La bibliothèque en un regard
Cherchez un titre, une autrice, un auteur, une traduction ou un ISBN documenté, puis affinez par genre, niveau et type de notice. Explorer 290 stratégies de recherche. Explorer les bibliographies BnF par éditeur.
Les notices importées peuvent comporter des erreurs. Leurs années non vérifiées sont masquées ; une date sourcée concerne l’œuvre originale, pas nécessairement sa traduction française. Vérifier une édition avant l’achat ou l’emprunt →
Notice bibliographique de « Le Paradis », attribué à Dante Alighieri dans Open Library. Une édition en français est référencée. Consultez la notice source pour vérifier la traduction, le volume et l’édition recherchés.
Une édition française est signalée ; la langue originale de l’œuvre n’est pas établie ici.
Notice bibliographique de « Cantar de mío Cid / Chanson de mon Cid », attribué à Anonymous dans Open Library. Une édition en français est référencée. Consultez la notice source pour vérifier la traduction, le volume et l’édition recherchés.
Une édition française est signalée ; la langue originale de l’œuvre n’est pas établie ici.
Notice bibliographique de « La Lusiade de Louis Camoëns », attribué à Luís de Camões dans Open Library. Une édition en français est référencée. Consultez la notice source pour vérifier la traduction, le volume et l’édition recherchés.
Une édition française est signalée ; la langue originale de l’œuvre n’est pas établie ici.
Notice bibliographique de « La Ballade de la Géole de reading », attribué à Oscar Wilde dans Open Library. Une édition en français est référencée. Consultez la notice source pour vérifier la traduction, le volume et l’édition recherchés.
Une édition française est signalée ; la langue originale de l’œuvre n’est pas établie ici.
Notice bibliographique de « Poésies de John Keats », attribué à John Keats dans Open Library. Une édition en français est référencée. Consultez la notice source pour vérifier la traduction, le volume et l’édition recherchés.
Une édition française est signalée ; la langue originale de l’œuvre n’est pas établie ici.
Notice bibliographique de « Chants de l'ancienne Rome », attribué à Thomas Babington Macaulay dans Open Library. Une édition en français est référencée. Consultez la notice source pour vérifier la traduction, le volume et l’édition recherchés.
Une édition française est signalée ; la langue originale de l’œuvre n’est pas établie ici.
Notice bibliographique de « La chasse au Snark », attribué à Lewis Carroll dans Open Library. Une édition en français est référencée. Consultez la notice source pour vérifier la traduction, le volume et l’édition recherchés.
Une édition française est signalée ; la langue originale de l’œuvre n’est pas établie ici.
Notice bibliographique de « La boucle de cheveux enlevée », attribué à Alexander Pope dans Open Library. Une édition en français est référencée. Consultez la notice source pour vérifier la traduction, le volume et l’édition recherchés.
Une édition française est signalée ; la langue originale de l’œuvre n’est pas établie ici.
Notice bibliographique de « Poésies. », attribué à Johann Wolfgang von Goethe dans Open Library. Une édition en français est référencée. Consultez la notice source pour vérifier la traduction, le volume et l’édition recherchés.
Une édition française est signalée ; la langue originale de l’œuvre n’est pas établie ici.
Notice bibliographique de « Les Aventures de Tom Bombadil », attribué à J.R.R. Tolkien dans Open Library. Une édition en français est référencée. Consultez la notice source pour vérifier la traduction, le volume et l’édition recherchés.
Une édition française est signalée ; la langue originale de l’œuvre n’est pas établie ici.
Notice bibliographique de « Bucoliques », attribué à Publius Vergilius Maro dans Open Library. Une édition en français est référencée. Consultez la notice source pour vérifier la traduction, le volume et l’édition recherchés.
Une édition française est signalée ; la langue originale de l’œuvre n’est pas établie ici.
Notice bibliographique de « Don Juan. », attribué à Lord Byron dans Open Library. Une édition en français est référencée. Consultez la notice source pour vérifier la traduction, le volume et l’édition recherchés.
Une édition française est signalée ; la langue originale de l’œuvre n’est pas établie ici.
Notice bibliographique de « Les saisons », attribué à James Thomson dans Open Library. Une édition en français est référencée. Consultez la notice source pour vérifier la traduction, le volume et l’édition recherchés.
Une édition française est signalée ; la langue originale de l’œuvre n’est pas établie ici.
Notice bibliographique de « Pan Tadeusz », attribué à Adam Mickiewicz dans Open Library. Une édition en français est référencée. Consultez la notice source pour vérifier la traduction, le volume et l’édition recherchés.
