Aller au contenu principal

Fiches de travail · Préparer et soumettre

Fiche d’extrait

Justifier le passage choisi et fournir les repères indispensables.

Conseils éditoriaux originaux · mis à jour le . Les exemples proposés servent à préparer votre propre document.

Commencer par un geste précis

Marquez le point d’entrée de l’extrait et vérifiez qu’un lecteur extérieur comprend la situation sans long résumé.

Exemple de fiche renseignée

Exemple fictif : valeurs et démarches à adapter à votre projet. Il ne décrit ni un contrat réel ni les consignes d’un organisme.
Champ de travailValeur et contrôle dans l’exemple
PérimètreScènes 8 et 9, reprises dans leur continuité, sans montage de phrases isolées.
Contexte indispensableLes deux interlocuteurs connaissent la disparition du carnet ; un seul en connaît le contenu.
Contrôle d’autonomieUn lecteur extérieur identifie qui demande quoi sans recevoir l’explication du roman entier.

Le livrable attendu

Un extrait paginé conforme à la limite.

Contrôle de cohérence. La voix et le genre apparaissent rapidement.

Trois vérifications avant de l’utiliser

  1. Vérifier le contexte indispensable.
  2. Respecter la longueur demandée.
  3. Contrôler pagination et version.

Une erreur fréquente

Choisir une scène spectaculaire qui reste incompréhensible sans plusieurs chapitres d’explication.

Peut-on ajouter une note de contexte ?

Seulement si les consignes le permettent. Gardez-la brève et factuelle pour ne pas expliquer à la place du passage.

Approfondir avec le guide associé

Gardez une référence de version et les points encore à confirmer. La fiche organise le travail ; elle ne remplace pas les consignes du destinataire, les clauses d’un contrat ou l’examen d’un intervenant qualifié lorsqu’il est nécessaire.

Relier cette fiche aux étapes suivantes

Illustration éditoriale générée par IA

Contrôle du PDF

Repérer polices, pages blanches, pagination et métadonnées indésirables.

Les dix fiches de cette étape · Retrouver le repère dans la boîte à outils