Cette page aide à préparer un envoi de manuscrit à la maison d'édition Kana. Elle synthétise les éléments habituellement attendus lors d'une soumission (format, synopsis, note d'intention), les points à vérifier avant l'envoi, ainsi que des réponses aux questions fréquentes sur le contrat d'édition, la diffusion et la distribution. Pour les modalités exactes, il est recommandé de se référer aux informations officielles de l'éditeur.
L'envoi d'un manuscrit à une maison d'édition telle que Kana représente une étape importante pour les auteurs souhaitant partager leur œuvre auprès d'un plus large public. La démarche, souvent perçue comme délicate, exige une certaine préparation et une attention particulière aux attentes du secteur de l'édition. Avant toute soumission, il est conseillé de s'informer sur la ligne éditoriale de la maison d'édition convoitée. Dans le cas de Kana, spécialisée dans le manga, par exemple, il semble logique d'orienter sa proposition vers des univers, thématiques ou formats qui correspondent à leurs publications habituelles. Certaines maisons publient des informations sur les genres ou styles recherchés et il apparaît toujours prudent de consulter ces indications pour s'assurer que le manuscrit envoyé ne s'écarte pas de leurs attentes.
Préparer un manuscrit pour l'envoi suppose plusieurs étapes essentielles. La relecture attentive du texte constitue un préalable important, permettant de corriger d'éventuelles erreurs et d'assurer la clarté de l'ensemble. Une mise en forme soignée, privilégiant une présentation lisible, sans fioritures ni distractions graphiques inutiles, facilite la tâche du comité de lecture. Les marges, la taille et le type de police, ainsi que l'interlignage, sont des détails qui, même s'ils ne sont pas toujours imposés, participent à offrir une expérience de lecture fluide pour la personne qui découvrira le projet.
Concernant les pièces à joindre, il n'existe pas de règle stricte applicable à toutes les maisons d'édition, mais certains éléments reviennent fréquemment dans les consignes de soumission. Un synopsis détaillé du récit est généralement apprécié. Ce document, qui expose la trame principale du projet sans entrer dans un excès de détails techniques, vise à donner une vue d'ensemble de l'histoire et de ses enjeux. Il est souvent demandé de la clarté, de la concision et une compréhension aisée du déroulement. À ce synopsis peuvent s'ajouter une note d'intention, dans laquelle l'auteur explique ses motivations, l'origine de son histoire, ses choix artistiques et le message qu'il souhaite transmettre. Cette note permet aussi de situer le manuscrit dans un contexte plus large et de montrer que l'auteur connaît l'environnement éditorial ou le public ciblé.
La présentation de l'auteur est une autre pièce parfois sollicitée. Elle peut prendre la forme d'une courte biographie, avec ou sans photographie, mettant en avant le parcours, les publications précédentes s'il y a lieu, ainsi que tout élément susceptible d'apporter un éclairage pertinent sur la démarche créatrice. D'autres éléments, comme un extrait significatif du manuscrit, peuvent être demandés, notamment lorsque l'œuvre complète est longue. Parfois, seules les premières pages ou un nombre déterminé de planches, dans le cas du manga, sont sollicitées, afin de permettre une première évaluation du potentiel du projet.
Les canaux de soumission dépendent largement des instructions officielles données par chaque maison d'édition. Certaines privilégient un formulaire dédié à remplir en ligne, d'autres acceptent les envois par courrier électronique ou, plus rarement, par la poste. Le mode de dépôt des manuscrits, tout comme la forme sous laquelle il convient d'envoyer les pièces jointes, sont généralement précisés sur le site web de la maison. Certaines maisons indiquent des formats numériques préférés et des règles concernant la taille maximale des fichiers transmis. Avant l'envoi, il est vivement recommandé de consulter attentivement ces modalités pour adapter la présentation du dossier de soumission aux attentes spécifiques de l'éditeur.
Une attention particulière portée à la présentation du mail ou du courrier peut constituer un atout. Soigner l'objet du message, identifier clairement le titre du projet et indiquer la nature du document expédié peut faciliter le traitement du dossier par le service concerné. Les fichiers transmis, lorsqu'un envoi numérique est possible, gagneraient aussi à être nommés de manière explicite, en précisant par exemple le nom de l'œuvre et celui de l'auteur dans le titre de chaque pièce jointe. L'ajout de coordonnées complètes (nom, prénom, adresse postale, numéro de téléphone, adresse mail) permet de garantir qu'un retour, quel qu'il soit, soit possible. Certaines maisons d'édition précisent qu'elles souhaitent que ces informations figurent à la fois dans le corps du message et sur la page de garde du manuscrit ou de la présentation.
Après avoir adressé un manuscrit à une maison d'édition, il est courant de conserver une trace de son envoi. Enregistrer la date et le contenu transmis permet de gérer plus facilement les délais d'attente ou d'effectuer une relance si aucune réponse n'est reçue après une période raisonnable. Certaines maisons communiquent des délais indicatifs de traitement, d'autres spécifient ne pas répondre systématiquement en cas de refus. Dans le doute, il serait judicieux d'attendre plusieurs semaines, voire quelques mois, avant de renouer contact. La relance, lorsqu'elle s'avère pertinente, doit rester courtoise, concise et rappeler les références du dossier sans insister lourdement. Un simple message d'information, rappelant le titre du manuscrit, la date d'envoi et sollicitant une confirmation de bonne réception ou des renseignements complémentaires, s'avère généralement suffisant.
