Explorer les 869 notions du glossaire

Lettre R

Relecture typographique

La relecture typographique désigne l’examen attentif d’un texte afin de vérifier que sa présentation respecte les règles de composition, de ponctuation et de lisibilité…

Lettre R

Relié

Livre dont le corps est assemblé dans une couverture rigide ou semi-rigide, selon diverses techniques de couture, collage et emboîtage.

Lettre R

Remise commerciale

La remise commerciale désigne la réduction accordée par un fournisseur à un client professionnel sur le prix de vente d’un bien ou d’un service. Dans le secteur du…

Lettre R

Remise libraire

La remise libraire désigne la réduction commerciale accordée au libraire par l’éditeur ou, le plus souvent, par le diffuseur qui représente cet éditeur. Elle est…

Lettre R

Rentrée littéraire

La rentrée littéraire désigne la période, généralement située entre la fin août et le début de l’automne, durant laquelle les éditeurs français publient simultanément un…

Lettre R

Renvoi interne

Indication qui dirige vers une autre partie du même ouvrage ou document. Elle peut utiliser un titre, un numéro ou une page et doit rester exacte après les révisions.

Lettre R

Repérage temporel

Localisation d’un passage par son temps dans un fichier sonore ou audiovisuel identifié. Le repère doit être rattaché à une version, car un montage peut déplacer le…

Lettre R

Repère de page EPUB

Point de navigation qui permet de rejoindre un repère de pagination identifié dans une publication numérique.

Lettre R

Répétition

Retour d’un mot, d’une expression ou d’une structure dans un texte. Selon sa place et son contexte, elle peut insister, relier ou rythmer, mais aussi créer une lourdeur…

Lettre R

Réplique

Prise de parole d’un personnage dans un échange théâtral. Courte ou développée, elle prend sens par sa relation avec les paroles, les gestes et les actions qui…

Lettre R

Reprise d’enregistrement

Nouvelle prise d’un passage audio pour corriger une erreur ou appliquer une modification décidée. Le suivi doit distinguer erreur de lecture, problème sonore et…

Lettre R

Résolution d’image

Densité d’échantillonnage d’une image, à distinguer du nombre total de pixels et de ses dimensions d’affichage.

Lettre R

Ressource distante EPUB

Ressource de publication chargée depuis une adresse extérieure au fichier EPUB, dans les cas permis par le format.

Lettre R

Résumé

Présentation condensée des éléments essentiels d’un texte ou d’une situation selon un objectif donné. Il sélectionne et reformule sans ajouter des faits absents de la…

Lettre R

Résumé d’accessibilité

Présentation des caractéristiques et limites d’accessibilité d’une publication destinée à aider le choix de lecture.

Lettre R

Retirage

Nouvelle quantité imprimée d’un ouvrage après un premier tirage, généralement à partir des mêmes fichiers et caractéristiques éditoriales.

Lettre R

Retour libraire

Dans le secteur du livre, le « retour libraire » désigne le renvoi, par une librairie, d’exemplaires invendus vers le distributeur ou, selon l’organisation de la chaîne…

Lettre R

Retrait de première ligne

Décalage horizontal appliqué à la première ligne d’un paragraphe.

Lettre R

Révélation progressive

Distribution d’une information par étapes qui modifient les hypothèses ou la compréhension du lecteur. Elle peut ajouter des faits ou donner une autre valeur à des…

Lettre R

Révision éditoriale

La révision éditoriale désigne l’ensemble des interventions réalisées sur un texte afin d’en améliorer la qualité, la cohérence et la lisibilité avant sa publication.…

Lettre R

Rime

Retour d’un ensemble de sons à la fin de vers, dont l’organisation relie des unités du poème. La rime est d’abord sonore et son classement dépend du nombre et de la…

Lettre R

Rogne

Coupe des bords d’un bloc de pages pour lui donner son format final et ouvrir proprement les plis après assemblage.

Lettre R

Roman

Récit de fiction généralement développé en prose, qui organise des personnages, des événements et un univers sur une certaine durée. La longueur seule ne le définit pas.

Lettre R

Roman d’apprentissage

Roman centré sur la formation et les transformations d’un personnage confronté à des expériences qui modifient sa place dans le monde. Il peut montrer acquisitions,…

Préparer un envoi de manuscrit

Ce parcours distingue les pièces d’un envoi et les étapes de suivi. Il part du projet terminé, puis aide à adapter les documents à chaque destinataire. Les termes ne décrivent pas une procédure universelle : les consignes officielles de la maison concernée restent la référence.

12 notions reliées · quatre étapes · comparaisons et FAQ.

