Aller au contenu principal

Fiches de travail · Fabriquer et publier

Recette EPUB

Tester structure, navigation, ordre de lecture et alternatives.

Conseils éditoriaux originaux · mis à jour le . Les exemples proposés servent à préparer votre propre document.

Commencer par un geste précis

Parcourez le fichier au clavier ou au lecteur d’écran, puis testez la table des matières sur deux applications.

Exemple de fiche renseignée

Exemple fictif : valeurs et démarches à adapter à votre projet. Il ne décrit ni un contrat réel ni les consignes d’un organisme.
Champ de travailValeur et contrôle dans l’exemple
Parcours testéDepuis la table des matières, rejoindre le chapitre 5 puis revenir au sommaire.
Défaut constatéLe lien rejoint le chapitre 4 ; l’ordre visuel seul n’avait pas révélé l’erreur.
RetestCorriger la cible dans le fichier source et rejouer navigation, liens voisins et lecture sur les applications choisies.

Le livrable attendu

Un rapport de validation multi-appareils.

Contrôle de cohérence. Le fichier reste utilisable sans dépendre d’une mise en page fixe.

Trois vérifications avant de l’utiliser

  1. Tester sommaire et navigation.
  2. Vérifier les liens.
  3. Contrôler les alternatives des images.

Une erreur fréquente

Vérifier uniquement l’apparence visuelle du livre numérique.

Un PDF et un EPUB demandent-ils les mêmes contrôles ?

Ils partagent certains contrôles de contenu, mais leur navigation et leur adaptation à l’écran diffèrent. Testez chaque livrable séparément.

Approfondir avec le guide associé

Gardez une référence de version et les points encore à confirmer. La fiche organise le travail ; elle ne remplace pas les consignes du destinataire, les clauses d’un contrat ou l’examen d’un intervenant qualifié lorsqu’il est nécessaire.

Relier cette fiche aux étapes suivantes

Illustration générée par IA : auteur travaillant sur un manuscrit avec un outil numérique.

Registre ISBN

Attribuer un identifiant distinct à chaque produit éditorial concerné.

Les dix fiches de cette étape · Retrouver le repère dans la boîte à outils