L'édition d'un livre dans la catégorie " Bande dessinées, comics, mangas Manga Kodomo " suit un processus qui s'étale sur plusieurs étapes, de la sélection du projet à sa mise en rayon.
L'expression Manga Kodomo désigne les œuvres destinées aux jeunes enfants, avec des thématiques adaptées à leur âge, souvent axées sur l'aventure, la découverte et la vie quotidienne.
Les auteurs ou illustrateurs doivent dans un premier temps soumettre leur manuscrit ou projet graphique auprès d'une maison d'édition spécialisée dans ce segment, telles que nobi nobi !
, Milan, Pika Édition ou encore Glénat Jeunesse.
Ces structures reçoivent régulièrement de nombreuses propositions ; les manuscrits sont examinés par des comités de lecture qui évaluent l'originalité, la pertinence pour le public visé et la qualité graphique.
Lorsqu'un projet est retenu, un contrat d'édition est signé, précisant notamment les droits d'auteur, la rémunération, les délais de réalisation et la diffusion de l'œuvre.
Le processus éditorial comprend ensuite la mise en forme du texte et des illustrations, la relecture approfondie, la correction, puis une phase de mise en page respectant les codes graphiques du genre et les normes de sécurité pour les jeunes lecteurs.
La publication d'un manga Kodomo peut nécessiter une collaboration entre plusieurs professionnels : éditeur, maquettiste, traducteur dans le cas d'adaptations, et imprimeur.
Les ouvrages parus sont ensuite diffusés via différents réseaux, notamment les librairies spécialisées, les grandes surfaces culturelles et les boutiques en ligne, mais aussi dans les bibliothèques et médiathèques.
La communication joue un rôle clé, car la catégorie Kodomo reste moins connue que celle des mangas adolescents ou adultes, ce qui pousse les éditeurs à chercher une visibilité accrue au sein des rayons jeunesse ou lors d'évènements dédiés.
Le lectorat ciblé englobe principalement les enfants jusqu'à environ dix ans et leur entourage familial ou scolaire, soucieux de proposer un contenu accessible et enrichissant.
Les conditions générales de publication varient selon les éditeurs, la plupart décrivant clairement leurs critères d'acceptation sur leur site et précisant les éléments attendus lors de l'envoi d'un projet, qu'il s'agisse d'un synopsis, d'extraits dessinés, voire d'une histoire complète.
Edition Livre France
