire, le terme « chronique » désigne d’abord un texte qui rapporte des faits, des événements ou des observations selon un ordre temporel, réel ou…

Lettre C

Chronique littéraire

Une chronique littéraire est un texte critique consacré à un livre, à un auteur, à un courant littéraire ou, plus largement, à l’actualité du monde du livre. Elle est…

Lettre C

Chronologie alternée

Organisation d’un récit qui passe régulièrement d’une période à une autre. L’ordre de lecture diffère alors de l’ordre des événements ; chaque retour temporel doit…

Lettre C

Chute

Fin brève et fortement marquée qui peut déplacer le sens, créer une surprise ou concentrer l’effet d’un récit. Toutes les nouvelles ne se terminent pas par une chute.

Lettre C

Citation

Reprise explicitement signalée des mots d’une source. Elle exige de distinguer texte repris, référence et commentaire, et ne doit pas être confondue avec une…

Lettre C

Citation courte

La citation courte désigne la reprise, dans un texte, d’un passage limité provenant d’une œuvre préexistante : roman, essai, poème, article, discours ou autre création…

Lettre C

Citation longue

Dans le domaine littéraire et éditorial, une citation longue désigne la reproduction d’un extrait relativement développé d’une œuvre préexistante, telle qu’un roman, un…

Lettre C

Citation restituée

Parole issue d’un entretien que l’auteur rapporte dans un texte après transcription et, éventuellement, de légères corrections signalées selon le contexte. Elle doit…

Lettre C

Clause de préférence

Clause par laquelle un auteur s’engage à proposer prioritairement à un éditeur certaines œuvres futures, dans un périmètre défini. Elle ne devrait pas être confondue…

Préparer un envoi de manuscrit

Ce parcours distingue les pièces d’un envoi et les étapes de suivi. Il part du projet terminé, puis aide à adapter les documents à chaque destinataire. Les termes ne décrivent pas une procédure universelle : les consignes officielles de la maison concernée restent la référence.

12 notions reliées · quatre étapes · comparaisons et FAQ.

Passer du diagnostic à la réécriture

Un retour devient exploitable quand il relie une observation, un passage et un effet de lecture. Ce parcours aide à hiérarchiser les reprises de structure et de formulation, puis à comparer les versions sans uniformiser les voix du texte.

13 notions reliées · quatre étapes · comparaisons et FAQ.

Préparer le texte pour la composition

La préparation de copie relie décisions de langue, organisation du fichier et transmission au maquettiste. Elle permet de traiter les conventions avant la mise en page, puis de distinguer questions ouvertes et décisions déjà approuvées.

12 notions reliées · quatre étapes · comparaisons et FAQ.

Relier conception, maquette et couverture

Une maquette répond à un usage et à un contenu réel. Ce parcours aide à formuler le cahier des charges, tester le gabarit et vérifier que la couverture présente le même projet que les pages intérieures.

14 notions reliées · quatre étapes · comparaisons et FAQ.

Vérifier les fichiers avant impression

Le passage du texte aux exemplaires physiques demande de distinguer contrôle des épreuves, préparation technique et validation de production. Les consignes du fabricant priment sur des réglages supposés universels.

12 notions reliées · quatre étapes · comparaisons et FAQ.

Construire et contrôler un EPUB

Un EPUB organise des ressources, une séquence de lecture et des chemins de navigation. Ce parcours distingue ces fonctions pour éviter de confondre un fichier techniquement valide avec une publication correctement utilisable.

12 notions reliées · quatre étapes · comparaisons et FAQ.

Tester l’accès au contenu numérique

L’accessibilité dépend de la structure, des contenus et des interactions. Ce parcours propose des tâches concrètes et des notions à distinguer ; il ne remplace pas une évaluation complète de conformité aux exigences applicables.

14 notions reliées · quatre étapes · comparaisons et FAQ.

Organiser sources, images et références

Un projet documenté relie affirmations, sources et décisions éditoriales. Ce parcours aide à distinguer information, interprétation, preuve et élément de présentation, sans transformer une référence présente en garantie automatique d’exactitude.

13 notions reliées · quatre étapes · comparaisons et FAQ.

Distinguer données de fabrication et de vente

Les quantités de livres décrivent des étapes différentes : fabrication, envoi, vente et retour. Ce parcours aide à lire les fiches et les bilans sans additionner des données incompatibles ni confondre disponibilité annoncée et stock local.

12 notions reliées · quatre étapes · comparaisons et FAQ.

Préparer un entretien, un extrait et ses médias

Ce parcours organise les éléments remis à la presse et les contenus sonores ou visuels associés au livre. Il distingue présentation, extrait et supports d’accès, en conservant la liberté de traitement éditorial du destinataire.

12 notions reliées · quatre étapes · comparaisons et FAQ.