Aller au contenu principal

Glossaire éditorial

Direction éditoriale

Notion de littérature, d'écriture et d'édition classée à la lettre D.

D

Définition

La direction éditoriale désigne l’orientation générale qui guide les choix littéraires et professionnels autour d’un livre, d’une collection ou de l’ensemble du catalogue d’une maison d’édition. Dans le cadre d’un ouvrage précis, elle consiste à définir ce que le texte cherche à accomplir, à quel lectorat il s’adresse, quel ton il adopte, quelles thématiques il développe et quelle place il peut occuper parmi d’autres publications. Elle ne se réduit donc pas à la correction du manuscrit : elle établit une ligne de conduite cohérente, depuis la conception du projet jusqu’à sa publication. Pour un auteur, la direction éditoriale peut intervenir dès l’écriture. Elle aide à clarifier le genre du livre, la construction du récit, le rythme, le point de vue, la longueur envisagée ou encore l’équilibre entre les personnages, les informations et les scènes. Dans un essai, elle peut aussi préciser l’angle traité, la méthode employée, le niveau de spécialisation et la manière de rendre le propos accessible. Ces choix n’imposent pas nécessairement une forme unique, mais ils donnent au projet un cadre lisible et adapté à son intention. Au sein d’une maison d’édition, cette fonction relève souvent de la direction éditoriale ou des éditeurs responsables des collections. Elle permet de sélectionner les manuscrits reçus en fonction de critères littéraires, mais aussi de leur adéquation avec la ligne éditoriale de la structure. Lors de l’envoi d’un manuscrit, connaître cette ligne peut ainsi aider à identifier les interlocuteurs susceptibles d’être intéressés par le texte, sans garantir son acceptation. Après la sélection, la direction éditoriale oriente le travail d’accompagnement : demandes de réécriture, préparation de copie, choix d’un titre, rédaction de la quatrième de couverture et réflexion sur le positionnement en librairie. Elle échange également avec les équipes chargées de la fabrication, de la couverture, de la communication et de la diffusion. Son rôle est de veiller à la cohérence entre le contenu du livre, sa présentation matérielle et les conditions dans lesquelles il sera proposé aux lecteurs.