Avant de signer un contrat d'édition chez un éditeur comme Flammarion, il convient de lire attentivement les clauses essentielles : droits cédés (papier, numérique, traduction, adaptation), durée de la cession, territoires concernés et modalités d'exploitation. La rémunération doit préciser le taux de droits d'auteur, l'assiette de calcul, les éventuels à-valoir et le calendrier des paiements. Vérifier aussi la reddition des comptes, les obligations de l'éditeur et les conditions de résiliation. En cas de doute, demander des clarifications écrites ou un avis juridique.