Larousse
- Dictionnaires de français — source officielle (vérification du )
Édition Encyclopédies, dictionnaires / éditeurs, envoi de manuscrit
Dans la catégorie " Encyclopédies, dictionnaires ", l'édition d'un livre repose sur un travail documentaire particulièrement exigeant.
Le projet doit définir son périmètre, son niveau de précision, son public et son organisation : classement alphabétique ou thématique, choix des entrées, renvois, bibliographie, index, illustrations et mises à jour éventuelles.
Après examen du manuscrit ou de la proposition éditoriale, l'éditeur évalue notamment la fiabilité des sources, l'intérêt du sujet, la cohérence avec son catalogue et les moyens nécessaires à la vérification des contenus.
Ce type d'ouvrage mobilise souvent plusieurs intervenants : auteur, coordinateur scientifique, spécialistes, correcteurs, iconographes et maquettistes.
La préparation comprend la révision du texte, le contrôle des références et des droits de reproduction, la structuration des notices, la correction des épreuves, puis la fabrication de l'ouvrage imprimé ou numérique.
Les maisons telles que Larousse, Le Robert ou Hachette Éducation figurent parmi les acteurs français associés aux ouvrages de référence, avec des lignes éditoriales et des procédures de réception propres à chacune.
Les dictionnaires et encyclopédies peuvent être proposés en librairie, dans les grandes surfaces culturelles, auprès des établissements scolaires et des bibliothèques, ainsi que sur des plateformes de vente et de consultation numérique.
La diffusion correspond aux actions commerciales et de présentation auprès des réseaux de vente ; la distribution concerne l'acheminement, le stockage et la gestion des commandes. (sne.fr) Le lectorat peut réunir le grand public, les élèves, les étudiants, les enseignants, les professionnels et les chercheurs, selon le degré de spécialisation.
La visibilité dépend de la clarté du positionnement, de l'actualité des informations, de la qualité de l'indexation, de la présence dans les catalogues professionnels et de la recommandation par les libraires ou les prescripteurs.
L'envoi d'un manuscrit gagne à comporter une présentation du projet, un sommaire détaillé, quelques notices représentatives, les sources utilisées et une indication sur les droits des textes ou images.
En cas d'acceptation, le contrat d'édition doit préciser les droits cédés, les usages prévus, la durée, le territoire et la rémunération de l'auteur. (legifrance.gouv.fr) Édition Livre France
Affiner le sujet
Explorer les spécialités Encyclopédies, dictionnaires
Chaque entrée ouvre une page plus précise pour comparer les maisons d'édition, les usages de soumission et les attentes du lectorat.
01
Domaine éditorial
Dictionnaires de français
Editeurs, manuscrit et publication
02
Domaine éditorial
Dictionnaires de langues étrangères
Editeurs, manuscrit et publication
03
Domaine éditorial
Encyclopédies en fascicules
Editeurs, manuscrit et publication
04
Domaine éditorial
Encyclopédies et dictionnaires Thématiques
Editeurs, manuscrit et publication
05
Domaine éditorial
Encyclopédies générales
Editeurs, manuscrit et publication
Préparer un projet dans ce domaine
Organiser la consultation autant que le contenu
Un ouvrage de référence doit permettre de trouver une réponse, de comprendre son périmètre et de poursuivre vers une notion liée. Définissez les critères d’inclusion, la longueur des entrées et les conventions de renvoi. Une liste très longue peut rester peu utile si les définitions se répètent ou se contredisent. Prévoyez les mises à jour et le traitement des termes dont le sens dépend du domaine.
Éléments utiles au dossier
- Une nomenclature justifiée et des entrées types
- Une règle pour les renvois et variantes de noms
- Un protocole de contrôle des définitions
Adaptez ces éléments aux consignes officielles du destinataire. Cette liste de préparation n’indique pas qu’une maison accepte actuellement les envois.
Un contrôle concret avant l’envoi
Testez trois recherches : un terme connu, un synonyme et une question formulée par un débutant. Vérifiez le chemin d’entrée et les renvois, sans expliquer oralement comment utiliser l’ouvrage.
