Avant l'envoi
Erreurs à éviter lors de l'envoi d'un manuscrit
Une soumission peut échouer pour des raisons très simples : mauvais interlocuteur, genre incompatible, fichier incomplet, consigne ignorée ou message difficile à comprendre.
Avant d'envoyer, contrôlez la ligne éditoriale, le canal, le format, les coordonnées, le synopsis et le nom du fichier. Une liste courte et vérifiée vaut mieux qu'un envoi massif.
Méthode pratique
Les étapes à suivre
Vérifier la compatibilité du catalogue.
Relire les consignes actuelles.
Tester tous les fichiers.
Personnaliser la présentation.
Enregistrer l'envoi dans un tableau de suivi.
Passer à la pratique
Des exemples pour avancer dans votre projet
Utilisez ces méthodes pour préparer vos documents, examiner vos choix et organiser la prochaine étape. Les modèles et situations présentés comme fictifs sont à adapter à votre livre.
Exemples et méthode
Tester le dossier comme le recevrait la maison
Ouvrez la page de soumission officielle et cochez un à un canal, format, taille, pièces, nommage et période de réception. Vérifiez ensuite le courriel ou formulaire avec les yeux d’une personne qui ne connaît pas le projet : titre, genre, coordonnées et fichier doivent être immédiatement identifiables.
- Ne pas utiliser une adresse trouvée dans un ancien annuaire contre les consignes actuelles.
- Tester les pièces jointes avant envoi.
- Conserver une capture ou copie des règles consultées.
Exemples et méthode
Corriger une erreur après l’envoi
Toutes les erreurs n’appellent pas un second message. Si le canal était fermé ou le genre exclu, notez l’échec et poursuivez ailleurs. Si une pièce indispensable manque et que la maison accepte les compléments, envoyez une rectification unique et claire. Évitez de multiplier les versions non sollicitées.
- Indiquer la date et l’objet du premier envoi.
- Expliquer exactement la correction apportée.
- Mettre à jour le tableau de suivi pour éviter une nouvelle confusion.
Exemples et méthode
Relire la soumission comme un ensemble de pièces
Faites une dernière lecture de l’envoi indépendamment du manuscrit. Comparez destinataire, objet, titre, nom d’auteur et fichiers annoncés. Une lettre bien rédigée peut accompagner la mauvaise version ; un résumé peut conserver une ancienne fin. Préparez une liste de pièces attendues à partir des consignes actuelles et cochez les documents réellement présents. Le contrôle doit porter sur la soumission qui part, pas sur un dossier préparé plusieurs jours auparavant.
Conservez une copie des pièces et du message avec la date et le canal utilisés. Si une erreur est découverte ensuite, évaluez son effet : fichier illisible, pièce demandée absente ou détail sans conséquence sur la lecture. Retrouvez les modalités de contact avant de renvoyer un dossier complet. Une correction clairement identifiée peut être plus facile à traiter qu’une nouvelle soumission dont le lien avec la première n’est pas expliqué.
- Comparer les pièces au message qui les annonce.
- Archiver l’état exact de l’envoi.
points de contrôle
Ce qu'il faut vérifier avant de continuer
- Le bon nom d'éditeur figure dans le message.
- Le manuscrit est la version finale.
- Toutes les pièces demandées sont présentes.
- La relance est planifiée selon le délai annoncé.
à éviter
Les erreurs fréquentes
Envoyer en copie visible à plusieurs maisons.
Se tromper de nom dans la lettre.
Promettre un succès commercial certain.
Relancer après quelques jours.
vos questions
Questions fréquentes
Examinez son effet et les consignes du destinataire. Un nouvel ensemble de pièces peut créer plus de confusion si l’erreur ne gêne pas la lecture du projet.
Identifiez le titre, la date et la pièce concernée selon le canal autorisé. Expliquez quelle version remplace l’autre sans présenter deux documents concurrents comme référence.
Conservez un historique identifiable dans votre suivi. Il permet de retrouver ce qui a été lu et d’expliquer une différence avec une version ultérieure.
Non. Le guide donne une méthode générale, mais les consignes publiées par chaque maison d'édition restent prioritaires pour le format, les pièces demandées et le mode d'envoi.
Il est utile avant l'envoi, pendant la préparation du dossier et au moment de comparer plusieurs solutions éditoriales.
Oui. Les repères sont pensés pour les auteurs débutants comme pour les écrivains déjà publiés.
Après la lecture, l'auteur peut consulter l'annuaire et les catégories de livres pour repérer les structures compatibles avec son projet.
Les principes généraux restent utiles, mais la présentation doit être adaptée au genre, au lectorat et aux demandes de chaque maison.
Une partie reste utile, mais les choix de contrat, de diffusion, de responsabilité et de budget changent selon le mode de publication.
Encore plus de réponses : consulter la FAQ complète sur l'édition, les manuscrits et les maisons d'édition.