Éditorial

Glossaire littérature & édition - Lettre E.

Définition

Dans le domaine de la littérature, de l’écriture et de l’édition, le terme « éditorial » désigne tout ce qui relève de la conception, de la gestion et de l’orientation du contenu d’un livre ou d’un ouvrage. On parle de ligne éditoriale pour évoquer les choix thématiques et stylistiques guidant une maison d’édition ou une collection, mais aussi de travail éditorial pour décrire l’ensemble des tâches entourant l’élaboration d’un texte avant sa publication. Le processus éditorial commence souvent dès la réception du manuscrit envoyé par un auteur. À ce stade, l’éditeur ou le comité éditorial analyse le potentiel du texte, sa cohérence, son originalité et sa compatibilité avec la politique de la maison d’édition. Le travail éditorial se poursuit par des échanges entre l’auteur et l’éditeur pour améliorer la structure, la clarté, le rythme et la pertinence du manuscrit. Ce dialogue permet d’ajuster certaines parties du récit, de corriger les incohérences ou encore de raffiner le style, dans un objectif commun d’offrir au lecteur une œuvre aboutie, fidèle à l’intention de départ tout en répondant aux exigences du marché. Le suivi éditorial touche aussi aux questions de fabrication du livre, depuis la préparation des épreuves jusqu’au choix de la maquette, du papier ou de la couverture. Le rôle du secteur éditorial ne s’arrête pas là : il contribue aussi à la stratégie de diffusion et de communication autour de l’ouvrage, veillant à sa mise en valeur dans les réseaux de librairies et auprès du public. Ainsi, l’éditorial constitue une étape clé reliant l’auteur, l’éditeur et le lecteur à travers toutes les phases du livre.

Aller plus loin

Retour à la lettre E ou à l'index A–Z.