Glossaire éditorial
Gabarit InDesign
Notion de littérature, d'écriture et d'édition classée à la lettre G.
Définition
Un gabarit InDesign est un fichier modèle conçu dans le logiciel Adobe InDesign afin d’organiser de manière cohérente la mise en page d’un livre, d’une revue ou d’un autre document éditorial. Dans le domaine littéraire, il fixe à l’avance un ensemble de règles graphiques et techniques : format de page, marges, fonds perdus éventuels, choix de typographies, tailles de caractères, interlignage, retraits de paragraphes, numérotation des pages, disposition des titres de chapitres et emplacement des éléments récurrents. Il sert de cadre de composition pour transformer un texte en pages prêtes à être fabriquées. Le gabarit peut contenir des pages types, appelées pages parent dans les versions récentes d’InDesign. Elles permettent, par exemple, d’appliquer automatiquement un folio, un en-tête courant ou une mise en forme particulière aux pages impaires et paires. Des styles de paragraphe et de caractère y sont généralement associés. Ils facilitent l’application uniforme des règles typographiques à l’ensemble du texte, notamment pour le corps du récit, les dialogues, les citations, les notes, les titres ou la table des matières. Son utilité est à la fois esthétique et pratique. Un gabarit bien préparé assure une présentation régulière, limite les erreurs de mise en page et accélère les corrections lorsque le manuscrit évolue. Modifier la police des titres ou l’espacement des paragraphes dans les styles peut ainsi mettre à jour de nombreuses pages sans intervention manuelle sur chaque occurrence. Il aide aussi à respecter les contraintes de fabrication : dimensions finales du livre, zone de sécurité près de la reliure, pagination, qualité des images et préparation du fichier destiné à l’impression. Dans une maison d’édition, le gabarit est souvent établi par le maquettiste ou le graphiste selon la charte d’une collection. Il contribue à donner une identité visuelle reconnaissable aux ouvrages publiés sous une même marque éditoriale. Lors de l’envoi d’un manuscrit, un auteur n’a en revanche pas toujours intérêt à utiliser un gabarit de livre : les éditeurs demandent fréquemment un document simple, lisible et facilement annotable. Le gabarit intervient surtout après l’acceptation du texte, au stade de la composition, de la correction sur épreuves et de la préparation des fichiers de fabrication. Édition Livre France