Aller au contenu principal

Glossaire éditorial

Surimpression

Notion de littérature, d'écriture et d'édition classée à la lettre S.

S

Définition

Réglage qui permet à un élément imprimé de se superposer aux encres sous-jacentes plutôt que de les réserver.

Contrôlez son aperçu dans le PDF final, notamment pour les textes et objets blancs.

Exemple original

Deux éléments imprimés se superposent selon un réglage qui peut changer leur couleur apparente.

À mettre en pratique

Activez l’aperçu de surimpression du PDF et contrôlez textes fins et éléments colorés avant le bon à tirer.

Distinguer les notions proches

La surimpression fait interagir un élément avec ce qui se trouve sous lui au lieu de réserver systématiquement sa zone. Elle se distingue de la transparence utilisée dans une composition. Une option inappropriée peut modifier une couleur ou rendre un élément difficile à percevoir. Le contrôle doit donc examiner le résultat simulé et les consignes de production, pas seulement la page ordinaire.

Deux questions pour vérifier votre projet

  • Les éléments concernés ont-ils été repérés dans le contrôle de préparation ?
  • Le rendu attendu reste-t-il lisible et conforme lorsque les couches se combinent ?