Version de départ
Avant
Il enfila son manteau en attrapant la valise des deux mains et ferma la porte avec sa clé.
Un choix de réécriture
Après
Il enfila son manteau, tira la porte et tourna la clé. Puis il souleva la valise à deux mains.
Vérifier les corps et les objets
La version initiale comprime les gestes au point de rendre leur réalisation difficile à imaginer. La réécriture libère les mains avant de déplacer la valise. Dans une scène rapide, quelques verbes successifs peuvent être plus fluides qu’une simultanéité matériellement incohérente.
Garder uniquement les gestes utiles
Cet ordre détaillé n’est nécessaire que si la valise, la clé ou la fermeture jouent un rôle. Sinon, « Il sortit avec sa valise » peut suffire. Faites un essai mental des gestes importants, puis retirez les micro-actions qui n’influent ni sur la compréhension ni sur la tension.

