Depuis Saint-Affrique, dans l'Aveyron, l'envoi d'un manuscrit suit les mêmes grands principes qu'ailleurs, avec quelques différences selon le type de maison d'édition visée. Une maison d'édition locale, souvent plus petite, peut proposer un contact plus direct et accepter des échanges plus souples. Elle publie parfois des ouvrages liés au territoire, à la vie régionale ou à des sujets plus ciblés. À l'inverse, une grande maison d'édition reçoit un volume important de textes et applique généralement des consignes plus strictes, avec des délais d'attente souvent plus longs. L'envoi se fait le plus souvent par e-mail, sous forme de fichiers joints, ou par courrier postal lorsque l'éditeur le demande. Certaines maisons acceptent seulement un extrait, d'autres réclament le texte complet. Il est courant de préparer un manuscrit soigné, accompagné d'un synopsis résumant l'histoire ou le contenu, d'une note d'intention expliquant le projet, et d'une présentation de l'auteur avec quelques éléments utiles sur son parcours. Avant tout envoi, il convient de vérifier la ligne éditoriale de l'éditeur, pour s'assurer que le manuscrit correspond à ses publications habituelles. Les consignes d'envoi doivent aussi être lues avec attention : format du fichier, longueur demandée, adresse exacte, objet du message, ou modalités de retour par courrier. Un envoi conforme augmente les chances d'être pris en compte.