Glossaire éditorial
Mémoires
Notion de littérature, d'écriture et d'édition classée à la lettre M.
Définition
Récit rétrospectif où une personne raconte des événements vécus, souvent en relation avec une histoire collective. Le point de vue et la mémoire orientent leur présentation.
Distinguer souvenir personnel, document consulté et fait rapporté dont on n’a pas été témoin direct.
Exemple original
Un régisseur confronte son souvenir d’une tournée à un carnet de dépenses conservé.
À mettre en pratique
Rédiger un souvenir avec une réserve explicite et lister deux documents permettant de contrôler certains détails.
Distinguer les notions proches
Les mémoires peuvent relier expérience personnelle, événements et milieux fréquentés. Ils ne demandent pas exactement le même périmètre qu’une autobiographie centrée sur l’ensemble d’une vie. Le travail éditorial gagne à situer la place du témoin et ses informations disponibles. Un souvenir personnel peut éclairer un événement sans établir à lui seul tous ses aspects.
Deux questions pour vérifier votre projet
- De quelle position le narrateur a-t-il observé les événements qu’il raconte ?
- Le texte distingue-t-il expérience directe, récit reçu d’un tiers et interprétation rétrospective ?