Envoyer un manuscrit depuis Orchies, dans le Nord, suit les mêmes principes que partout ailleurs, mais les attentes peuvent varier selon le type de maison d'édition visée. Une maison d'édition locale, souvent plus petite, peut proposer un contact plus direct avec les auteurs et accepter des échanges plus souples. Une grande maison d'édition, plus structurée, reçoit généralement un volume important de textes et applique des consignes très précises, avec des délais de réponse souvent plus longs. L'envoi se fait le plus souvent par e-mail ou par courrier postal. Par e-mail, il est courant d'envoyer un message court, poli et lisible, avec les pièces jointes demandées. Par courrier, le manuscrit est généralement imprimé, proprement présenté, parfois accompagné d'une enveloppe affranchie si la maison le demande. Dans les deux cas, il faut respecter exactement le format indiqué par l'éditeur. Les documents demandés sont fréquemment le manuscrit complet ou un extrait, un synopsis, une note d'intention et une présentation de l'auteur. Le synopsis résume l'histoire de façon claire. La note d'intention explique le projet et sa démarche. La présentation de l'auteur donne quelques repères utiles sur son parcours. Avant tout envoi, il est important de vérifier la ligne éditoriale de la maison d'édition, afin de s'assurer que le texte correspond au catalogue. Les consignes d'envoi doivent aussi être lues avec attention, car elles précisent le mode d'envoi, le format attendu et les documents à joindre.