Livre grand caractère

Glossaire littérature & édition - Lettre L.

Définition

Dans le monde du livre, l’expression « livre grand caractère » désigne une édition spécialement conçue pour offrir un confort de lecture supérieur grâce à une typographie plus grande que dans un format classique. Il ne s’agit pas simplement d’un livre imprimé en gros caractères de manière approximative, mais d’un travail éditorial précis qui adapte l’ensemble de la mise en page : taille des lettres, espacement entre les lignes, marges, découpage des paragraphes et parfois même le choix de la police. L’objectif est de rendre le texte plus lisible, notamment pour les personnes malvoyantes, les lecteurs âgés, celles et ceux qui se fatiguent vite en lisant, ou encore les lecteurs qui préfèrent une présentation plus aérée. Dans le contexte de l’édition, le livre grand caractère occupe une place importante dans l’accessibilité de la lecture. Il permet à des publics parfois éloignés du livre imprimé de retrouver un accès plus simple aux romans, essais, biographies, documents ou ouvrages pratiques. Cette adaptation ne modifie pas le contenu littéraire lui-même, mais elle change la manière dont il est perçu et parcouru. Un même texte peut donc exister en édition courante et en édition grand caractère, avec une pagination différente, un volume souvent plus épais et parfois un format physique revu pour préserver le confort d’usage. Pour les maisons d’édition, ce type d’ouvrage suppose des choix concrets de fabrication et de diffusion. L’impression demande davantage de pages, donc une gestion particulière du papier, du façonnage et du coût de production. Certaines maisons se sont spécialisées dans ce segment, tandis que d’autres l’intègrent à leur catalogue pour répondre à une demande de lecture plus inclusive. Lorsqu’un manuscrit est accepté, l’adaptation en grand caractère intervient généralement au stade de la préparation éditoriale et de la maquette, plutôt qu’au moment de l’envoi du texte par l’auteur. En librairie, en bibliothèque ou dans les circuits de diffusion dédiés, le livre grand caractère répond à un besoin pratique très concret : permettre une lecture plus fluide, plus stable et moins fatigante, sans altérer l’œuvre ni son intention éditoriale.

Aller plus loin

Retour à la lettre L ou à l'index A–Z.

Livres et repères de vocabulaire éditorial