Explorer les 833 notions du glossaire

Lettre A

Autoédition

L’autoédition désigne le fait, pour un auteur ou une autrice, de publier un livre sans confier l’ensemble du projet à une maison d’édition traditionnelle. La personne…

Lettre A

Autofiction

Désignation d’écritures qui mêlent références autobiographiques et invention romanesque, selon des conceptions variables. Le lien entre auteur, narrateur et personnage…

Lettre A

Autopublication

L’autopublication désigne le fait, pour un auteur ou une autrice, de publier un livre sans passer par le processus éditorial classique d’une maison d’édition qui…

Lettre A

À-valoir

Somme versée à l’auteur en avance sur les droits proportionnels attendus. Elle est ensuite compensée par les droits générés selon les modalités du contrat.

Lettre A

Avance sur droits

L’avance sur droits, souvent appelée « avance sur redevances », est une somme versée par une maison d’édition à un auteur lors de la signature d’un contrat d’édition.…

Lettre A

Avant-propos

Texte liminaire dans lequel l’auteur ou un contributeur présente la démarche, le contexte ou les limites de l’ouvrage.

Lettre A

Avant-texte

L’avant-texte désigne l’ensemble des documents, notes et versions préparatoires qui précèdent la forme définitive d’une œuvre littéraire. Il peut s’agir de carnets…

Lettre A

Ayant droit

Dans le domaine de la littérature et de l’édition, un ayant droit est une personne, ou parfois une entité, qui détient légalement tout ou partie des droits…

Lettre B

Backlist

Dans le secteur du livre, le terme « backlist », souvent traduit par « fonds de catalogue », désigne l’ensemble des ouvrages déjà publiés par une maison d’édition et qui…

Lettre B

Balisage ONIX

Le balisage ONIX désigne la structuration normalisée des informations décrivant un livre afin qu’elles puissent être transmises de manière fiable entre les acteurs de la…

Lettre B

Bandeau

Dans le domaine du livre, le bandeau désigne une bande de papier imprimée, généralement placée autour de la couverture ou de la jaquette d’un ouvrage. Amovible, il se…

Lettre B

Bandeau de livre

Bande de papier amovible entourant partiellement un ouvrage pour mettre en avant un prix, une citation, un chiffre de vente, une adaptation ou un argument de lancement.…

Lettre B

Bandeau promotionnel

Le bandeau promotionnel désigne, dans le domaine du livre, une bande de papier imprimée qui entoure partiellement la couverture d’un ouvrage, le plus souvent à…

Lettre B

Bande dessinée

Forme de récit ou d’expression organisée par une succession d’images, souvent associées à du texte. La disposition des cases et leur enchaînement participent à la…

Lettre B

Barème de rémunération

Le barème de rémunération désigne l’ensemble des règles et des montants servant à calculer la somme versée à un auteur, à un traducteur, à un illustrateur ou à un autre…

Lettre B

BAT

Dans le domaine de l’édition, le terme « BAT » signifie « bon à tirer ». Il désigne l’accord final donné sur les fichiers d’un ouvrage avant son impression ou sa…

Lettre B

Bêta-lecteur

Un bêta-lecteur est une personne qui lit une version encore non publiée d’un manuscrit afin de faire un retour de lecture à son auteur. Dans le domaine de la…

Lettre B

Bêta-lecture

Lecture d’un manuscrit encore en travail par une personne chargée de formuler un retour de lecteur sur la compréhension, le rythme, les personnages, la cohérence ou…

Lettre B

Bibliographie

Ensemble organisé de références de documents utilisés, cités ou proposés pour approfondir un sujet. Elle permet au lecteur d’identifier et de retrouver les sources…

Lettre B

Bibliographie commentée

Une bibliographie commentée est une liste structurée de livres, d’articles, d’études, de ressources numériques ou de documents d’archives, accompagnée pour chaque…

