Format roman

Glossaire littérature & édition - Lettre F.

Définition

Dans le domaine du livre, l’expression « format roman » peut désigner deux réalités proches. Elle renvoie d’abord à une catégorie éditoriale : un texte de fiction long, construit autour d’un récit développé, par opposition à la nouvelle, au théâtre ou à l’essai. Elle peut aussi désigner, de façon plus concrète, un format matériel de livre souvent associé au roman, c’est-à-dire des dimensions et une présentation pensées pour une lecture suivie, confortable et facilement diffusable. Dans les deux cas, il s’agit d’un repère utile pour l’auteur, l’éditeur, le libraire et le lecteur. Sur le plan de l’écriture, parler de format roman signifie généralement qu’un manuscrit s’inscrit dans une forme narrative ample, avec une intrigue, des personnages, une progression et une certaine longueur. Ce cadre influence le travail de création, car il suppose un développement plus important qu’un texte court. Le rythme, la structure des chapitres, l’équilibre entre narration et dialogues, ainsi que la cohérence de l’ensemble sont souvent pensés en fonction de cette forme. Dans l’édition, le format roman sert aussi à situer un projet dans une collection ou une ligne éditoriale. Lorsqu’un manuscrit est envoyé à une maison d’édition, préciser qu’il s’agit d’un roman permet d’orienter sa lecture et son traitement. Certaines maisons publient des romans en grand format lors de la première parution, puis en poche dans un second temps. Le terme a donc une incidence sur la fabrication du livre, car les dimensions, le choix du papier, la taille des marges, la composition du texte et le nombre de pages peuvent varier selon le positionnement recherché. Ce format a également des effets pratiques sur le prix, la prise en main, le rangement en librairie et la circulation du livre dans les réseaux de diffusion. Un roman en grand format n’occupe pas la même place ni le même segment commercial qu’un roman de poche. Pour les professionnels, le « format roman » aide ainsi à définir à la fois la nature littéraire de l’œuvre et sa forme éditoriale, deux éléments étroitement liés dans le passage du manuscrit au livre publié.

Aller plus loin

Retour à la lettre F ou à l'index A–Z.