Dossier de soumission
Rédiger une lettre d'accompagnement pour envoyer un manuscrit
La lettre d'accompagnement n'est ni une autobiographie ni un argumentaire commercial. Elle sert à présenter rapidement le projet, montrer que l'envoi est ciblé et donner à l'éditeur les repères nécessaires.
Une bonne lettre d'accompagnement tient en quelques paragraphes : salutation, titre du manuscrit, genre, longueur, intention, raison du ciblage, courte présentation de l'auteur et coordonnées.
Méthode pratique
Les étapes à suivre
Présenter le manuscrit dès le début.
Indiquez le titre, le genre, le lectorat et la longueur en précisant l'unité utilisée. Par exemple : « Je vous propose Les Jours du phare, un roman contemporain achevé de 72 000 mots. » Ce titre et ce volume sont fictifs et servent uniquement à illustrer une présentation.
Résumer la singularité du projet.
Consacrez quelques phrases à la situation, au conflit ou à la question centrale. Faites comprendre ce qui anime le livre sans raconter toutes les péripéties. Réservez le déroulement complet au synopsis lorsqu'il est demandé.
Expliquer le choix du destinataire.
Citez une collection ou un aspect du catalogue que vous avez effectivement consulté et expliquez la proximité avec votre projet. Évitez les compliments généraux et les comparaisons de ventes. Une raison précise permet surtout de vérifier votre propre ciblage.
Donner une présentation d'auteur pertinente.
Retenez les éléments utiles au projet : pratique d'écriture, publication antérieure ou expérience liée au sujet. En l'absence de parcours littéraire, une présentation simple suffit. N'inventez pas une qualification et ne racontez pas votre biographie entière.
Terminer par un envoi facile à identifier.
Mentionnez les documents joints, signez et laissez un moyen de vous répondre. Adaptez la lettre au formulaire ou au canal demandé. Ouvrez les pièces finales et vérifiez le nom de la maison, le titre du livre et les coordonnées avant validation.
points de contrôle
Ce qu'il faut vérifier avant de continuer
- Le titre, le genre et la longueur sont indiqués.
- La raison du ciblage correspond au destinataire.
- La présentation personnelle reste liée au projet.
- Les pièces jointes correspondent aux consignes.
à éviter
Les erreurs fréquentes
Envoyer une lettre avec le nom d'une autre maison.
Promettre un succès commercial sans fondement.
Répéter intégralement le synopsis.
Joindre des documents non demandés.
vos questions
Questions fréquentes
Vous pouvez simplement l'indiquer et présenter le projet. L'absence de publication antérieure ne nécessite ni excuse ni biographie allongée : concentrez la lettre sur le texte soumis.
La lettre sert principalement à identifier et présenter le projet. Le synopsis raconte le déroulement complet si le destinataire le demande. Suivez toute consigne qui précise le contenu attendu dans le message.
Gardez les informations factuelles communes, puis adaptez la raison du choix et la liste des documents. Relisez chaque version séparément pour éviter les noms et références laissés par un précédent envoi.
Encore plus de réponses : consulter la FAQ complète sur l'édition, les manuscrits et les maisons d'édition.