Avant d'adresser un manuscrit au Nouvel Attila, il est utile d'examiner la cohérence du projet avec le catalogue et les orientations éditoriales de la maison. La pertinence d'une soumission dépend notamment du genre littéraire, de la singularité du texte, du projet envisagé et de son degré d'aboutissement. Une relecture attentive permet de corriger les erreurs résiduelles, tandis qu'une mise en page sobre et lisible facilite l'évaluation du manuscrit.
Le message d'accompagnement gagne à être clair : un objet explicite, un fichier nommé de manière identifiable et des coordonnées complètes évitent les difficultés pratiques. Selon les consignes, il peut aussi être demandé de joindre une lettre de présentation, un synopsis, une note d'intention, quelques éléments biographiques ou, selon les cas, un extrait plutôt que le manuscrit complet. Ces documents ont généralement pour fonction de situer le texte et son auteur sans se substituer à la lecture.
Les modalités ne sont pas identiques d'une maison à l'autre et peuvent évoluer. Les indications actuellement publiées par Le Nouvel Attila mentionnent notamment un envoi numérique au format PDF et une lettre de présentation ; il est donc préférable de consulter la page officielle " Manuscrits & contacts " juste avant l'envoi, afin d'adapter précisément le dossier aux attentes annoncées. (lenouvelattila.fr)