Glossaire éditorial
Registre pathétique
Notion de littérature, d'écriture et d'édition classée à la lettre R.
Définition
Ensemble d’effets qui cherche à susciter la compassion face à la souffrance, à la vulnérabilité ou à la détresse. Il peut passer par le détail concret, la voix du personnage et une situation de déséquilibre.
Montrer une expérience située plutôt que multiplier les adjectifs de douleur ; laisser au lecteur une marge d’émotion.
Exemple original
Un enfant garde une place à table pour quelqu’un qui ne reviendra pas ; le geste porte la peine.
À mettre en pratique
Choisir un geste pour rendre une absence sensible et retirer les adjectifs qui expliquent déjà l’émotion.