Impression noir et blanc

Glossaire littérature & édition - Lettre I.

Définition

Dans le domaine du livre, l’expression « impression noir et blanc » désigne un mode de reproduction des textes et des images qui n’utilise qu’une seule encre, généralement noire, sur un support blanc ou clair. Dans la plupart des ouvrages de littérature, ce procédé constitue la forme la plus courante d’impression, car il correspond directement à la nature du contenu : un texte composé de lettres, de ponctuation et de mises en page simples, sans nécessité d’effets colorés. Un roman, un recueil de nouvelles, un essai ou un manuscrit destiné à la lecture éditoriale sont le plus souvent produits de cette manière. Son rôle est central à plusieurs étapes. Lors de l’écriture et de l’envoi d’un manuscrit, l’impression noir et blanc permet de présenter un texte lisible, sobre et économique. Pour les maisons d’édition, ce format facilite l’évaluation du contenu, la correction, l’annotation et le travail de préparation éditoriale. Dans la phase de fabrication du livre, il représente aussi une solution adaptée aux ouvrages dont la valeur repose avant tout sur le texte. Cela concerne une grande partie de la production littéraire, notamment en format broché ou poche. Sur le plan pratique, ce choix a des effets directs sur le coût de fabrication, le prix de vente et parfois le tirage. L’impression noir et blanc est en général moins coûteuse que l’impression en couleur, ce qui peut aider à maintenir un prix accessible pour le lecteur. Elle simplifie aussi certains aspects techniques de production, en particulier lorsque l’ouvrage ne contient ni photographies couleur, ni illustrations complexes, ni éléments graphiques nécessitant un rendu spécifique. Dans l’édition, cette impression n’est pas seulement un choix économique. Elle correspond aussi à une tradition de lecture centrée sur le texte, sur le rythme de la page et sur le confort visuel. Même lorsqu’un livre comprend quelques images, celles-ci peuvent être adaptées en niveaux de gris si l’éditeur estime que cela reste cohérent avec le projet. Le recours au noir et blanc peut donc relever à la fois d’une nécessité budgétaire, d’une logique éditoriale et d’une décision de fabrication liée au type d’ouvrage, à son public et à son mode de diffusion.

Aller plus loin

Retour à la lettre I ou à l'index A–Z.