Glossaire éditorial
Récit rétrospectif
Notion de littérature, d'écriture et d'édition classée à la lettre R.
Définition
Récit dans lequel les événements sont racontés après leur déroulement, depuis une position qui peut introduire recul, mémoire ou interprétation. Ce recul peut rester limité.
Repérer la distance entre le moment vécu et le moment raconté sans supposer que la voix connaît ou explique tout.
Exemple original
Des années après un départ, une narratrice revient sur ce qu’elle n’avait pas compris ce jour-là.
À mettre en pratique
Écrire un souvenir avec deux marques de recul et distinguer perception ancienne et commentaire présent.
Distinguer les notions proches
Le récit rétrospectif raconte depuis un moment postérieur aux événements ; un retour en arrière peut n’être qu’un passage au sein d’un autre dispositif. La distance permet parfois commentaires et connaissances ultérieures. Distinguez ce que la personne savait pendant l’événement et ce que la voix sait au moment où elle le raconte.
Deux questions pour vérifier votre projet
- Le commentaire appartient-il au savoir du personnage d’alors ou à celui de la voix qui se souvient ?
- Les indices temporels permettent-ils de situer le moment du récit par rapport aux événements ?