Une édition française est signalée ; la langue originale de l’œuvre n’est pas établie ici.
Federico García Lorca
Notice bibliographiqueNotice bibliographique de « Les grands poèmes andalous de Federico García Lorca », attribué à Federico García Lorca dans Open Library. Une édition en français est référencée. Consultez la notice source pour vérifier la traduction, le volume et l’édition recherchés.
Une édition française est signalée ; la langue originale de l’œuvre n’est pas établie ici.
Notice bibliographique de « Edda », attribué à Snorri Sturluson dans Open Library. Une édition en français est référencée. Consultez la notice source pour vérifier la traduction, le volume et l’édition recherchés.
Une édition française est signalée ; la langue originale de l’œuvre n’est pas établie ici.
Notice bibliographique de « Évangéline de Longfellow », attribué à Henry Wadsworth Longfellow dans Open Library. Une édition en français est référencée. Consultez la notice source pour vérifier la traduction, le volume et l’édition recherchés.
Une édition française est signalée ; la langue originale de l’œuvre n’est pas établie ici.
Notice bibliographique de « Jérusalem délivrée », attribué à Torquato Tasso dans Open Library. Une édition en français est référencée. Consultez la notice source pour vérifier la traduction, le volume et l’édition recherchés.
Une édition française est signalée ; la langue originale de l’œuvre n’est pas établie ici.
Notice bibliographique de « Martin Fierro. », attribué à José Hernández dans Open Library. Une édition en français est référencée. Consultez la notice source pour vérifier la traduction, le volume et l’édition recherchés.
Une édition française est signalée ; la langue originale de l’œuvre n’est pas établie ici.
Notice bibliographique de « La Faucheuse », attribué à Neal Shusterman dans Open Library. Une édition en français est référencée. Consultez la notice source pour vérifier la traduction, le volume et l’édition recherchés.
Une édition française est signalée ; la langue originale de l’œuvre n’est pas établie ici.
Notice bibliographique de « la guerre des clans t.6 ; une sombre prophétie », attribué à Erin Hunter dans Open Library. Une édition en français est référencée. Consultez la notice source pour vérifier la traduction, le volume et l’édition recherchés.
Une édition française est signalée ; la langue originale de l’œuvre n’est pas établie ici.
Notice bibliographique de « Les animaux fantastiques : Vie & habitat », attribué à J. K. Rowling dans Open Library. Une édition en français est référencée. Consultez la notice source pour vérifier la traduction, le volume et l’édition recherchés.
Une édition française est signalée ; la langue originale de l’œuvre n’est pas établie ici.
Notice bibliographique de « Es tu ma maman? », attribué à P. D. Eastman dans Open Library. Une édition en français est référencée. Consultez la notice source pour vérifier la traduction, le volume et l’édition recherchés.
Une édition française est signalée ; la langue originale de l’œuvre n’est pas établie ici.
Notice bibliographique de « Oh, un oiseau sur ta tête! », attribué à Mo Willems dans Open Library. Une édition en français est référencée. Consultez la notice source pour vérifier la traduction, le volume et l’édition recherchés.
Une édition française est signalée ; la langue originale de l’œuvre n’est pas établie ici.
Notice bibliographique de « Code eternite », attribué à Eoin Colfer dans Open Library. Une édition en français est référencée. Consultez la notice source pour vérifier la traduction, le volume et l’édition recherchés.
Une édition française est signalée ; la langue originale de l’œuvre n’est pas établie ici.
Notice bibliographique de « Little brother », attribué à Cory Doctorow dans Open Library. Une édition en français est référencée. Consultez la notice source pour vérifier la traduction, le volume et l’édition recherchés.
Une édition française est signalée ; la langue originale de l’œuvre n’est pas établie ici.
Notice bibliographique de « Le château de mes rêves », attribué à Lucy Maud Montgomery dans Open Library. Une édition en français est référencée. Consultez la notice source pour vérifier la traduction, le volume et l’édition recherchés.
Une édition française est signalée ; la langue originale de l’œuvre n’est pas établie ici.
Notice bibliographique de « Tortues à l'infini », attribué à John Green dans Open Library. Une édition en français est référencée. Consultez la notice source pour vérifier la traduction, le volume et l’édition recherchés.
Une édition française est signalée ; la langue originale de l’œuvre n’est pas établie ici.
Notice bibliographique de « Le Secret de l'amulette », attribué à Edith Nesbit dans Open Library. Une édition en français est référencée. Consultez la notice source pour vérifier la traduction, le volume et l’édition recherchés.
Une édition française est signalée ; la langue originale de l’œuvre n’est pas établie ici.