Les modalités précises d'un dépôt de manuscrit peuvent évoluer et varient d'une maison à l'autre. Certaines adaptent leur politique de soumission en fonction de leur programme éditorial et de leur charge de travail. Afin d'éviter tout écueil, il s'avère particulièrement important de vérifier scrupuleusement les consignes officielles disponibles sur le site internet de Kana avant de procéder à un envoi. Ces informations, mises à jour régulièrement en fonction des besoins de la maison, constituent la source la plus fiable en ce qui concerne les modes de transmission acceptés, la composition du dossier et les critères de sélection éventuels. Prendre un moment pour consulter ces recommandations permet, la plupart du temps, de maximiser les chances que le projet soit pris en considération et traité dans les meilleures conditions. Chaque maison d'édition ayant ses propres exigences et protocoles, l'adaptation de la démarche à la structure sollicitée demeure une étape essentielle dans tout parcours de soumission. Edition Livre France
›› Voir la fiche complète de Kana (présentation, coordonnées, soumission)
Pour une soumission lisible et complète, un manuscrit paginé et relu, un synopsis cohérent et une note d'intention concise permettent d'évaluer rapidement le projet. Vérifier la ligne éditoriale et les consignes officielles évite les envois non conformes et facilite le traitement du dossier.
Un dossier de soumission sert à présenter le projet de manière structurée. Il comprend en général le manuscrit (texte complet ou extrait, selon les consignes), un synopsis qui expose l'intrigue ou l'argumentaire, une note d'intention qui clarifie la démarche, et une brève présentation de l'auteur. Selon les cas, des éléments complémentaires peuvent être pertinents : sommaire, plan, public visé, ou positionnement dans une collection. L'objectif est d'aider l'éditeur à comprendre rapidement le contenu, le genre et la cohérence de l'ouvrage.
Avant l'envoi, il est utile de vérifier l'adéquation à la ligne éditoriale et les modalités de soumission (canal, format, pièces demandées). Lorsque la maison indique un cadre de traitement, s'y référer pour estimer les délais et planifier une relance. Pour la suite, comprendre la distinction entre diffusion et distribution aide à évaluer la disponibilité potentielle des ouvrages. Enfin, en cas de proposition de contrat, une lecture attentive des clauses du contrat d'édition et des conditions de reddition des comptes permet d'aborder l'échange avec méthode.
L'envoi se fait généralement via un formulaire de soumission ou par e-mail, selon les consignes officielles. Il est recommandé de vérifier la ligne éditoriale, de respecter le format demandé (PDF/Word) et de joindre les éléments utiles (synopsis, note d'intention, présentation de l'auteur, extrait ou texte complet). En cas de doute, privilégier les instructions publiées par l'éditeur.
Un dossier de soumission comprend le manuscrit (ou un extrait), un synopsis clair, une note d'intention, une courte biographie, et parfois une fiche technique (genre, nombre de signes, public visé). Il est utile d'ajouter un pitch d'une à deux phrases et, si cela est pertinent, un plan ou un sommaire. Les pièces exactes varient selon les maisons.
Le plus courant est un PDF pour préserver la mise en page, ou un fichier Word/ODT si l'éditeur le demande. Un document paginé, avec police lisible et interligne confortable, facilite la lecture. Éviter les fichiers trop lourds ; si nécessaire, compresser ou fournir un lien de téléchargement conforme aux consignes.
Les délais de réponse dépendent du volume de manuscrits reçus et de l'organisation du comité de lecture. Lorsque la maison indique un délai, il est préférable de s'y référer. En l'absence d'information, une relance courtoise après un délai raisonnable est possible, en rappelant la date d'envoi et le titre du projet.
Comparer la ligne éditoriale, le catalogue, les collections et le public visé permet d'évaluer l'adéquation. Lire quelques titres publiés récemment donne des repères sur le style et les genres privilégiés. Il est aussi utile de vérifier les modalités de diffusion/distribution et la politique de communication autour des parutions.
Avant signature, il est recommandé de lire attentivement les clauses clés : droits cédés, durée, territoire, rémunération, reddition des comptes, conditions de résiliation et obligations de chacune des parties. En cas d'incertitude, demander des clarifications écrites et, si besoin, solliciter un avis professionnel (juridique ou associatif).
Ces réponses donnent des repères généraux. Pour des informations spécifiques, il est recommandé de consulter les indications officielles de Kana et la fiche de l'éditeur sur le site.
Cette page propose une aide à la préparation d'un envoi de manuscrit et une présentation des notions courantes de l'édition (soumission, comité de lecture, diffusion, distribution, contrat d'édition). Les informations sont rédigées de manière générale et n'ont pas vocation à remplacer les consignes propres à Kana.
Pour réduire les erreurs d'envoi et gagner du temps, il est conseillé de consulter le site officiel de l'éditeur, de vérifier la compatibilité du projet avec son catalogue, et de conserver une trace de l'envoi (date, intitulé, version du fichier).
Pour compléter la préparation, il peut être utile de consulter la fiche dédiée à Kana, puis d'explorer l'annuaire des maisons d'édition et les ressources pratiques du site.