Faut-il viser l’exhaustivité ?
Annoncez plutôt un domaine et des critères. Une sélection cohérente et vérifiée rend davantage service qu’une promesse d’exhaustivité difficile à tenir.
Repères dans les domaines documentés des éditeurs
Ces rapprochements utilisent les domaines sourcés du répertoire. Le domaine indiqué peut être plus large que votre projet : il faut vérifier les collections et les titres récents. Il ne prouve pas que la maison reçoit actuellement des manuscrits.
2 maisons documentées ; repères par ordre alphabétique. Les dates ci-dessous sont celles des données disponibles.
Éditions Le Robert
- Dictionnaires de français — source officielle (vérification du )
Comparez les destinataires sur le sujet précis, le public visé et le format. La fiche de chaque maison donne accès aux informations de catalogue et d’envoi lorsqu’elles sont disponibles.
Compléter la recherche dans le répertoire général
Cette sélection générale présente des maisons aux domaines différents. Consultez leurs catalogues pour vérifier l’adéquation de votre projet ; leur présence ici n’atteste pas une spécialisation dans cette catégorie.
Domaines documentés : Essais et documents, Jeunesse, Littérature… La présence dans cette liste générale ne confirme pas une spécialité ni l’acceptation des manuscrits.
Domaines documentés : Essais et documents, Jeunesse, Littérature… La présence dans cette liste générale ne confirme pas une spécialité ni l’acceptation des manuscrits.
Domaines documentés : Essais et documents, Jeunesse, Littérature… La présence dans cette liste générale ne confirme pas une spécialité ni l’acceptation des manuscrits.
Domaines documentés : Littéraire. La présence dans cette liste générale ne confirme pas une spécialité ni l’acceptation des manuscrits.
Domaines documentés : Essais et documents, Jeunesse, Littérature… La présence dans cette liste générale ne confirme pas une spécialité ni l’acceptation des manuscrits.
Domaines documentés : Littéraire. La présence dans cette liste générale ne confirme pas une spécialité ni l’acceptation des manuscrits.
Domaines documentés : Éducation, Groupe éditorial, Jeunesse… La présence dans cette liste générale ne confirme pas une spécialité ni l’acceptation des manuscrits.
Domaines documentés : Beaux livres, Essais et documents, Jeunesse… La présence dans cette liste générale ne confirme pas une spécialité ni l’acceptation des manuscrits.
Domaines documentés : Biographies et témoignages, Essais et documents, Jeunesse… La présence dans cette liste générale ne confirme pas une spécialité ni l’acceptation des manuscrits.
Domaines documentés : Bande dessinée et roman graphique, Essais et documents, Jeunesse… La présence dans cette liste générale ne confirme pas une spécialité ni l’acceptation des manuscrits.
Domaines documentés : Essais et documents, Imaginaire, Jeunesse… La présence dans cette liste générale ne confirme pas une spécialité ni l’acceptation des manuscrits.
Domaines documentés : Biographies et témoignages, Essais et documents, Histoire… La présence dans cette liste générale ne confirme pas une spécialité ni l’acceptation des manuscrits.
Domaines documentés : Biographies et témoignages, Essais et documents, Littérature. La présence dans cette liste générale ne confirme pas une spécialité ni l’acceptation des manuscrits.
Domaines documentés : Essais et documents, Littérature, Polar et thriller. La présence dans cette liste générale ne confirme pas une spécialité ni l’acceptation des manuscrits.
Domaines documentés : Essais et documents, Littérature, Polar et thriller… La présence dans cette liste générale ne confirme pas une spécialité ni l’acceptation des manuscrits.
Domaines documentés : Biographies et mémoires, Essais et documents, Histoire… La présence dans cette liste générale ne confirme pas une spécialité ni l’acceptation des manuscrits.
Domaines documentés : Essais et documents, Littérature. La présence dans cette liste générale ne confirme pas une spécialité ni l’acceptation des manuscrits.
Domaines documentés : Biographies et témoignages, Littérature, Polar et thriller. La présence dans cette liste générale ne confirme pas une spécialité ni l’acceptation des manuscrits.
