Livre audio

Glossaire littérature & édition - Lettre L.

Définition

Le livre audio désigne un enregistrement sonore d’un texte littéraire lu à haute voix par un ou plusieurs narrateurs. Ce format, qui gagne en popularité depuis plusieurs années, permet d’accéder à un ouvrage sans passer par la lecture classique d’un texte imprimé ou numérique. Dans le cadre de la littérature et de l’édition, le livre audio offre une expérience différente puisque l’écoute, souvent accompagnée d’un jeu d’interprétation et parfois d’éléments sonores, donne vie au récit d’une manière particulière. Les livres audio jouent un rôle important dans l’accessibilité à la lecture, notamment pour les personnes malvoyantes, mais aussi pour celles dont le temps ou les circonstances ne permettent pas de lire un livre traditionnel, par exemple lors de déplacements. Pour l’éditeur, la création d’un livre audio implique une adaptation du texte écrit en fonction des exigences orales, la sélection de voix professionnelles et l’enregistrement en studio dans des conditions optimales. Le livre audio suppose également un travail éditorial spécifique : adaptation de dialogues, découpage des chapitres et choix du rythme du récit pour garantir une écoute fluide et agréable. Cette version sonore peut être produite à partir du texte original remis par l’auteur, parfois en parallèle de la fabrication du livre papier ou numérique. Les maisons d’édition peuvent faire appel à des studios spécialisés ou collaborer avec des plateformes dédiées à la diffusion. Le livre audio s’intègre ainsi pleinement dans la chaîne éditoriale contemporaine, de l’envoi du manuscrit jusqu’à la distribution auprès du public via téléchargement ou streaming sur différents supports numériques.

Aller plus loin

Retour à la lettre L ou à l'index A–Z.