Passer du diagnostic à la réécriture

Un retour devient exploitable quand il relie une observation, un passage et un effet de lecture. Ce parcours aide à hiérarchiser les reprises de structure et de formulation, puis à comparer les versions sans uniformiser les voix du texte.

13 notions reliées · quatre étapes · comparaisons et FAQ.

Préparer le texte pour la composition

La préparation de copie relie décisions de langue, organisation du fichier et transmission au maquettiste. Elle permet de traiter les conventions avant la mise en page, puis de distinguer questions ouvertes et décisions déjà approuvées.

12 notions reliées · quatre étapes · comparaisons et FAQ.

Relier conception, maquette et couverture

Une maquette répond à un usage et à un contenu réel. Ce parcours aide à formuler le cahier des charges, tester le gabarit et vérifier que la couverture présente le même projet que les pages intérieures.

14 notions reliées · quatre étapes · comparaisons et FAQ.

Vérifier les fichiers avant impression

Le passage du texte aux exemplaires physiques demande de distinguer contrôle des épreuves, préparation technique et validation de production. Les consignes du fabricant priment sur des réglages supposés universels.

12 notions reliées · quatre étapes · comparaisons et FAQ.

Construire et contrôler un EPUB

Un EPUB organise des ressources, une séquence de lecture et des chemins de navigation. Ce parcours distingue ces fonctions pour éviter de confondre un fichier techniquement valide avec une publication correctement utilisable.

12 notions reliées · quatre étapes · comparaisons et FAQ.

Tester l’accès au contenu numérique

L’accessibilité dépend de la structure, des contenus et des interactions. Ce parcours propose des tâches concrètes et des notions à distinguer ; il ne remplace pas une évaluation complète de conformité aux exigences applicables.

14 notions reliées · quatre étapes · comparaisons et FAQ.

Organiser sources, images et références

Un projet documenté relie affirmations, sources et décisions éditoriales. Ce parcours aide à distinguer information, interprétation, preuve et élément de présentation, sans transformer une référence présente en garantie automatique d’exactitude.

13 notions reliées · quatre étapes · comparaisons et FAQ.

Distinguer données de fabrication et de vente

Les quantités de livres décrivent des étapes différentes : fabrication, envoi, vente et retour. Ce parcours aide à lire les fiches et les bilans sans additionner des données incompatibles ni confondre disponibilité annoncée et stock local.

12 notions reliées · quatre étapes · comparaisons et FAQ.

Préparer un entretien, un extrait et ses médias

Ce parcours organise les éléments remis à la presse et les contenus sonores ou visuels associés au livre. Il distingue présentation, extrait et supports d’accès, en conservant la liberté de traitement éditorial du destinataire.

12 notions reliées · quatre étapes · comparaisons et FAQ.

Comparer les sources et traiter les contradictions

Ce parcours relie origine des documents, indépendance des informations et limites d’une recherche. Il aide à formuler une conclusion proportionnée aux pièces examinées, sans transformer une répétition de chiffres ou une lacune du corpus en certitude.

7 notions reliées · quatre étapes · comparaisons et FAQ.

Relier les éditions, les formes de noms et les versions

Ce parcours prépare une réédition ou une comparaison de textes. Il distingue changement de graphie, changement d’écriture, correspondance de passage et modification de contenu. Les choix doivent rester explicites et rattachés aux publications examinées.

7 notions reliées · quatre étapes · comparaisons et FAQ.

Préparer un test et restituer un contrôle professionnel

Ce parcours relie consignes, critères, périmètre et compte rendu. Il convient à un entraînement de correction, de maquette ou de métadonnées, sans supposer un barème universel de recrutement. Les demandes réelles du destinataire restent prioritaires.

7 notions reliées · quatre étapes · comparaisons et FAQ.

Faire progresser une scène par les choix et les indices

Ce parcours relie l’enjeu visible, la négociation, le temps disponible et la distribution des informations. Il sert à réviser une scène sans ajouter mécaniquement du danger : chaque changement doit modifier ce qu’un personnage peut faire ou ce que le lecteur comprend.

7 notions reliées · quatre étapes · comparaisons et FAQ.

Distinguer les voix, les choix éditoriaux et la portée d’un exemple

Ce parcours aide à lire et à écrire sans confondre texte, présentation et interprétation. Il rapproche l’attribution des voix documentaires, la sélection d’une anthologie et l’examen d’une promesse de couverture. Les notions servent à préciser l’objet étudié et les limites de ce que l’on peut conclure.

7 notions reliées · quatre étapes · comparaisons et FAQ.