Le point de départ
La forme devient signifiante lorsque le lecteur entend ou voit ce que le poème ne pourrait pas transmettre de la même manière en prose continue.
Une méthode concrète
Écrivez trois versions d’un même noyau : vers réguliers, vers libres courts, puis bloc en prose. Comparez souffle, attente et accentuation.
Le contrôle utile
Lisez à voix haute sans surjouer. Marquez les endroits où la syntaxe et le vers se renforcent ou se gênent.
Les points à vérifier
- Définir le résultat attendu avant de commencer.
- Conserver les sources, versions ou observations utiles.
- Tester la méthode sur un exemple limité.
- Noter ce qui doit être adapté au projet.

