Partir de l’affirmation à vérifier
Un dossier documentaire devient plus utile quand il relie chaque source à une question du manuscrit. Au lieu d’enregistrer seulement une adresse web, notez l’affirmation concernée, le chapitre où elle intervient et le passage qui vous a renseigné. Une page peut être pertinente pour une date et insuffisante pour expliquer ses conséquences.
Garder le contexte de lecture
Relevez le titre du document, son auteur ou organisme, une date si elle est disponible, ainsi qu’un repère de page ou de section. Pour une ressource en ligne, ajoutez la date de consultation. Séparez votre paraphrase d’une citation recopiée : vous devez pouvoir retrouver ce qui appartient à la source et ce qui relève de votre formulation.
Donner un état à chaque point
Utilisez des états simples : à chercher, à recouper, confirmé pour cet usage, retiré du texte. Une source consultée n’est pas une validation automatique. Si deux documents divergent, conservez leurs indications et formulez la question restante. Dans un récit mêlant documentation et invention, signalez séparément les choix de fiction pour ne pas les présenter ensuite comme des faits.
Employer le modèle téléchargeable
Le CSV propose une ligne par affirmation, avec emplacement dans le manuscrit, référence, repère, consultation et décision. Sa ligne d’exemple est fictive et doit être remplacée. Avant une relecture finale, filtrez les entrées encore ouvertes et relisez les passages concernés dans leur contexte ; un changement de formulation peut modifier ce qu’il faut vérifier.
Les points à vérifier
- Chaque affirmation documentaire importante renvoie à une référence identifiable.
- Les citations de travail sont distinguées des reformulations personnelles.
- Les points non résolus restent visibles avant la validation du chapitre.