Iconographie et autorisations
Vérifier les droits des images et illustrations d’un livre
Une image accessible en ligne n’est pas nécessairement réutilisable. Auteur, source, autorisation, support, durée et crédit doivent être documentés.
Créez une fiche par visuel, partez de la source originale et conservez ensemble autorisation, justificatif, crédit et fichier final.
Méthode pratique
Les étapes à suivre
Inventorier les visuels.
Identifier auteur et source.
Décrire les usages prévus.
Classer les autorisations.
Contrôler les crédits au BAT.
Exemples et méthode
Constituer une fiche de droits pour chaque visuel
Une image trouvée en ligne n’est pas automatiquement libre d’utilisation. Pour chaque photographie, illustration ou reproduction, consignez auteur, provenance, titulaire à contacter, supports envisagés, territoires, durée, tirage ou audience, crédits et éventuelles restrictions. La fiche doit renvoyer à une autorisation conservée, pas seulement à une page web consultée.
- Identifier séparément l’œuvre représentée et la photographie de cette œuvre.
- Vérifier la couverture, la promotion et le numérique comme usages distincts.
- Conserver la version exacte du fichier autorisé.
Exemples et méthode
Prévoir les changements avant qu’ils coûtent cher
Un passage du livre papier à l’ebook, une réimpression ou une traduction peut dépasser le périmètre initial d’une autorisation. Avant la maquette définitive, vérifiez les usages possibles et préparez une solution de remplacement pour les visuels incertains. Un crédit correct reste nécessaire mais ne remplace pas l’autorisation requise.
- Relier chaque visuel à sa page et à sa légende.
- Vérifier les restrictions de recadrage et de modification.
- Faire valider les cas complexes par un spécialiste des droits.
Exemples et méthode
Préparer un registre image par image et usage par usage
Une image doit rester liée à sa provenance, à la contribution concernée et à l’usage réellement préparé. Décrivez reproduction, recadrage, support et fonction éditoriale. Une présence sur un site ne permet pas de déduire toutes les possibilités d’utilisation. Les documents et conditions demandent leurs examens adaptés au cas. Le crédit et la question de l’usage sont deux pièces de travail à organiser, sans considérer qu’un nom ajouté règle toutes les autres questions.
Exemple fictif : un visuel obtenu pour une page du livre est aussi prévu dans une pièce promotionnelle. Le registre ouvre cette utilisation distincte et conserve les documents à examiner. Les images de travail restent séparées des fichiers retenus. Après remplacement, vérifiez provenance, légende et commentaires dépendants. Une image ressemblante peut représenter un autre objet ou une autre version. Ne présentez pas un détail visuel supposé comme information établie pour compléter la fiche. Le dossier doit permettre de comprendre ce qui a été examiné pour chaque visuel, dans quels fichiers et à quel état. Il ne doit pas convertir une absence de réponse en accord supposé.
- Identifier chaque usage concret du visuel.
- Comparer le fichier retenu aux pièces examinées.
Exemples et méthode
Distinguer la licence photographique du contexte de réutilisation
Cette photographie documente une démonstration de reliure à Göteborg en 2023 et est diffusée sous une licence indiquée dans son crédit. La licence de la photo n’autorise pas à inventer un partenariat ou une recommandation de la personne représentée. Vérifiez le contexte d’usage et conservez les mentions associées.
points de contrôle
Ce qu'il faut vérifier avant de continuer
- Chaque fichier a une origine.
- La couverture est couverte si besoin.
- Les restrictions sont transmises.
sources officielles
Repères à vérifier avant de décider
à éviter
Les erreurs fréquentes
Confondre accès et autorisation.
Confondre achat et cession.
Perdre la preuve après publication.
vos questions
Questions fréquentes
Le crédit suffit-il pour réutiliser une image ?
Les questions de crédit et d’usage demandent leurs examens propres. Un nom ajouté ne démontre pas à lui seul la possibilité de toutes les reproductions envisagées.
Que faire d’un fichier dont la provenance manque ?
Conservez son statut de pièce à éclaircir et recherchez l’appui adapté. Évitez de l’intégrer comme visuel prêt à publier sur la base de sa seule apparence.
Pourquoi suivre aussi les visuels promotionnels ?
Ils constituent des usages à identifier dans le dossier. Leur cadre ne se déduit pas automatiquement de celui de l’image dans le livre.
Encore plus de réponses : consulter la FAQ complète sur l'édition, les manuscrits et les maisons d'édition.