Glossaire éditorial
Connotation
Notion de littérature, d'écriture et d'édition classée à la lettre C.
Définition
Valeur ou association ajoutée au sens explicite d’un mot par un contexte, un usage ou une expérience culturelle. Elle peut varier selon les lecteurs et les situations.
Appuyer l’interprétation sur le passage sans donner à une association personnelle le statut de sens universel.
Exemple original
Appeler une maison un refuge peut suggérer une protection recherchée plutôt qu’un simple bâtiment.
À essayer dans votre texte
Remplacer un nom par deux mots proches et décrire leurs suggestions respectives, en indiquant les limites de la lecture.