Glossaire éditorial
Narration au présent
Notion de littérature, d'écriture et d'édition classée à la lettre N.
Définition
Usage du présent comme temps de narration dans un passage. Il peut rapprocher l’action ou organiser une voix, sans prouver que l’acte de raconter coïncide avec les événements.
Examiner les repères du texte au lieu d’assimiler automatiquement présent grammatical et simultanéité réelle.
Exemple original
Je pousse la porte. La pièce sent le bois mouillé. Une chaise manque à la table.
À mettre en pratique
Réécrire une scène au présent puis au passé et relever deux effets sans déclarer un temps toujours plus vivant.
Distinguer les notions proches
La narration au présent est un choix de temps verbal ; elle ne garantit pas que le récit et l’événement coïncident réellement. Le présent peut aussi reconstruire un passé ou produire un effet d’actualité. Analysez les repères et la voix avant de conclure sur la position temporelle du narrateur.
Deux questions pour vérifier votre projet
- Les marqueurs du passage situent-ils les événements malgré l’emploi du présent ?
- Les passages au passé ou au futur ont-ils une fonction cohérente dans la progression temporelle ?