Notice bibliographique de « Quatre souris dans la jungle-noire », attribué à Elisabetta Dami dans Open Library. Une édition en français est référencée. Consultez la notice source pour vérifier la traduction, le volume et l’édition recherchés.
Une édition française est signalée ; la langue originale de l’œuvre n’est pas établie ici.
Notice bibliographique de « Le journal intime de Colette », attribué à Elisabetta Dami dans Open Library. Une édition en français est référencée. Consultez la notice source pour vérifier la traduction, le volume et l’édition recherchés.
Une édition française est signalée ; la langue originale de l’œuvre n’est pas établie ici.
Notice bibliographique de « Le gamin à la craie », attribué à Clyde Robert Bulla dans Open Library. Une édition en français est référencée. Consultez la notice source pour vérifier la traduction, le volume et l’édition recherchés.
Une édition française est signalée ; la langue originale de l’œuvre n’est pas établie ici.
Notice bibliographique de « Gone », attribué à Michael Grant dans Open Library. Une édition en français est référencée. Consultez la notice source pour vérifier la traduction, le volume et l’édition recherchés.
Une édition française est signalée ; la langue originale de l’œuvre n’est pas établie ici.
Notice bibliographique de « Kangourous Ont-ils Une Maman? », attribué à Eric Carle dans Open Library. Une édition en français est référencée. Consultez la notice source pour vérifier la traduction, le volume et l’édition recherchés.
Une édition française est signalée ; la langue originale de l’œuvre n’est pas établie ici.
Notice bibliographique de « Le Secret de Moonacre », attribué à Elizabeth Goudge dans Open Library. Une édition en français est référencée. Consultez la notice source pour vérifier la traduction, le volume et l’édition recherchés.
Une édition française est signalée ; la langue originale de l’œuvre n’est pas établie ici.
Notice bibliographique de « Fantastique Maitre Renard », attribué à Roald Dahl dans Open Library. Une édition en français est référencée. Consultez la notice source pour vérifier la traduction, le volume et l’édition recherchés.
Une édition française est signalée ; la langue originale de l’œuvre n’est pas établie ici.
Erin Hunter
Notice bibliographiqueNotice bibliographique de « La guerre des Clans - cycle V L'aube des clans - tome 2 Coup de tonnerre », attribué à Erin Hunter dans Open Library. Une édition en français est référencée. Consultez la notice source pour vérifier la traduction, le volume et l’édition recherchés.
Une édition française est signalée ; la langue originale de l’œuvre n’est pas établie ici.
Notice bibliographique de « Fondation Du Club/L'Idee Geniale De Kristy », attribué à Ann M. Martin dans Open Library. Une édition en français est référencée. Consultez la notice source pour vérifier la traduction, le volume et l’édition recherchés.
Une édition française est signalée ; la langue originale de l’œuvre n’est pas établie ici.
Notice bibliographique de « Alcatraz Smedry », attribué à Brandon Sanderson dans Open Library. Une édition en français est référencée. Consultez la notice source pour vérifier la traduction, le volume et l’édition recherchés.
Une édition française est signalée ; la langue originale de l’œuvre n’est pas établie ici.
Notice bibliographique de « Émilie de la Nouvelle Lune », attribué à Lucy Maud Montgomery dans Open Library. Une édition en français est référencée. Consultez la notice source pour vérifier la traduction, le volume et l’édition recherchés.
Une édition française est signalée ; la langue originale de l’œuvre n’est pas établie ici.
Notice bibliographique de « Dangereuses photos », attribué à Robert Lawrence Stine dans Open Library. Une édition en français est référencée. Consultez la notice source pour vérifier la traduction, le volume et l’édition recherchés.
Une édition française est signalée ; la langue originale de l’œuvre n’est pas établie ici.
Notice bibliographique de « Le petit lord Fauntleroy », attribué à Frances Hodgson Burnett dans Open Library. Une édition en français est référencée. Consultez la notice source pour vérifier la traduction, le volume et l’édition recherchés.
Une édition française est signalée ; la langue originale de l’œuvre n’est pas établie ici.
Notice bibliographique de « Anne quitte son île », attribué à Lucy Maud Montgomery dans Open Library. Une édition en français est référencée. Consultez la notice source pour vérifier la traduction, le volume et l’édition recherchés.
Une édition française est signalée ; la langue originale de l’œuvre n’est pas établie ici.
Notice bibliographique de « Sandman », attribué à Neil Gaiman dans Open Library. Une édition en français est référencée. Consultez la notice source pour vérifier la traduction, le volume et l’édition recherchés.