Domaines documentés : Récits historiques, Littérature, Polar et thriller… La présence dans cette liste générale ne confirme pas une spécialité ni l’acceptation des manuscrits.
Domaines documentés : Littéraire. La présence dans cette liste générale ne confirme pas une spécialité ni l’acceptation des manuscrits.
Domaines documentés : Littéraire. La présence dans cette liste générale ne confirme pas une spécialité ni l’acceptation des manuscrits.
Domaines documentés : Littéraire. La présence dans cette liste générale ne confirme pas une spécialité ni l’acceptation des manuscrits.
Domaines documentés : Essais, Littérature, Poésie… La présence dans cette liste générale ne confirme pas une spécialité ni l’acceptation des manuscrits.
Domaines documentés : Littérature, Sciences humaines et philosophie, Théâtre. La présence dans cette liste générale ne confirme pas une spécialité ni l’acceptation des manuscrits.
Domaines documentés : Essais et documents, Humour, Littérature… La présence dans cette liste générale ne confirme pas une spécialité ni l’acceptation des manuscrits.
Domaines documentés : Littéraire. La présence dans cette liste générale ne confirme pas une spécialité ni l’acceptation des manuscrits.
Domaines documentés : Littéraire. La présence dans cette liste générale ne confirme pas une spécialité ni l’acceptation des manuscrits.
Domaines documentés : Essais et documents, Littérature française et étrangère, Généraliste. La présence dans cette liste générale ne confirme pas une spécialité ni l’acceptation des manuscrits.
Domaines documentés : Récits et témoignages, Littérature, Poésie… La présence dans cette liste générale ne confirme pas une spécialité ni l’acceptation des manuscrits.
Domaines documentés : Biographies et témoignages, Histoire et aventure, Littérature… La présence dans cette liste générale ne confirme pas une spécialité ni l’acceptation des manuscrits.
Domaines documentés : Sciences humaines. La présence dans cette liste générale ne confirme pas une spécialité ni l’acceptation des manuscrits.
Domaines documentés : Littéraire. La présence dans cette liste générale ne confirme pas une spécialité ni l’acceptation des manuscrits.
Domaines documentés : Spécialisée, Littératures de l'imaginaire. La présence dans cette liste générale ne confirme pas une spécialité ni l’acceptation des manuscrits.
Domaines documentés : Jeunesse. La présence dans cette liste générale ne confirme pas une spécialité ni l’acceptation des manuscrits.
Domaines documentés : Jeunesse. La présence dans cette liste générale ne confirme pas une spécialité ni l’acceptation des manuscrits.
Domaines documentés : Jeunesse. La présence dans cette liste générale ne confirme pas une spécialité ni l’acceptation des manuscrits.
Domaines documentés : Jeunesse. La présence dans cette liste générale ne confirme pas une spécialité ni l’acceptation des manuscrits.
Domaines documentés : Jeunesse. La présence dans cette liste générale ne confirme pas une spécialité ni l’acceptation des manuscrits.
Domaines documentés : Jeunesse. La présence dans cette liste générale ne confirme pas une spécialité ni l’acceptation des manuscrits.
Domaines documentés : Généraliste. La présence dans cette liste générale ne confirme pas une spécialité ni l’acceptation des manuscrits.
Catalogue & repères de lecture
Repères éditoriaux : Encyclopédies, dictionnaires
Ces repères servent à situer une catégorie avant l'envoi d'un manuscrit : collections proches, lectorat attendu, format du projet, degré de spécialisation et cohérence avec les maisons d'édition suivies.
Le versant lecteur Explorer les sélections de lectureCollections proches
Comparer les collections existantes aide à situer le manuscrit, le ton, le format, le lectorat et le niveau de spécialisation attendu.
Maisons actives
Les catalogues éditeurs, les fiches libraires et les pages de soumission indiquent les genres réellement suivis par chaque maison.
Positionnement du livre
Un projet est plus lisible quand il précise son public, son rayon potentiel, ses livres comparables et sa différence éditoriale.
Dossier de soumission
Le manuscrit gagne en crédibilité avec un fichier propre, une présentation courte, un résumé clair et des références de catégorie.