Fabrication

Glossaire littérature & édition - Lettre F.

Définition

Dans le domaine de la littérature, de l’écriture et surtout de l’édition, le terme « fabrication » désigne l’ensemble des opérations techniques nécessaires à la concrétisation matérielle d’un livre. La fabrication intervient après les étapes de la création littéraire et de la préparation éditoriale du manuscrit, lorsque le texte validé par la maison d’édition est prêt à être transformé en objet physique. Cette phase couvre la sélection du format, de la reliure, du type de papier, ainsi que des choix concernant l’impression et la couverture. La fabrication implique aussi la gestion des aspects logistiques, comme le calendrier de production, les quantités à imprimer et le contrôle qualité à chaque étape. Son rôle est de garantir que le livre corresponde à la fois aux exigences éditoriales, aux attentes des auteurs et aux contraintes techniques des imprimeurs. La fabrication occupe une place centrale dans le processus d’édition, car elle relie l’œuvre écrite à son public en lui donnant une forme tangible. Si, lors de l’envoi d’un manuscrit, l’attention porte souvent sur le fond, la fabrication permet ensuite de transformer un texte en un produit fini prêt à être diffusé et commercialisé. Elle concerne aussi bien le livre papier que, dans un contexte moderne, certaines questions de fichiers numériques ou de choix pour les livres électroniques. L’équipe de fabrication travaille en étroite collaboration avec les éditeurs, les graphistes, les imprimeurs et parfois même avec les distributeurs pour s’assurer que l’ouvrage répondra aux standards attendus, tant sur le plan esthétique que fonctionnel. Ainsi, la fabrication représente un maillon essentiel pour que les œuvres littéraires puissent trouver leur place en librairie et rencontrer leurs lecteurs.

Aller plus loin

Retour à la lettre F ou à l'index A–Z.