Depuis Carcassonne, l'envoi d'un manuscrit suit les mêmes règles de base qu'ailleurs en France, mais les attentes peuvent varier selon le type de maison d'édition visé. Une maison d'édition locale, souvent plus petite, peut accorder davantage d'attention au contact direct avec l'auteur et accepter des échanges plus souples. Une grande maison d'édition reçoit en général un volume beaucoup plus important de textes et demande souvent un dossier très structuré, avec des consignes strictes à respecter. Aujourd'hui, l'envoi par e-mail est courant, surtout lorsque l'éditeur le précise sur son site. Il faut alors transmettre les fichiers demandés au bon format, avec un objet clair et un message court. Certaines maisons préfèrent encore un envoi par courrier postal, notamment pour recevoir un manuscrit imprimé. Dans ce cas, il est conseillé de soigner la présentation, d'utiliser une impression lisible et de joindre une enveloppe de retour si cela est demandé. Les documents demandés comprennent souvent le manuscrit complet ou partiel, un synopsis, une note d'intention et une présentation de l'auteur. Le synopsis résume l'histoire de façon claire. La note d'intention explique le projet, le ton ou les choix d'écriture. La présentation de l'auteur donne quelques repères utiles sur son parcours. Avant tout envoi, il est essentiel de vérifier la ligne éditoriale de la maison d'édition et ses consignes de soumission. Cela permet d'éviter les envois inadaptés et de présenter un dossier conforme aux attentes.