Une édition française est signalée ; la langue originale de l’œuvre n’est pas établie ici.
Notice bibliographique de « Mon dernier jour au Vietnam », attribué à Will Eisner dans Open Library. Une édition en français est référencée. Consultez la notice source pour vérifier la traduction, le volume et l’édition recherchés.
Une édition française est signalée ; la langue originale de l’œuvre n’est pas établie ici.
Notice bibliographique de « Sailor Moon, tome 1 », attribué à 武内 直子 dans Open Library. Une édition en français est référencée. Consultez la notice source pour vérifier la traduction, le volume et l’édition recherchés.
Une édition française est signalée ; la langue originale de l’œuvre n’est pas établie ici.
Notice bibliographique de « Saga », attribué à Brian K. Vaughan dans Open Library. Une édition en français est référencée. Consultez la notice source pour vérifier la traduction, le volume et l’édition recherchés.
Une édition française est signalée ; la langue originale de l’œuvre n’est pas établie ici.
Notice bibliographique de « From Hell », attribué à Alan Moore dans Open Library. Une édition en français est référencée. Consultez la notice source pour vérifier la traduction, le volume et l’édition recherchés.
Une édition française est signalée ; la langue originale de l’œuvre n’est pas établie ici.
Une édition française ne prouve pas la langue originale. Une année non étayée reste non établie. Les niveaux de lecture sont des repères éditoriaux ; les niveaux FLE reprennent ceux indiqués par l’éditeur. Les métadonnées importées ne remplacent pas une lecture critique.
Le livre dans la ville
Retrouvez les premiers lieux vérifiés de l’annuaire : cafés littéraires, librairies-cafés et lieux associatifs où les livres se discutent.
Pistes de travail
Quand une recherche donne peu de résultats, retirez un seul critère à la fois. Essayez un thème proche, un autre genre ou un mot du titre. Quand elle en donne trop, ajoutez une contrainte liée à votre usage : période, public ou type de lecture. Cette progression rend les choix compréhensibles et permet de retrouver une sélection.
À essayer : conserver la requête initiale et deux variantes avec le résultat recherché.
Une notice peut représenter une édition particulière d’une œuvre. Comparez auteur, traducteur, éditeur, date et format avant de préparer une commande ou une citation. Pour une lecture collective, les différences de pagination ne sont pas toujours gênantes ; un texte abrégé ou une traduction différente peut en revanche modifier l’échange.
Trace utile : les références exactes de l’édition retenue et la raison de ce choix.
Cas pédagogique : deux résultats décrivent le même roman, mais l’un correspond à une édition abrégée. Comparez les responsabilités, le support et les notes de la notice avant de retenir la première couverture affichée. Un éditeur, un traducteur ou un préfacier n’ont pas le même rôle. Pour retrouver un livre en magasin, transmettez l’ISBN de l’édition recherchée ; la présence d’une notice documentaire ne confirme pas la disponibilité commerciale.
À noter : les informations confirmées et celles qui demandent une vérification auprès du fournisseur.
Repères documentés
Le mode d’emploi du dépôt légal décrit plusieurs étapes de signalement. Une notice succincte n’est donc pas nécessairement une édition différente d’une notice complétée plus tard.
| Étape | Information disponible | Geste de lecture |
|---|---|---|
| Enregistrement du dépôt | Un premier signalement succinct, ou pré-notice, peut apparaître. | Conserver le lien de la notice et relever les mentions présentes sans compléter les champs manquants par supposition. |
| Catalogage | La notice est complétée selon les normes et la politique de catalogage de la BnF. | Comparer ISBN, éditeur, année, responsables et description matérielle avant de conclure à deux éditions. |
| Erreur manifeste | La notice du Catalogue général propose un formulaire de signalement. | Joindre les éléments de l’exemplaire ; une correction justifiée du catalogue n’est pas répercutée dans la Bibliographie nationale française. |
Références : BnF : dépôt légal éditeur, mode d’emploi. Consultées le .
Repérez la ligne qui correspond à votre situation, puis réunissez la pièce indiquée avant de décider.
| Situation | Information à réunir | Utilisation concrète |
|---|---|---|
| Même titre, autre traduction | Nom du traducteur et langue | Vérifier le texte proposé avant de substituer une édition. |
| Même œuvre, autre format | ISBN, collection et date | Distinguer grand format, poche, numérique et audio. |
| Notice incomplète | Page de titre ou fiche éditoriale | Laisser les champs inconnus au lieu de les compléter par déduction. |
Ces repères organisent la préparation. Les conditions applicables figurent dans les documents de l’interlocuteur concerné.
Parcours du livre
