Relecture finale

Glossaire littérature & édition - Lettre R.

Définition

La relecture finale désigne la toute dernière étape de vérification d’un texte avant son impression ou sa diffusion officielle, notamment dans le domaine du livre. Ce moment intervient après que les phases de correction, de réécriture et de mise en page ont été achevées. Son objectif principal consiste à repérer et à éliminer les ultimes erreurs qui auraient pu échapper lors des étapes précédentes, qu’il s’agisse de coquilles, de fautes d’orthographe, de grammaire ou d’incohérences dans la structure et le contenu du texte. Dans le cadre de l’édition, la relecture finale est un passage obligé autant pour les auteurs autoédités que pour les maisons d’édition traditionnelles. Elle assure la qualité et la crédibilité de l’ouvrage, car un livre publié avec des erreurs nuit à la réputation de l’auteur ainsi qu’à celle de l’éditeur. Ce travail méticuleux est souvent confié à des professionnels spécialisés permettant d’apporter un regard neuf et objectif. La relecture finale intervient également juste avant l’envoi d’un manuscrit à un éditeur, dans le but de maximiser les chances d’acceptation et de donner la meilleure image possible du projet littéraire. Dans le processus de fabrication du livre, elle précède l’impression du bon à tirer, ultime version validée, garantissant que le texte transmis à l’imprimeur est exempt de défauts. Lors de la diffusion ou de la mise en ligne, la relecture finale confirme que le contenu mis à disposition du public est conforme aux attentes de qualité, favorisant ainsi une expérience de lecture agréable et respectueuse du lectorat.

Aller plus loin

Retour à la lettre R ou à l'index A–Z.