Aller au contenu principal

Exemple fictif original

Présenter une mise à jour sans simuler une actualité

Expliquer ce qui a changé et quand, avec une date réelle.

TransparencePublié le
Écran de traitement de texte et clavier dans un espace de travail épuré
Illustration générée par IA.

Version de départ

Avant

Mis à jour récemment avec toutes les dernières informations.

Un choix de réécriture

Après

Exemple de note : « Mise à jour le [date réelle] : ajout de la grille de suivi et clarification de l’étape de vérification. » Remplacez le champ uniquement lors d’une modification effective.

Nommer la modification

La seconde version donne un modèle transparent sans inventer de date. Une page n’est pas actualisée parce que son horodatage change ; le contenu et la description de la modification doivent correspondre.

Choisir les changements dignes d’être signalés

Une correction typographique n’exige pas toujours une note visible. Mentionnez les ajouts ou révisions qui affectent l’usage de la ressource. Conservez en interne un historique plus détaillé si votre organisation en a besoin.