Aller au contenu principal

Production sonore

Publié le Par l'équipe éditoriale

Préparer un texte et un dossier pour la production audio

Le passage à l’audio modifie rythme, prononciation, navigation et traitement de certains éléments visuels ou typographiques.

Réponse courte

Établissez un script maître, une liste de prononciations et des règles pour notes, tableaux et crédits avant l’enregistrement.

Préparer un livre audio : repères pratiques pour auteurs
Un guide fixe pour structurer la démarche de publication, de l'écriture à la relation avec l'éditeur.

Méthode pratique

Les étapes à suivre

Nettoyer le script oral.

Créer le lexique de prononciation.

Définir le contrôle des prises.

Consigner les choix dans la version de travail.

Effectuer un contrôle final sur le livrable réel.

points de contrôle

Ce qu'il faut vérifier avant de continuer

  • L’objectif et le périmètre sont explicites.
  • La version de référence peut être retrouvée.
  • Le résultat reste utilisable par le prochain intervenant.

à éviter

Les erreurs fréquentes

À éviter 01

Commencer sans définir le résultat attendu.

À éviter 02

Modifier plusieurs paramètres sans garder de trace.

À éviter 03

Valider sur un aperçu incomplet ou une ancienne version.

vos questions

Questions fréquentes

Cela dépend du mode de publication et du contrat. L'éditeur, le prestataire ou l'auteur autoéditeur doivent répartir clairement ISBN, dépôt, fabrication, métadonnées et distribution.

Oui. Les obligations et procédures doivent être contrôlées sur les sites des organismes compétents avant la fabrication ou la mise en vente.

Les fichiers validés, BAT, déclarations, métadonnées et devis permettent d'identifier ce qui a été publié et de corriger plus sûrement une édition ultérieure.

Oui pour comprendre la chaîne du livre, mais l'éditeur prend généralement en charge une grande partie des démarches. Le contrat et le calendrier indiquent ce qui reste à valider par l'auteur.

Format, prix, poids, métadonnées, stock et calendrier influencent la disponibilité. Ils doivent être pensés avec les canaux de vente visés.

Utilisez-le comme contrôle avant devis, validation ou mise en vente, puis confirmez chaque responsabilité par écrit avec l'intervenant concerné.