Lettre B

Bibliographie de travail

Liste de références constituée pendant une recherche ou une écriture, avant sa sélection éventuelle pour publication. Elle peut conserver notes, pistes et documents…

Lettre B

Bibliographie sélective

Une bibliographie sélective est une liste volontairement limitée d’ouvrages, d’articles, d’études, de documents ou de ressources ayant été retenus pour leur pertinence…

Lettre B

Bibliothèque

Dans le domaine de la littérature, de l’écriture et de l’édition, une bibliothèque désigne à la fois un lieu, une institution et un ensemble organisé de documents…

Lettre B

Bibliothèque numérique

Une bibliothèque numérique désigne un ensemble organisé de documents accessibles sous forme dématérialisée, généralement par l’intermédiaire d’un site internet, d’une…

Préparer un envoi de manuscrit

Ce parcours distingue les pièces d’un envoi et les étapes de suivi. Il part du projet terminé, puis aide à adapter les documents à chaque destinataire. Les termes ne décrivent pas une procédure universelle : les consignes officielles de la maison concernée restent la référence.

12 notions reliées · quatre étapes · comparaisons et FAQ.

Passer du diagnostic à la réécriture

Un retour devient exploitable quand il relie une observation, un passage et un effet de lecture. Ce parcours aide à hiérarchiser les reprises de structure et de formulation, puis à comparer les versions sans uniformiser les voix du texte.

13 notions reliées · quatre étapes · comparaisons et FAQ.

Préparer le texte pour la composition

La préparation de copie relie décisions de langue, organisation du fichier et transmission au maquettiste. Elle permet de traiter les conventions avant la mise en page, puis de distinguer questions ouvertes et décisions déjà approuvées.

12 notions reliées · quatre étapes · comparaisons et FAQ.

Relier conception, maquette et couverture

Une maquette répond à un usage et à un contenu réel. Ce parcours aide à formuler le cahier des charges, tester le gabarit et vérifier que la couverture présente le même projet que les pages intérieures.

14 notions reliées · quatre étapes · comparaisons et FAQ.

Vérifier les fichiers avant impression

Le passage du texte aux exemplaires physiques demande de distinguer contrôle des épreuves, préparation technique et validation de production. Les consignes du fabricant priment sur des réglages supposés universels.

12 notions reliées · quatre étapes · comparaisons et FAQ.

Construire et contrôler un EPUB

Un EPUB organise des ressources, une séquence de lecture et des chemins de navigation. Ce parcours distingue ces fonctions pour éviter de confondre un fichier techniquement valide avec une publication correctement utilisable.

12 notions reliées · quatre étapes · comparaisons et FAQ.

Tester l’accès au contenu numérique

L’accessibilité dépend de la structure, des contenus et des interactions. Ce parcours propose des tâches concrètes et des notions à distinguer ; il ne remplace pas une évaluation complète de conformité aux exigences applicables.

14 notions reliées · quatre étapes · comparaisons et FAQ.

Organiser sources, images et références

Un projet documenté relie affirmations, sources et décisions éditoriales. Ce parcours aide à distinguer information, interprétation, preuve et élément de présentation, sans transformer une référence présente en garantie automatique d’exactitude.

13 notions reliées · quatre étapes · comparaisons et FAQ.

Distinguer données de fabrication et de vente

Les quantités de livres décrivent des étapes différentes : fabrication, envoi, vente et retour. Ce parcours aide à lire les fiches et les bilans sans additionner des données incompatibles ni confondre disponibilité annoncée et stock local.

12 notions reliées · quatre étapes · comparaisons et FAQ.

Préparer un entretien, un extrait et ses médias

Ce parcours organise les éléments remis à la presse et les contenus sonores ou visuels associés au livre. Il distingue présentation, extrait et supports d’accès, en conservant la liberté de traitement éditorial du destinataire.

12 notions reliées · quatre étapes · comparaisons et FAQ.