Depuis Saint-Mihiel, dans la Meuse, l'envoi d'un manuscrit suit les mêmes principes qu'ailleurs, mais les attentes peuvent varier selon le type d'éditeur visé. Une maison d'édition locale, souvent plus petite, peut proposer un contact plus direct, une lecture plus souple et parfois des échanges plus personnalisés avec l'auteur. Une grande maison d'édition, en revanche, reçoit beaucoup plus de textes et applique souvent une sélection plus stricte, avec des délais de réponse parfois plus longs. L'envoi par e-mail est aujourd'hui fréquent. Il permet d'adresser rapidement son dossier, généralement sous forme de fichiers joints, en respectant les formats demandés. Certaines maisons préfèrent encore un envoi par courrier, surtout pour les manuscrits papier ou dans le cadre de consignes précises. Dans ce cas, il est d'usage de joindre une enveloppe retour si cela est demandé. Les documents les plus souvent demandés sont le manuscrit complet ou une partie du texte, un synopsis, une note d'intention et une présentation de l'auteur. Le synopsis résume l'histoire de manière claire, tandis que la note d'intention explique le projet d'écriture. La présentation de l'auteur reste brève et factuelle. Avant tout envoi, il est essentiel de vérifier la ligne éditoriale de la maison d'édition et de lire attentivement ses consignes de soumission. Un texte qui correspond au catalogue a davantage de chances d'être examiné avec attention.