Glossaire éditorial
Texte alternatif
Notion de littérature, d'écriture et d'édition classée à la lettre T.
Définition
Description textuelle transmettant l’information utile portée par une image quand celle-ci n’est pas accessible visuellement.
Décrivez la fonction de l’image dans son contexte ; une image décorative n’appelle pas la même description.
Exemple original
L’image d’un graphique est accompagnée d’un texte qui transmet la tendance utile plutôt que la seule formule « graphique ».
À mettre en pratique
Pour trois images, décidez lesquelles sont décoratives et rédigez pour les autres l’information nécessaire à la compréhension.
Distinguer les notions proches
Le texte alternatif restitue la fonction ou l’information utile d’une image dans son contexte. Il ne consiste pas toujours à décrire tous les détails visibles. Une légende et un texte alternatif peuvent avoir des rôles complémentaires. Pour un graphique complexe, une explication structurée peut être nécessaire en plus d’une courte identification ; le choix dépend de ce que l’image apporte au contenu.
Tutoriel du W3C : choisir l’alternative selon la fonction de l’image ↗
Deux questions pour vérifier votre projet
- Quelle information manquerait au lecteur si l’image n’était pas accessible ?
- Le texte fournit-il cette information sans répéter inutilement la légende déjà disponible ?