Crédit illustration

Glossaire littérature & édition - Lettre C.

Définition

Dans le monde du livre, le crédit illustration désigne la mention qui identifie l’auteur d’une image utilisée dans une publication. Il peut s’agir d’un dessin, d’une photographie, d’une gravure, d’une peinture reproduite, d’une image de couverture ou encore d’un visuel placé à l’intérieur de l’ouvrage. Cette indication prend souvent la forme d’un nom, parfois accompagné d’une agence, d’une banque d’images, d’un musée, d’un studio ou du titulaire des droits. Son but est de signaler clairement l’origine de l’illustration et de reconnaître le travail de la personne ou de la structure qui l’a fournie. Le crédit illustration a d’abord une fonction d’attribution. Dans l’édition, il permet de distinguer le texte de ses éléments visuels et de nommer ceux qui participent à la création du livre au-delà de l’auteur ou de l’autrice du manuscrit. Il joue aussi un rôle juridique et pratique, car l’utilisation d’une image est souvent encadrée par des droits. Mentionner le bon crédit fait partie des usages professionnels et peut répondre à une obligation prévue par un contrat, une licence ou une autorisation de reproduction. Une erreur, un oubli ou une formulation incomplète peut entraîner une demande de correction, une réimpression modifiée ou un désaccord avec le titulaire des droits. Dans un livre, le crédit illustration peut apparaître en quatrième de couverture, sur la page de copyright, au verso de la page de titre, près de l’image concernée ou dans les mentions légales. Son emplacement dépend du type d’ouvrage, du nombre d’images et des habitudes de la maison d’édition. Lors de la fabrication du livre, cette mention fait donc partie des vérifications éditoriales au même titre que les noms d’auteur, les références ou l’ISBN. Le sujet peut aussi se poser dès l’envoi d’un manuscrit, surtout dans les projets illustrés, les albums, les livres pratiques ou les ouvrages jeunesse. Si un texte est accompagné d’images, l’éditeur doit savoir qui les a réalisées, dans quelles conditions elles peuvent être utilisées et sous quel crédit elles doivent apparaître. Le crédit illustration participe ainsi à la traçabilité des visuels, à la bonne circulation des droits et à la présentation fiable du livre lors de sa publication et de sa diffusion.

Aller plus loin

Retour à la lettre C ou à l'index A–Z.