Avant d'adresser un manuscrit aux Éditions Théâtrales, il est généralement utile d'en apprécier l'adéquation avec la ligne éditoriale de la maison.
La consultation de son catalogue et de quelques publications peut aider à situer le genre, la forme dramatique et le projet littéraire proposés, afin d'évaluer avec mesure la pertinence de l'envoi.
Les Éditions Théâtrales indiquent notamment des orientations propres à leur ligne, qu'il convient de lire attentivement avant toute démarche. (editionstheatrales.fr)
Une relecture approfondie reste recommandée : orthographe, cohérence du texte, dialogues, didascalies et continuité de la présentation méritent une attention particulière. Une mise en page sobre et lisible, ainsi qu'un fichier clairement nommé avec le titre du projet et le nom de l'auteur, facilitent l'identification du document. Le message d'accompagnement gagne à comporter un objet explicite, des coordonnées complètes et une présentation concise du manuscrit.
Selon les consignes, il peut être demandé de joindre un synopsis, une note d'intention, une brève présentation de l'auteur ou, selon les maisons, un extrait plutôt que le manuscrit complet. Ces éléments doivent rester clairs, cohérents avec le texte et adaptés au projet éditorial visé. Les modalités de soumission pouvant évoluer, il est recommandé de consulter directement les consignes officielles des Éditions Théâtrales avant l'envoi. (editionstheatrales.fr)