Glossaire éditorial
Repérage temporel
Notion de littérature, d'écriture et d'édition classée à la lettre R.
Définition
Localisation d’un passage par son temps dans un fichier sonore ou audiovisuel identifié. Le repère doit être rattaché à une version, car un montage peut déplacer le passage.
Conservez nom du fichier, piste et temps de début, puis quelques mots de contexte. Un temps isolé devient ambigu après modification.
Exemple original
Exemple fictif : une coupe en début de piste décale tous les anciens repères. Le registre conserve la version à laquelle ils se rapportent.
À mettre en pratique
Identifiez un passage audio avec fichier, piste, temps et contexte textuel.