Avant d'adresser un manuscrit à Vuibert, il est généralement utile d'en vérifier l'adéquation avec la ligne éditoriale et les domaines traités par la maison. La pertinence d'une soumission dépend en effet du genre du texte, du projet proposé, du lectorat visé et de son niveau de préparation. Une relecture attentive permet de corriger les erreurs de langue, les incohérences éventuelles et les répétitions, tandis qu'une mise en page sobre et lisible facilite l'examen du document.
Les documents d'accompagnement méritent la même attention. Selon les consignes, il peut être demandé de joindre un synopsis, une note d'intention, une présentation de l'auteur, un sommaire ou quelques pages représentatives. Certaines maisons demandent un extrait, d'autres le manuscrit complet : il est donc préférable de ne transmettre que les éléments explicitement attendus. Le message de soumission gagne à comporter un objet clair, une présentation brève du projet et des coordonnées facilement identifiables. Un nom de fichier explicite, associant par exemple le nom de l'auteur et le titre du projet, peut également contribuer à une présentation ordonnée.
Les modalités de réception évoluant selon les maisons et les types de projets, la consultation des indications officielles de Vuibert avant tout envoi reste recommandée. Vuibert présente notamment les thématiques de son catalogue et propose un espace destiné aux auteurs souhaitant communiquer un projet. (vuibert.fr)