Repères 2026

Salaires dans les métiers du livre

Les montants ci-dessous sont des repères bruts mensuels de début de carrière. Ils ne sont pas directement comparables entre salariat, fonction publique, indépendance et droits d’auteur.

Correction et préparation éditoriale pour comparer les salaires du livre
Méthode

Source principale : fiches Onisep consultées le 14 août 2026. Les chiffres sont arrondis tels que publiés et doivent être relus avec le statut, l’expérience, la région, la taille de l’employeur, la convention collective et les éventuelles primes.

Comparer les repères débutants

MétierStatut courantRepère brut mensuelPoint de vigilanceFiche
Éditeur / ÉditriceSalariatÀ partir de 2 580 € brut/moisRepère débutant Onisep, variable selon la taille de la maison d'édition.Détails
Secrétaire d'éditionSalariatVariable selon le posteL'Onisep ne publie pas de montant unique : le niveau varie avec les responsabilités et la structure.Détails
Correcteur / CorrectriceSalariat ou indépendance1 867 à 2 000 € brut/moisRepère débutant Onisep. En indépendant, la rémunération dépend du volume, du tarif et de la régularité des commandes.Détails
MaquettisteSalariat ou indépendance1 868 à 2 200 € brut/moisFourchette débutante Onisep, variable selon le secteur, le statut et la région.Détails
IconographeSalariat ou indépendance1 867 à 2 500 € brut/moisRepère débutant Onisep. Avec expérience : environ 3 500 € ; en indépendant, autour de 400 €/jour à titre indicatif.Détails
Attaché / Attachée de presse dans l'éditionSalariat ou indépendanceÀ partir de 2 300 € brut/moisRepère débutant Onisep, tous secteurs de relations presse confondus et variable selon le lieu d'exercice.Détails
LibraireSalariat ou commerce indépendantÀ partir de 1 867 € brut/moisRepère débutant Onisep, variable selon le statut et le lieu.Détails
Bibliothécaire / MédiathécaireFonction publique ou salariat1 867 à 1 919 € brut/moisRepères débutants Onisep pour agent de bibliothèque et responsable d'équipe ou de projet ; grilles et primes varient selon le corps et l'employeur.Détails
Traducteur / Traductrice littéraireAuteur indépendant le plus souventRémunération variableLa rémunération associe généralement à-valoir et droits d'auteur ; elle dépend de la langue, du volume, du contrat et des ventes.Détails

Comparer ce qui est comparable

Quatre modes de rémunération

01

Salariat

Salaire fixe, congés et protection sociale ; primes et avantages varient selon la structure et la convention.

02

Fonction publique

Traitement selon le corps, le grade et l’échelon, complété éventuellement par des primes.

03

Indépendance

Tarif au forfait, à la journée, à la page ou au signe ; il faut intégrer charges, temps non facturé et irrégularité.

04

Droits d’auteur

À-valoir et pourcentage sur les ventes pour certaines activités, dont la traduction littéraire.

Méthode et repères éditoriaux

Un guide construit dans la durée, pour aider les auteurs à décider

Édition Livre France existe depuis 2011 et s'appuie sur une expérience de publication web débutée en 1999 : sites d'auteurs dans les années 2000, guides papier locaux, guides pratiques en ligne et contenus spécialisés dans plusieurs domaines, de la vie locale au voyage.

Notre vocation est de proposer un point d'appui utile pour les écrivains : comprendre le marché, comparer les maisons d'édition, préparer un manuscrit et avancer avec plus de recul avant un envoi ou une signature.

1999 culture web, guides et édition de contenus
2011 création d'Édition Livre France
Veille sources publiques et informations recoupées
Annuaire utile Repérer les éditeurs, leurs lignes et leurs modalités.
Méthode claire Classer, expliquer et mettre à jour sans promesse magique.
Guides auteurs Préparer dossier, contrat, relance et stratégie d'envoi.
Transparence Partenariats et limites éditoriales assumés clairement.