Les Éditions du passage sont une maison d'édition québécoise établie à Montréal, fondée en 1999.
Leur catalogue se situe à la rencontre de la littérature, des arts visuels, de l'histoire, du patrimoine et, selon les projets, des sciences ou de la culture.
La maison présente son activité comme un espace de dialogue entre auteurs, artistes, photographes, illustrateurs et créateurs de différentes disciplines.
Pour un visiteur, cette orientation se traduit par un catalogue où le contenu textuel et la dimension iconographique paraissent étroitement liés. (editionsdupassage.com)
Les ouvrages sont regroupés notamment autour des beaux livres, de l'art, de la jeunesse, de la poésie, des récits et essais, ainsi que de publications numériques. Cette diversité ne signifie pas une ouverture à tous les genres : le catalogue fait apparaître une attention particulière aux projets culturels, artistiques ou littéraires dont la forme éditoriale peut participer au propos. La maison indique rechercher une exigence à la fois littéraire et iconographique, et souligne le temps consacré à la conception de chaque livre. Cette approche peut intéresser les auteurs dont le texte dialogue avec des images, un travail documentaire, un patrimoine, une pratique artistique ou une réflexion culturelle, sans constituer pour autant une garantie de correspondance avec tout projet relevant de ces domaines. (editionsdupassage.com)
La poésie occupe une place identifiable dans le fonds, avec une collection dédiée. Les Éditions du passage publient également des livres d'art, des monographies, des ouvrages collectifs, des récits et des essais, ainsi que certains titres jeunesse. Pour les projets destinés à la jeunesse, les consignes de la maison précisent que seuls ceux liés à un univers artistique sont examinés. À l'inverse, elle indique ne pas publier notamment de livres pratiques, d'ouvrages de développement personnel, de romans policiers ou historiques, ni de science-fiction. (editionsdupassage.com)
Le fonctionnement des soumissions est présenté de façon relativement claire : les projets complets doivent être accompagnés d'une lettre de présentation et peuvent être transmis sur papier ou par voie électronique. Les manuscrits sont évalués par un comité de lecture selon leur qualité, leur originalité et leur adéquation avec le catalogue. La maison précise publier peu de livres chaque année, ne pas fournir de rapport de lecture et annoncer, au moment de la consultation, un délai indicatif de trois à six mois, susceptible de varier. Son équipe mentionne notamment une responsable de l'édition et un réviseur-correcteur ; en revanche, les modalités précises d'un éventuel accompagnement éditorial après acceptation ne sont pas détaillées publiquement. (editionsdupassage.com)
Avant tout envoi, la lecture attentive du catalogue et des consignes est donc essentielle. Elle permet de vérifier la compatibilité du manuscrit avec la ligne éditoriale, mais aussi de prendre connaissance d'une condition importante : la maison n'accepte pas les projets d'auteurs domiciliés hors du Canada, ni de personnes qui ne sont pas résidentes permanentes ou citoyennes canadiennes. (editionsdupassage.com)