Explorer les 833 notions du glossaire

Lettre C

Conte

Récit qui peut mobiliser des situations merveilleuses, des épreuves et des personnages fortement caractérisés. Ses formes varient entre traditions orales et textes…

Lettre C

Contenu éditorial

Le contenu éditorial désigne l’ensemble des éléments de fond conçus, organisés et rédigés pour donner un sens, une structure et une cohérence à une publication. Dans le…

Lettre C

Contexte historique de lecture

Ensemble limité de repères sur une période, un lieu ou une pratique qui aide à comprendre un passage d’une œuvre. Il éclaire le texte sans transformer un roman en…

Lettre C

Contraste du texte

Différence de luminance entre le texte et son fond, évaluée pour leur combinaison effective.

Lettre C

Contrat d'adaptation

Le contrat d’adaptation est un accord par lequel l’auteur d’une œuvre littéraire, ou le titulaire de ses droits, autorise une autre personne ou une structure à…

Lettre C

Contrat de diffusion

Dans le secteur du livre, le contrat de diffusion est l’accord par lequel une maison d’édition confie la présentation commerciale et la mise en relation de tout ou…

Lettre C

Contrat de distribution

Le contrat de distribution est un accord par lequel un éditeur, ou parfois un auteur publiant à compte d’auteur, confie la mise à disposition commerciale d’un livre à un…

Lettre C

Contrat d’édition

Contrat par lequel l’auteur cède à un éditeur, dans des conditions déterminées, le droit de fabriquer ou faire fabriquer des exemplaires de l’œuvre et d’en assurer la…

Lettre C

Contrat de traduction

Accord précisant la réalisation et l’exploitation d’une traduction : œuvre concernée, langue, remise, rémunération, corrections, crédit, droits cédés et conditions de…

Lettre C

Contre-argument

Raison qui conteste une thèse ou un argument en proposant une objection pertinente. Il ne consiste pas seulement à affirmer une préférence contraire à celle du texte.

Lettre C

Contre-rejet

Élément bref placé à la fin d’un vers et rattaché syntaxiquement à ce qui suit dans le vers suivant. Il amorce la construction avant la coupure et donne à celle-ci une…

Lettre C

Copyright

Le terme « Copyright » désigne, dans le domaine de la littérature et de l’édition, l’ensemble des droits qui permettent à l’auteur de contrôler l’utilisation de son…

Lettre C

Coquille

Erreur ponctuelle introduite ou restée dans un texte composé : lettre manquante, mot doublé, signe déplacé ou autre défaut typographique.

Lettre C

Corps typographique

Dimension nominale d’un caractère. Deux polices de même corps peuvent sembler de tailles différentes.

Lettre C

Corpus de lecture

Ensemble d’œuvres ou de passages retenus pour une comparaison ou une étude. Son périmètre doit être explicite : choix des textes, versions, période ou critères…

Lettre C

Correcteur

Le correcteur est le professionnel chargé de vérifier et d’améliorer la conformité linguistique d’un texte avant sa publication. Dans le domaine littéraire et éditorial,…

Lettre C

Correction de coquilles

Repérage et correction d’erreurs ponctuelles de saisie, d’orthographe, de ponctuation ou de composition dans un texte déjà stabilisé. Cette intervention ne correspond…

Lettre C

Correction de fond

La correction de fond désigne un travail éditorial qui porte sur le contenu même d’un texte, sa construction et sa cohérence générale. Elle se distingue de la correction…

Lettre C

Correction de forme

La correction de forme désigne l’ensemble des interventions visant à améliorer la présentation linguistique et typographique d’un texte sans en modifier le fond,…

Lettre C

Correction d'épreuves

La correction d’épreuves désigne l’examen attentif d’un texte déjà composé, généralement après sa mise en page, afin de repérer et de signaler les erreurs qui subsistent…

Lettre C

Correction éditoriale

La correction éditoriale désigne l’ensemble des interventions visant à améliorer un texte destiné à être publié, sans en modifier abusivement la voix, l’intention ou le…

Lettre C

Correction orthotypographique

La correction orthotypographique désigne l’ensemble des vérifications et des ajustements appliqués à un texte afin d’en assurer la conformité avec les règles de…

Lettre C

Correction typographique

La correction typographique désigne l’ensemble des vérifications et des ajustements qui assurent la conformité d’un texte aux règles de composition, de ponctuation et de…

Lettre C

Couche texte

Texte associé à une page représentée sous forme d’image dans un document numérique. Il peut permettre de rechercher, sélectionner ou extraire des mots sans être visible…

Préparer un envoi de manuscrit

Ce parcours distingue les pièces d’un envoi et les étapes de suivi. Il part du projet terminé, puis aide à adapter les documents à chaque destinataire. Les termes ne décrivent pas une procédure universelle : les consignes officielles de la maison concernée restent la référence.

12 notions reliées · quatre étapes · comparaisons et FAQ.

Passer du diagnostic à la réécriture

Un retour devient exploitable quand il relie une observation, un passage et un effet de lecture. Ce parcours aide à hiérarchiser les reprises de structure et de formulation, puis à comparer les versions sans uniformiser les voix du texte.

13 notions reliées · quatre étapes · comparaisons et FAQ.

Préparer le texte pour la composition

La préparation de copie relie décisions de langue, organisation du fichier et transmission au maquettiste. Elle permet de traiter les conventions avant la mise en page, puis de distinguer questions ouvertes et décisions déjà approuvées.

12 notions reliées · quatre étapes · comparaisons et FAQ.

Relier conception, maquette et couverture

Une maquette répond à un usage et à un contenu réel. Ce parcours aide à formuler le cahier des charges, tester le gabarit et vérifier que la couverture présente le même projet que les pages intérieures.

14 notions reliées · quatre étapes · comparaisons et FAQ.

Vérifier les fichiers avant impression

Le passage du texte aux exemplaires physiques demande de distinguer contrôle des épreuves, préparation technique et validation de production. Les consignes du fabricant priment sur des réglages supposés universels.

12 notions reliées · quatre étapes · comparaisons et FAQ.

Construire et contrôler un EPUB

Un EPUB organise des ressources, une séquence de lecture et des chemins de navigation. Ce parcours distingue ces fonctions pour éviter de confondre un fichier techniquement valide avec une publication correctement utilisable.

12 notions reliées · quatre étapes · comparaisons et FAQ.

Tester l’accès au contenu numérique

L’accessibilité dépend de la structure, des contenus et des interactions. Ce parcours propose des tâches concrètes et des notions à distinguer ; il ne remplace pas une évaluation complète de conformité aux exigences applicables.

14 notions reliées · quatre étapes · comparaisons et FAQ.

Organiser sources, images et références

Un projet documenté relie affirmations, sources et décisions éditoriales. Ce parcours aide à distinguer information, interprétation, preuve et élément de présentation, sans transformer une référence présente en garantie automatique d’exactitude.

13 notions reliées · quatre étapes · comparaisons et FAQ.

Distinguer données de fabrication et de vente

Les quantités de livres décrivent des étapes différentes : fabrication, envoi, vente et retour. Ce parcours aide à lire les fiches et les bilans sans additionner des données incompatibles ni confondre disponibilité annoncée et stock local.

12 notions reliées · quatre étapes · comparaisons et FAQ.

Préparer un entretien, un extrait et ses médias

Ce parcours organise les éléments remis à la presse et les contenus sonores ou visuels associés au livre. Il distingue présentation, extrait et supports d’accès, en conservant la liberté de traitement éditorial du destinataire.

12 notions reliées · quatre étapes · comparaisons et FAQ.